اختر Edit > Preferences > Units\n& Increments (Windows) أو InCopy > Preferences >\nUnits & Increments (Mac OS).
تاريخ آخر تحديث
26 أكتوبر 2021
ملاحظة
Equitable Language: We are replacing non-inclusive language from InCopy 2022 (version 17.0) onwards, to reflect core Adobe values of inclusivity. Any reference to Master page is replaced by Parent page in our Help articles for the English, Danish, Hungarian, Spanish, Italian, Brazilian, Portuguese, and Japanese locales.
حول الإطارات في ملفات InCopy
كما هو الحال في Adobe InDesign، تظهر جميع النصوص والرسومات في InCopy داخل إطارات.بالنسبة للمستندات\nالمرتبطة، يتحكم InDesign في موضع الإطار والتصميم\nللمنشور.يمكنك مشاهدة بنية الإطار لمستند InDesign\nفي عرض تخطيط InCopy.
تعديل الإطارات
يجب عليك (أو على شخص في\nفريقك) إجراء أي تغييرات على الإطارات من داخل مستند InDesign،\nما لم تكن الإطارات مخصصة للصور المضمنة.يمكنك نقل أو تغيير حجم أو\nتدوير أو إمالة إطارات الصور المضمنة، ولكن ليس الإطارات الأخرى.لمزيد من المعلومات، راجع وثائق سير العمل الخاصة بك.
ترابط النص
يمكن أن تتدفق القصة الطويلة من\nإطار واحد إلى إطارات أخرى متصلة في تسلسل، أو مترابطة.تبدأ القصة\nالمترابطة في عمود معين من الصفحة ويمكن أن تستمر\nفي أي أعمدة وصفحات أخرى من المنشور.يقوم مستخدم InDesign\nدائماً بإعداد تسلسل الترابط لقصة InCopy.
عندما\nتضيف نصاً إلى قصة مترابطة، تتدفق القصة عبر كل إطار متتالي\nحتى تمتلئ جميع الإطارات المخصصة.
إذا لم يتناسب النص في مساحة الإطار المخصصة له،\nفإن الجزء المخفي من القصة يسمى نص زائد.
تغيير وحدات القياس والمساطر
يتضمن InCopy مسطرة عمق رأسية لملاءمة النص في عروض Galley وStory، بالإضافة إلى مساطر أفقية ورأسية في عرض Layout لقياس التخطيطات.افتراضياً، تبدأ المساطر في القياس من الزاوية اليسرى العلوية للصفحة أو المسطّحة.يمكن تغيير هذا بتحريك نقطة الصفر.
يمكنك العمل مع عدة وحدات قياس معيارية، وتغيير\nهذه الإعدادات في أي وقت، وتجاوز وحدات القياس\nالحالية مؤقتاً عند إدخال قيمة.تغيير وحدات القياس\nلا ينقل الأدلة والشبكات والكائنات، لذا عند تغيير علامات المسطرة، قد لا تصطف مع الكائنات المحاذية لعلامات\nالتدرج القديمة.
يمكنك\nإعداد أنظمة قياس مختلفة للمساطر الأفقية والرأسية.على سبيل المثال، تقيس العديد من الصحف التخطيطات الأفقية\nبالبايكا والقصص النصية الرأسية بالبوصة.النظام الذي تحدده للمسطرة الأفقية يتحكم في علامات التبويب والهوامش والمسافات البادئة وقياسات أخرى.كل صفحة مزدوجة لها مسطرة رأسية خاصة بها؛ ومع ذلك، جميع المساطر الرأسية تستخدم نفس الإعدادات التي تحددها في قسم الوحدات والزيادات في مربع حوار التفضيلات.
وحدة القياس الافتراضية للمساطر هي البايكا (البايكا تساوي\n12 نقطة).يمكنك تغيير وحدات المسطرة والتحكم في مكان ظهور\nعلامات التدرج الرئيسية على المسطرة.على سبيل المثال، إذا غيرت\nوحدة المسطرة للمسطرة الرأسية إلى 12 نقطة، ستظهر زيادة مسطرة رئيسية\nكل 12 نقطة (إذا كان مثل هذا العرض ممكناً في التكبير\nالحالي).تتضمن تسميات علامات التدرج علامات التدرج الرئيسية المخصصة، لذا عندما تقرأ المسطرة 3 في نفس المثال، فإنها تحدد\nالحالة الثالثة لزيادة 12 نقطة، أو 36 نقطة.
