اختر نافذة > الأدوات المساعدة > العلامات لفتح لوحة العلامات.
تاريخ آخر تحديث
26 أكتوبر 2021
ملاحظة
Equitable Language: We are replacing non-inclusive language from InCopy 2022 (version 17.0) onwards, to reflect core Adobe values of inclusivity. Any reference to Master page is replaced by Parent page in our Help articles for the English, Danish, Hungarian, Spanish, Italian, Brazilian, Portuguese, and Japanese locales.
إنشاء وتحميل علامات تمييز XML
قبل وضع علامات على عناصر الصفحة، أنشئ (أو حمّل) علامات لتحديد كل نوع محتوى أو عنصر في مستندك.يمكنك إنشاء علامات من الصفر\nأو تحميلها من مصدر آخر، مثل مستند InDesign أو\nمستند InCopy أو ملف DTD.استخدم أي من الطرق التالية لإنشاء\nأو تحميل علامات XML لمستندك:
أنشئ علامة باستخدام أمر "علامة جديدة".
حمّل علامات من ملف XML أو مستند آخر.
استورد ملف DTD.
استورد\nعلامات (ومحتوى) باستخدام أمر استيراد XML.
إنشاء علامة XML
قم بأحد الإجراءات التالية:
اختر New Tag من قائمة لوحة Tags.
انقر على زر "علامة جديدة"
في لوحة العلامات.
اكتب اسمًا للعلامة.يجب أن يتوافق الاسم مع معايير XML.\nإذا قمت بتضمين مسافة أو حرف غير مسموح في اسم العلامة،\nستظهر رسالة تنبيه.
حدد لونًا للعلامة إذا أنشأت علامتك من\nقائمة لوحة العلامات.(إذا أنشأت علامتك باستخدام زر علامة جديدة،\nيمكنك اختيار لون عن طريق تغيير لون العلامة.)
ملاحظة
يمكنك تعيين نفس اللون لعلامات مختلفة.يظهر\nاللون الذي تحدده عندما تطبق العلامة على إطار وتختار\nعرض > بنية > إظهار الإطارات المعلمة، أو\nعندما تطبق العلامة على نص داخل إطار وتختار عرض >\nبنية > إظهار علامات العلامات.(لا تظهر ألوان العلامات\nفي ملفات XML المصدرة.)
انقر فوق OK.
تحميل علامات XML من مصدر آخر
يمكنك تحميل علامات من ملف XML أو مستند InDesign\nأو مستند InCopy.
ملاحظة
يضيف InCopy تلقائيًا\nعلامات إلى لوحة العلامات عندما تحمّل ملف XML.
اختر Load Tags من قائمة لوحة Tags.
حدد الملف الذي يحتوي على العلامات التي تريد تحميلها\nإلى لوحة العلامات، ثم انقر على فتح.
غيّر اسم العلامة أو لونها
انقر نقرًا مزدوجًا على اسم علامة في لوحة العلامات أو اختر خيارات العلامة في قائمة لوحة العلامات.
غير اسم علامة التمييز أو لونها ثم انقر فوق OK.
ملاحظة
لا يمكنك تغيير اسم العلامات المؤمنة. يقوم InCopy تلقائياً بقفل العلامات المحددة في ملف DTD مُحمَّل.لتغيير اسم هذه العلامات، يجب أن تحرر ملف DTD وتعيد تحميله في المستند.
تمييز العناصر
قبل أن تصدّر المحتوى إلى ملف XML، يجب أن تضع علامات على النص والعناصر الأخرى (مثل الإطارات والجداول) التي تريد تصديرها. يجب عليك أيضاً وضع علامات على العناصر التي أنشأتها كعناصر نائبة للمحتوى XML المستورد.تظهر العناصر التي تم وضع علامات عليها كعناصر في لوحة البنية.
A. تظهر العناصر في لوحة Structure. B. علامات تمييز تحيط بالنص الذي تم تطبيق علامة التمييز عليه.
عند وضع علامات على عناصر الصفحة، لاحظ ما يلي:
يجب وضع علامات على إطارات النص قبل أن تتمكن من وضع علامات على النص داخلها.
يمكنك تطبيق علامة تمييز واحدة فقط على إطار ما.
تتشارك إطارات النص المترابطة في علامة واحدة، والتي تُطبق على جميع النصوص في السلسلة، بما في ذلك النص المتجاوز.
عندما تضع علامة على نص داخل عنصر معلم (على سبيل المثال، عندما تضع علامة على فقرة داخل قصة معلمة)، يظهر النص كعنصر فرعي لعنصر موجود في لوحة البنية.
عندما تضع علامة على عنصر داخل إطار بزر الوسم التلقائي، يضع InCopy تلقائياً علامة على الإطار باستخدام العلامة المحددة في مربع حوار خيارات إعداد الوسوم المسبقة.
وضع علامات تمييز لنص داخل إطار نص
اختر View > Layout View.
