ميزات إمكانية الوصول أثناء التصدير إلى ePub

تاريخ آخر تحديث 07‏/08‏/2026

تعلم حول بيانات تعريف إمكانية الوصول وأدوار ARIA والتحسينات الهيكلية المتاحة عند تصدير مستندات Adobe InDesign إلى ePub.

يتضمن InDesign ميزات إمكانية الوصول التي تحسن توافق قارئ الشاشة ودعم التقنيات المساعدة لمستندات ePub المصدرة.تتيح لك هذه التحسينات تحديد بيانات تعريف إمكانية الوصول وتطبيق أدوار ARIA وضمان العلامات الهيكلية المناسبة حتى يصبح محتوى ePub أكثر قابلية للاستخدام لمجموعة أوسع من القراء والتقنيات المساعدة.

تلميح

للوصول إلى هذه الميزة، حدد File > Export واضبط File name وحدد EPUB (Fixed Layout) في خيار Save as type.في مربع الحوار EPUB - Fixed Layout Export Options، حدد Metadata ثم علامة التبويب Accessibility.

Accessibility Metadata

الحقل

الوظيفة

ميزة إمكانية الوصول

يوفر قائمة بجميع خصائص إمكانية الوصول المطبقة للمحتوى.

مخاطر إمكانية الوصول

يوفر قائمة بجميع المخاطر ذات الصلة التي يمكن أن تكون خطيرة فسيولوجياً لبعض المستخدمين.

وضع الوصول

يحدد كيفية تشفير المعلومات المساهمة في فهم المورد.

وضع الوصول الكافي

يوفر قائمة بأوضاع الوصول المفردة أو المدمجة الكافية لفهم جميع المحتوى الفكري للمورد.

ملخص إمكانية الوصول

يوفر ملخص المحتوى.

Accessibility Credentials

الحقل

الوصف

يتوافق مع

حدد المعايير المطبقة بواسطة DAISY.

معتمد من

أدخل اسم المستخدم.

بيانات اعتماد المعتمد

أدخل بيانات اعتماد المستخدم.

رابط تقرير المُصدِّق

أدخل رابط التقرير الذي تم إنشاؤه.

المزيد من تحسينات إمكانية الوصول

يدعم InDesign تصدير EPUB يسهل الوصول إليه من خلال الجداول المُهيكلة والأشكال ووضع العلامات الدلالية وأدوار ARIA.

  • تتضمن الجداول رؤوس مناسبة وخلايا بيانات، بما في ذلك رؤوس الأعمدة، للتقنيات المساعدة.
  • يمكن تصدير الأشكال مع التسميات التوضيحية باستخدام علامات figure وfigcaption، مما يسمح لقارئات الشاشة بإعلان التسميات التوضيحية.يتم الآن دعم الترجمة الحية أيضًا.
  • يتم تصميم الحروف الاستهلالية المنسدلة بتقنية خاصة (pseudo-element) للحفاظ على التعرف على النص لقارئات الشاشة.
  • يمكن تصدير ملفات SVG مع علامات الصور، مع الاحتفاظ بجودة المتجهات والبيانات الوصفية لإمكانية الوصول مثل النص البديل والأدوار الزخرفية.
  • يمكن ربط فواصل السياق بعلامات مثل hr للإشارة إلى فصل الأقسام.يمكن إنشاؤها باستخدام فقرات فارغة أو نص أو صور مضمنة وتصميمها من خلال إعدادات الفقرة.
  • يمكن تطبيق أدوار ARIA على مستوى الكائن أو الإطار ومن خلال أنماط الفقرة أو الحروف لمساعدة قارئات الشاشة في تحديد أنواع المحتوى مثل الملاحظات أو الفصول أو الاعتمادات.
  • يمكن تنظيم المسارد باستخدام دلالات قائمة التعريف، مما يحسن التنقل في EPUB القابل لإعادة التدفق.