A. علامات المسطرة المعنونة B. علامات المسطرة المهمة C. علامات المسطرة الصغيرة
ملاحظة
يُعتبر تعيين زيادات مخصصة للمسطرة العمودية مفيدًا لمحاذاة علامات التدرج الرئيسية للمسطرة مع شبكة خط الأساس.
تحديد وحدات القياس
يمكنك تعيين وحدات قياس مخصصة\nللمساطر المعروضة على الشاشة وللاستخدام في اللوحات ومربعات\nالحوار.يمكنك أيضًا تغيير هذه الإعدادات في أي وقت وتجاوز\nوحدات القياس الحالية مؤقتًا عند إدخال قيمة.
بالنسبة للأفقي والعمودي، اختر نظام القياس\nالذي تريد استخدامه للأبعاد الأفقية والعمودية في المساطر\nومربعات الحوار واللوحات؛ اختر Custom، واكتب عدد\nالنقاط التي تريد أن تعرض المسطرة عندها علامات التدرج الرئيسية.\nانقر فوق OK.
ملاحظة
يمكنك أيضًا تغيير وحدات المسطرة بالنقر بزر الماوس الأيمن\n(Windows) أو النقر مع الضغط على Control (Mac OS) على مسطرة، واختيار\nالوحدات من القائمة السياقية.
تخطي وحدات القياس الافتراضية
يمكنك تحديد وحدة قياس\nمختلفة عن الافتراضية.
قم بتمييز القيمة الموجودة في لوحة أو مربع حوار،\nواكتب القيمة الجديدة باستخدام الترميز في الجدول التالي:
للتحديد: |
اكتب هذه الأحرف بعد القيمة: |
أمثلة |
النتيجة |
|---|---|---|---|
Q |
q |
6q |
6 Q |
Ha |
h |
6h |
6 Ha |
بوصات |
i in بوصة " |
5.25i 5.25 بوصة 5.25inch 5.25" |
5 1/4 بوصة |
ملليمترات |
مم |
48 مم |
48 مليمتر |
سنتيمترات |
سم |
12 سم |
12 سنتيمتر |
بيكا |
p |
3p |
3 بيكا |
نقاط |
نقطة p (قبل القيمة) |
6 نقاط p6 |
6 نقاط |
النقاط الأمريكية |
ap |
6ap |
6 نقاط أمريكية |
البيكا والنقاط |
p (بين القيم) |
3p6 |
3 بيكا، 6 نقاط |
بيكسلات |
px |
5px |
5 بكسل |
سيسرو |
c |
5c |
5 سيسيرو"]} |
Agates |
ag |
5 ag |
```json { "trancreatedText": [ "العقيق |
وحدات القياس اليابانية
Q و Ha هما وحدتان تُستخدمان في أجهزة التصوير المركب اليابانية اليدوية أو الآلية لإظهار حجم الخط أو التتبع أو طول المسافة الرائدة.كل وحدة لها قيمة 0.25 mm.تُستخدم Q فقط للتعبير عن حجم الخط، بينما يمكن استخدام Ha للتعبير عن الاتجاه والطول للمسافات البادئة وتباعد الكائنات والعناصر المماثلة.
يمكنك أيضاً استخدام النقاط (المعروفة أيضاً باسم النقاط الأمريكية) للإشارة إلى\nحجم الخط على أجهزة الكمبيوتر، أو نقاط Adobe PostScript®\nللإشارة إلى المسافة البادئة أو التباعد.النقطة الأمريكية الواحدة تساوي 0.35146 ملليمتر،\nوهناك 72.27 نقطة أمريكية في البوصة الواحدة و72 نقطة PostScript\nفي البوصة الواحدة.
تغيير نقطة الصفر
النقطة\nالصفرية هي الموضع الذي تتقاطع فيه الأصفار على\nالمساطر الأفقية والعمودية.بشكل افتراضي، تقع النقطة الصفرية\nفي الزاوية العلوية اليسرى من الصفحة الأولى لكل جزء.هذا\nيعني أن الموضع الافتراضي للنقطة الصفرية هو دائماً نفسه\nبالنسبة للجزء، ولكن قد يبدو متغيراً بالنسبة إلى\nلوحة اللصق.
