تعيين تركيب النص

تاريخ آخر تحديث 07‏/08‏/2026

تعلم كيفية التحديد بين مؤلفي النص والتحكم في كيفية تدفق النص في تخطيطات Adobe InDesign.

يؤثر تركيب النص على كيفية تعامل InDesign مع التباعد وعلامات الواصلة وفواصل الأسطر عبر الفقرات.استخدم طرق تركيب مختلفة وحدد التفضيلات للتأثير على كيفية إعادة تدفق النص ومدى تجانسه في التخطيط.

تحديد طريقة التكوين

حدد فقرة واحدة أو أكثر تريد التأثير عليها.

حدد Type > Paragraph أو Window > Control.

افتح أيقونة قائمة لوحة Paragraph أو أيقونة قائمة لوحة Control .

حدد Adobe Paragraph Composer أو Adobe Single-line Composer.

ضبط تفضيلات التكوين

حدد Edit > Preferences > Composition (Windows) أو InDesign > Preferences > Composition (macOS).

في قسم Highlight، حدد خيارات الإبراز لتحديد مشاكل التركيب على الشاشة: Keep Violations، H&J Violations (الواصلة والضبط)، Custom Tracking/Kerning، Substituted Fonts، أو Substituted Glyphs.

في قسم Text Wrap، حدد الخيارات للتحكم في كيفية التفاف النص حول الكائنات: Justify Text Next to an Object، Skip by Leading، Text Wrap Only Affects Text Beneath، أو Honor Text Indents in addition to Text Wrap.

في قسم Mojikumi Compatibility Modes (المرئي فقط في إصدارات CJK من InDesign)، حدد Use New Vertical Scaling أو Use CID-Based Mojikumi.

انقر فوق OK.

طرق تركيب النص

عندما تعمل مع النص في InDesign، يقرر التطبيق باستمرار أين تنكسر الأسطر وكيف يتم توزيع التباعد ومتى تحدث الواصلة.تؤثر هذه العملية، المسماة التركيب، بشكل مباشر على سهولة القراءة والاتساق البصري لنصك.

كيف تعمل طرق التركيب

يوفر InDesign طريقتين للتركيب تُقيِّم فواصل الأسطر المحتملة بناءً على إعدادات الواصلة والضبط الخاصة بك.تحدد هذه الإعدادات النطاقات المقبولة لتباعد الكلمات وتباعد الأحرف وقياس الرموز والوصل.يقوم المؤلف بعد ذلك بتحديد أفضل حل ضمن تلك الحدود.

الفرق الرئيسي بين الطريقتين، Adobe Paragraph Composer وAdobe Single-line Composer، هو النطاق.إحداهما تأخذ في الاعتبار الفقرة بأكملها، بينما تقيم الأخرى النص سطراً بسطر.الطريقة التي تحددها تؤثر على كيفية تأثير التعديلات على الأسطر المحيطة.

مؤلف Adobe للفقرات

Adobe Paragraph Composer، الخيار الافتراضي، يقيم جميع الأسطر في الفقرة معاً.يمكنه ضبط الأسطر السابقة لمنع الفواصل السيئة لاحقًا في الفقرة، مما يؤدي إلى تباعد أكثر انتظامًا وعدد أقل من شرطات الوصل بشكل عام.

تنتج هذه الطريقة عادة لونًا أكثر اتساقًا للنص وفقرات أكثر سلاسة.إنها الأنسب للمحتوى طويل الشكل مثل الكتب والمقالات والمجلات، حيث تكون جودة الفقرة الإجمالية أهم من التحكم في فواصل الأسطر الفردية.

Adobe Single-line Composer

يقوم Adobe Single-line Composer بتنسيق النص سطرًا واحدًا في كل مرة.يتم الانتهاء من كل سطر قبل تقييم التالي، دون النظر في كيفية تأثير القرارات على الأسطر اللاحقة.

نظرًا لأن التغييرات تميل إلى التأثير على عدد أقل من الأسطر اللاحقة مقارنة بـ Paragraph Composer، فإن هذه الطريقة مفيدة للعناوين والنصوص المقتبسة والنصوص القصيرة حيث يكون التحكم الدقيق في فواصل الأسطر مهمًا.الثمن هو تباعد أقل ثباتاً وربما المزيد من الوصل بالشرطة.

أساليب التركيب اليابانية

يتضمن InDesign أيضًا محرك التنسيق الياباني أحادي السطر ومحرك التنسيق الياباني للفقرة، والمصممان للطباعة اليابانية.تتبع هذه المبادئ نفسها سطرًا بسطر وعلى أساس الفقرة ولكنها تطبق قواعد خاصة باليابانية لفصل الأسطر والتباعد ووضع الأحرف.