حول ملفات PostScript® و EPS

تُعد ملفات PostScript و Encapsulated PostScript (EPS) تنسيقات أساسية قديمة في الطباعة المهنية وسير العمل بين التطبيقات.فهم متى وسبب استخدام هذه التنسيقات يساعدك على اتخاذ قرارات مدروسة حول إعداد الملفات وسير عمل ما قبل الطباعة ومتطلبات التوافق.

ما هي ملفات PostScript

PostScript هي لغة وصف الصفحات التي تحدد مظهر النص والرسوميات والصور إما بطريقة مستقلة عن الجهاز أو معتمدة على الجهاز.عندما تنشئ ملف PostScript (.ps) من InDesign، فأنت تحصل في الأساس على وصف كامل لمستندك—بما في ذلك جميع الخطوط والرسوميات ومعلومات التخطيط—بتنسيق يمكن لأجهزة التصوير وأجهزة الطباعة المتطورة تفسيره مباشرة.

اختر الطريقة المناسبة لإنشاء ملف PostScript

يمكنك حفظ وثيقة أو كتاب InDesign الخاصة بك في أي نوع من ثلاثة أنواع لملفات PostScript: غير معتمد على الآلة، معتمد على الآلة، أو معتمد على الآلة والمحرك.

الجداول التالية تسرد محركات الطباعة التي ينصح بها وطرق الإخراج للوصول إلى أفضل النتائج من خلال تطبيقات المعالجة المسبقة و InDesign. إذا كان مستندك سيتم معالجته بواسطة خادم OPI، أو بواسطة تطبيق فرض أو احتجاز أو تطبيق آخر لما قبل الطباعة قبل طباعته بواسطة RIP، فاختر PostScript® File في قائمة الطابعة في مربع حوار الطباعة في InDesign.بهذه الطريقة، يكون لـ InDesign التحكم الكامل في مخرجات DSC. للطباعة المكتبية، استخدم أي محرك طابعة PostScript مدعوم.

تستخدم الجداول النجوم لتشير إلى الملائمة النسبية لكل طريقة من عمل ما قبل الطباعة.

تحديد الطابعة: PostScript® File

لا يُستخدم برنامج تشغيل الطابعة عندما يكون تحديد الطابعة هو "PostScript® File."

تحديد الطابعة: <الطابعة المثبتة>

إن PPD المستخدم من قبل الطابعة المحددة في مربع نص PPD في أعلى شاشة الطباعة.

أنواع ملفات PostScript

يمكن لـ InDesign إنشاء ثلاثة أنواع من ملفات PostScript، كل منها مناسب لمتطلبات سير عمل مختلفة:

ملفات PostScript المستقلة عن الجهاز: لا تحتوي على معلومات خاصة بالطابعة وتعمل مع أي جهاز إخراج.توفر هذه الملفات أقصى قدر من المرونة عندما لم يتم تحديد جهاز الإخراج النهائي أو عندما تحتاج الملفات للانتقال عبر تطبيقات متعددة لما قبل الطباعة.

ملفات PostScript المعتمدة على الجهاز: محسّنة لطابعة محددة أو جهاز تصوير أو جهاز إعداد الألواح.تنشئ هذه الملفات عن طريق تحديد ملف PostScript Printer Description (PPD) معين عند إنشاء الإخراج.يعمل هذا المنهج بشكل جيد لسير عمل ما قبل الفصل أو الاحتجاز، خاصة عندما تخطط لاستخدام ميزات الاحتجاز التلقائي أو Adobe In-RIP Trapping.

ملفات PostScript المعتمدة على الجهاز وبرنامج التشغيل تعتمد على جهاز إخراج محدد وبرنامج تشغيل طابعة معين.بينما قد تعمل هذه الملفات بشكل جيد لاحتياجات الإخراج الفورية، فإنها تقدم مرونة أقل لسير عمل ما قبل الطباعة التي تتضمن تطبيقات ما بعد المعالجة.

متى تستخدم ملفات PostScript

تخدم ملفات PostScript أغراضًا محددة في بيئات سير العمل المهنية. أنشئ ملفات PostScript عندما:

• يطلب مزود الخدمة ملفات PostScript للإخراج المباشر إلى جهاز التصوير.
• يتضمن سير عملك خوادم OPI التي تستبدل الصور الوكيلة منخفضة الدقة بإصدارات عالية الدقة.
• تتطلب تطبيقات التجميع أو التداخل أو غيرها من تطبيقات ما قبل الطباعة PostScript للإخراج النهائي.
• تعمل مع خدمات الطباعة عن بُعد التي تتطلب PostScript.

بالنسبة لمعظم بيئات سير العمل الحديثة، استبدل PDF إلى حد كبير ملفات PostScript لتبادل المستندات العام. ومع ذلك، يظل PostScript مناسبًا في بعض بيئات ما قبل الطباعة المتخصصة وبيئات سير العمل القديمة.

فهم ملفات EPS

ملفات Encapsulated PostScript (EPS) هي مستندات PostScript مكتفية ذاتيًا مخصصة للتضمين في مستندات أخرى. على عكس ملفات PostScript التي تصف مستندات كاملة، تحتوي ملفات EPS عادةً على صفحات مفردة أو عناصر رسومية.

عندما تضع ملف EPS في InDesign، ينشئ التطبيق معاينة صورة نقطية منخفضة الدقة للعرض على الشاشة مع الحفاظ على بيانات PostScript عالية الدقة للإخراج النهائي. تسمح هذه الطريقة بالتحرير الفعال مع الحفاظ على جودة الطباعة.