تُعرض إحداثيات الموضع X وY في لوحة\nالتحكم ولوحة المعلومات ولوحة التحويل نسبة إلى\nالنقطة الصفرية.انقل النقطة الصفرية لقياس المسافات أو لإنشاء نقطة مرجعية جديدة للقياس أو لتقسيم الصفحات كبيرة الحجم.بشكل افتراضي، كل جزء له نقطة صفرية واحدة في الزاوية العلوية اليسرى\nمن الصفحة الأولى، ولكن يمكنك أيضاً وضعها عند العمود الفقري للتجليد،\nأو تحديد أن كل صفحة في الجزء لها نقطة صفرية خاصة بها.
اضبط النقطة الصفرية
عندما تنقل النقطة الصفرية، فإنها تنتقل إلى\nنفس الموقع النسبي في جميع الأجزاء.على سبيل المثال، إذا نقلت\nالنقطة الصفرية إلى الزاوية العلوية اليسرى من الصفحة الثانية\nلجزء الصفحة، فستظهر في ذلك الموضع على الصفحة الثانية\nمن جميع الأجزاء الأخرى في المستند.
قم بأحد الإجراءات التالية:
- لنقل النقطة الصفرية، اسحب من تقاطع المساطر الأفقية والعمودية إلى الموضع في التخطيط حيث تريد تعيين النقطة الصفرية.
لإعادة تعيين النقطة الصفرية، انقر نقراً مزدوجاً على تقاطع المساطر الأفقية والعمودية
.لقفل النقطة الصفرية أو إلغاء قفلها، انقر بزر الماوس الأيمن (Windows) أو Control-click (Mac) على النقطة الصفرية للمساطر، واختر "قفل النقطة الصفرية" في القائمة السياقية.
تغيير النقطة الصفرية الافتراضية
باستخدام إعداد "Origin" في مربع حوار "Preferences"، يمكنك تعيين النقطة الصفرية الافتراضية للمساطر وكذلك نطاق المسطرة الأفقية.النطاق يحدد\nما إذا كانت المسطرة تقيس عبر الصفحة، أو عبر الجزء بأكمله،\nأو، للأجزاء متعددة الصفحات، من وسط العمود الفقري.
إذا\nقمت بتعيين أصل المسطرة عند العمود الفقري لتجليد كل جزء، يصبح الأصل\nمقفلاً عند العمود الفقري.لن تتمكن من إعادة وضع\nأصل المسطرة بسحبه من تقاطع المساطر\nما لم تختر خيار أصل آخر.
اختر Edit > Preferences > Units & Increments (Windows) أو InCopy > Preferences > Units & Increments (Mac OS).
في قسم وحدات المسطرة، في قائمة الأصل، قم بأحد الإجراءات التالية:
لتعيين نقطة الأصل للمسطرة في الزاوية العلوية اليسرى من كل صفحة مزدوجة، اختر Spread.تقيس المسطرة الأفقية عبر الصفحة المنتشرة بالكامل.
لتعيين أصل المسطرة في الزاوية العلوية اليسرى من كل صفحة، اختر صفحة.تبدأ المسطرة الأفقية بالصفر لكل صفحة في الانتشار.
لتعيين أصل المسطرة في وسط الكتاب، اختر Spine.تقيس المسطرة الأفقية بأرقام سالبة إلى يسار العمود الفقري وبأرقام موجبة إلى يمين العمود الفقري.
ملاحظة
يمكنك أيضًا تغيير إعدادات أصل المسطرة الأفقية باستخدام القائمة السياقية التي تظهر عندما تنقر بزر الماوس الأيمن (Windows) أو Control-click (Mac OS) على المسطرة الأفقية.
استخدام الشبكات
في عرض التخطيط، يمكنك عرض (أو إخفاء) إطار من الشبكات والأدلة لإظهار موضع ومحاذاة الكائنات.في معظم أنظمة العمل، يقوم المصمم الذي يعمل مع InDesign بإعداد الشبكات والأدلة للنشر.يمكن لمستخدمي InCopy رؤية مساعدات التخطيط هذه بعد ربط قصة InCopy بمستند InDesign.
يمكن إنشاء شبكات داخل InCopy. لكن، نظرًا لأن شبكات InDesign تتجاوز إعدادات InCopy عند ربط الملفات، تكون هذه الميزة أكثر فائدة للمستندات المستقلة التي تنشرها مباشرة من InCopy.
هذه الشبكات والأدلة ليست مرئية أبدًا في الإخراج المطبوع أو المُصدَّر.توجد مجموعة واحدة من المساطر والشبكات لكل صفحة، ولكن يمكن أن يوجد دليل عبر جميع صفحات الانتشار أو ضمن صفحة واحدة فقط.
ملاحظة
الشبكات والمساطر والأدلة غير متوفرة في عرض المجموعة أو عرض القصة.
إعداد شبكة خط الأساس
استخدم تفضيلات الشبكة لإعداد شبكة خط الأساس للمستند بالكامل.
اختر تحرير > تفضيلات > شبكات (Windows) أو InCopy > تفضيلات > شبكات (Mac OS).
حدد لون شبكة خط الأساس عن طريق اختيار لون من قائمة الألوان.يمكنك أيضًا اختيار مخصص في قائمة الألوان.
بالنسبة لخيار "نسبة إلى"، حدد ما إذا كنت تريد أن تبدأ الشبكة من أعلى الصفحة أو الهامش العلوي.
بالنسبة لـ "البدء"، اكتب قيمة لإزاحة الشبكة من أعلى الصفحة أو الهامش العلوي للصفحة، اعتمادًا على الخيار الذي تختاره من قائمة "نسبة إلى".إذا كنت تواجه مشكلة في محاذاة المسطرة العمودية مع هذه الشبكة، جرّب البدء بقيمة الصفر.
بالنسبة لـ زيادة كل، اكتب قيمة للمسافة بين خطوط الشبكة.في معظم الحالات، اكتب قيمة تساوي المسافة بين الأسطر للنص الأساسي، بحيث تتماشى أسطر النص بشكل مثالي مع هذه الشبكة.
A. خط الشبكة الأول B. الزيادة بين خطوط الشبكة
بالنسبة لعتبة العرض، اكتب قيمة لتحديد التكبير الذي لا تظهر الشبكة أسفله.زد عتبة العرض لمنع ازدحام خطوط الشبكة عند التكبيرات المنخفضة.
انقر فوق OK.
ملاحظة
يتحكم أمر المحاذاة للأدلة في كل من المحاذاة للأدلة والمحاذاة لشبكة خط الأساس.
إعداد شبكة مستند
اختر Edit > Preferences > شبكات (Windows) أو InCopy > Preferences > شبكات (Mac OS).
حدد لون شبكة المستند بواسطة اختيار لون من قائمة Color.يمكنك أيضًا اختيار Custom من قائمة Color.
لتعيين مباعدة الشبكة الأفقية، حدد قيمة لـ Gridline Every في القسم الأفقي من قسم Document Grid، ثم حدد قيمة لـ Subdivisions بين كل خط شبكة.
لتعيين مباعدة الشبكة العمودية، حدد قيمة لـ Gridline Every في القسم العمودي من قسم Document Grid، ثم حدد قيمة لـ Subdivisions بين كل خط شبكة.
قم بأحد الإجراءات التالية، وانقر فوق OK:
لوضع شبكات المستند وخط الأساس خلف جميع الكائنات الأخرى، تأكد من أن Grids In Back محدد.
لوضع شبكات المستند وخط الأساس أمام جميع الكائنات الأخرى، ألغ تحديد Grids In Back.
ملاحظة
لوضع الأدلة خلف جميع الكائنات الأخرى، يمكنك أيضًا اختيار Guides In Back من القائمة السياقية التي تظهر عندما تنقر بالزر الأيمن (Windows) أو تنقر مع الضغط على Control (Mac OS) على منطقة فارغة من نافذة المستند.
إظهار الشبكات أو إخفاؤها
لإظهار أو إخفاء شبكة خط الأساس، اختر View > شبكات & Guides > Show/Hide Baseline Grid.
لإظهار أو إخفاء شبكة المستند، اختر View > شبكات & Guides > Show/Hide Document Grid.
لإظهار أو إخفاء شبكة التخطيط، اختر View > شبكات & Guides > Show/Hide Layout Grid.
لإظهار أو إخفاء شبكات الإطارات، اختر View > Grids & Guides > Show/Hide Frame Grid.
عرض أدلة المساطر
أدلة المسطرة مختلفة عن الشبكات في أنه يمكن وضعها بحرية على صفحة أو على لوح لصق.يمكن لمستخدمي InDesign إنشاء نوعين من أدلة المسطرة: أدلة الصفحة، التي تظهر فقط على الصفحة التي يتم إنشاؤها عليها، أو أدلة الفرشة، التي تمتد عبر جميع الصفحات ولوح اللصق للفرشة متعددة الصفحات. يمكنك عرض أدلة المسطرة إذا كانت موجودة في مستند InDesign أو ملف المهمة، لكن لا يمكنك إنشاؤها في InCopy.
A. دليل الشريحة B. دليل الصفحة
عرض أدلة المساطر أو إخفاؤها
تأكد من أنك في عرض التخطيط؛ إذا لزم الأمر، انقر على علامة تبويب عرض التخطيط في أعلى جزء التحرير.
اختر View > Grids & Guides > Show/Hide Guides.
عرض أدلة المساطر خلف الكائنات
بشكلٍ افتراضي، تظهر أدلة المسطرة أمام جميع الأدلة والكائنات الأخرى. ومع ذلك، قد تحجب بعض أدلة المسطرة رؤيتك للكائنات، مثل الخطوط ذات عرض الحد الضيق.
يمكنك تغيير تفضيل Guides In Back لعرض أدلة المسطرة أمام جميع الكائنات الأخرى أو خلفها. ومع ذلك، بغض النظر عن إعداد Guides In Back، تظهر الكائنات وأدلة المسطرة دائماً أمام أدلة الهوامش والأعمدة.
اختر Edit > Preferences >
Guides & Pasteboard (Windows) أو InCopy > Preferences >
Guides & Pasteboard (Mac OS).
حدد Guides In Back وانقر OK.
تخصيص لوحة اللصق والأدلة
في
قائمة Edit (Windows) أو قائمة InCopy (Mac OS)، اختر
Preferences > Guides & Pasteboard.
لتغيير لون أدلة الهوامش أو الأعمدة، اختر
لوناً مُعداً مسبقاً من القائمة، أو اختر Custom وحدد لوناً
باستخدام أداة اختيار الألوان.
لجعل لوحة اللصق أكبر أو أصغر، أدخل قيمة
لـ Minimum Vertical Offset.
انقر OK.
استخدام الطبقات
الطبقات تشبه الأوراق الشفافة المكدسة فوق بعضها البعض. إذا لم تحتوي الطبقة على كائنات عليها، يمكنك الرؤية من خلالها إلى أي كائنات في الطبقات الموجودة خلفها.
وينفرد مستخدمو InDesign بميزة إنشاء الطبقات. يمكن لمستخدمي InCopy إظهار أو إخفاء الطبقات، وإظهار أو إخفاء الكائنات في الطبقات، وتغيير إعدادات الطبقات. إذا قام مستخدم InDesign بإنشاء طبقات متعددة في المستند، يمكنك إخفاء الطبقات في InCopy، مما يتيح لك تحرير مناطق محددة أو أنواع محتوى في المستند دون التأثير على المناطق الأخرى أو أنواع المحتوى الأخرى. على سبيل المثال، إذا كان مستندك يُطبع ببطء لأنه يحتوي على العديد من الرسومات الكبيرة، يمكنك إخفاء جميع الطبقات غير النصية وطباعة الطبقة النصية بسرعة للمراجعة.
ملاحظات إضافية على الطبقات:
تظهر الكائنات الموجودة في الصفحات الأساسية في أسفل كل طبقة. يمكن أن تظهر كائنات الصفحة الأساسية أمام كائنات صفحة المستند إذا كانت كائنات الصفحة الأساسية في طبقة أعلى.
تشمل الطبقات كل صفحات المستند، بما في ذلك الخلفيات. على سبيل المثال، إذا أخفيت الطبقة 1 أثناء تحرير الصفحة 1 من مستندك، ستكون الطبقة مخفية في جميع الصفحات حتى تقرر إظهارها مرة أخرى.
إظهار الطبقات وإخفاؤها
اختر
Window > Layers.
في لوحة Layers، قم بأحد الإجراءات التالية:
لإخفاء طبقة محددة، انقر على أيقونة العين على يسار اسم الطبقة.
لإظهار طبقة محددة، انقر على المساحة على يسار اسم الطبقة.
انقر على المثلث بجوار اسم الطبقة لعرض كائنات الطبقة. انقر على أيقونة العين لإظهار أو إخفاء الكائنات الفردية.
لإظهار أو إخفاء جميع الطبقات دفعة واحدة، اختر Show/Hide All Layers من قائمة اللوحة.
ملاحظة
لا تتم الطباعة إلا للطبقات والكائنات المرئية فقط.
المزيد مثل هذا
تعاون في النسخ بسلاسة باستخدام InCopy
قم بتنسيق النسخ وتتبع التغييرات أثناء عمل المصممين في InDesign.