تأكد من أن إطار النص الذي يظهر فيه النص موسوم.(إذا لم يكن الإطار معلماً عندما تحاول وضع علامة على النص داخل
الإطار، يضع InCopy علامة على القصة باستخدام العلامات الافتراضية.)
قم بأحد الإجراءات التالية:
باستخدام أداة الكتابة
، حدد
نصاً داخل إطار نص، ثم انقر على علامة في لوحة العلامات.
إذا حددت جميع النصوص داخل الإطار، يتم تطبيق العلامة على
الإطار، وليس على كتلة النص (إلا إذا كنت قد حددت إضافة
علامة في لوحة العلامات).حدد إطار النص أو الجدول أو خلايا الجدول أو الصورة التي تريد وضع علامة عليها، وانقر على رمز الوسم التلقائي في لوحة العلامات لتطبيق علامة افتراضية. (انظر تحديد إعدادات الوسم التلقائي الافتراضية.)
ضع علامات تلقائياً على النص الذي تمت عليه تطبيق أنماط الفقرات أو الحروف باستخدام أمر ربط الأنماط بالعلامات.
وضع علامات تمييز لنص في جداول
عندما تضع علامة على جدول للتصدير إلى XML، فإنك تنشئ عنصر جدول بالإضافة إلى عنصر خلية واحد لكل خلية في الجدول. عناصر الخلايا هي عناصر فرعية لعنصر الجدول ويتم إنشاؤها تلقائياً.
اختر View > Layout View.
انقر في الجدول واختر Table > Select > Table.
حدد علامة تمييز للجدول في لوحة Tags.
ينشئ InCopy عنصر خلية لكل خلية في الجدول (يمكنك عرضها في لوحة البنية). العلامة المطبقة على عناصر خلية الجدول تعتمد على خيارات إعداد الوسوم الحالية.
إذا احتاج الأمر، قم بتمييز خلايا الجدول باستخدام علامة تمييز مختلفة.
على سبيل المثال، يمكنك وضع علامة على خلايا الصف الأول بعلامة مختلفة لتحديدها كخلايا عناوين.لتطبيق العلامات على الخلايا، حدد خلايا الجدول الفعلية في مستندك، ثم حدد علامة.(يؤدي تحديد الخلايا في الجدول أيضًا إلى تحديد عناصر الخلايا المقابلة في لوحة البنية.)
ملاحظة
يمكنك أيضًا وضع علامة على جدول بتحديده ثم النقر على أيقونة الوضع التلقائي للعلامات في لوحة العلامات.يتم تطبيق علامة Table (أو علامة أخرى من اختيارك) على الفور على الجدول، حسب إعدادات الترقيم التلقائي الافتراضية.
تمييز المحتوى طبقاً للأنماط
يمكن استخدام أنماط الفقرات والأحرف والجداول والخلايا التي تعيّنها للنص كوسيلة لترقيم النص للـ XML.على سبيل المثال، يمكن ربط نمط فقرة يُسمى Body بعلامة تُسمى StoryText.ثم، باستخدام أمر ربط الأنماط بالعلامات، يمكنك تطبيق علامة StoryText على جميع الفقرات في مستندك المعيّنة لنمط الفقرة Body.يمكنك ترجمة أكثر من نمط لنفس علامة التمييز.
ملاحظة
يقوم أمر ربط الأنماط بالعلامات بوسم المحتوى تلقائيًا، بما في ذلك الفقرات والأحرف التي تم وسمها بالفعل.للحفاظ على علامات التمييز القائمة فقم بتطبيق علامات التمييز يدوياً.
اختر ربط الأنماط بالعلامات من قائمة لوحة العلامات أو قائمة لوحة البنية.
لكل نمط في مستندك، حدد العلامة التي تريد ربطها بها.
لمطابقة أسماء الأنماط إلى أسماء علامات التمييز، انقر ترجمة بالإسم.
الأنماط التي تحمل نفس أسماء العلامات يتم تحديدها في مربع الحوار.الربط بالاسم حساس لحالة الأحرف؛ Head1 و head1، على سبيل المثال، يُعاملان كعلامتين مختلفتين.
لاستخدام ربط الأنماط المُعد في ملف InDesign، انقر على تحميل وحدد الملف.
حدد أو إلغِ تحديد خيارات التضمين:
قصص الصفحات الأساسية: يربط الأنماط الموجودة في الصفحة الأساسية بالعلامات.
المجموعات النصية في لوحة اللصق
يترجم الأنماط الموجودة في المجموعات النصية الموجودة في لوحة اللصق إلى علامات تمييز. (ألغ تحديد هذا الخيار لمنع ترقيم القصص الموجودة على اللوحة اللاصقة.)
المجموعات النصية الفارغة
يترجم الأنماط الموجودة في المجموعات النصية الفارغة إلى علامات تمييز. (ألغ تحديد هذا الخيار لمنع ترقيم الأنماط في القصص الفارغة.)
انقر فوق OK.
يتم تطبيق علامات XML الجديدة في جميع أنحاء مستندك على أنماط الفقرات والأحرف والجداول والخلايا التي حددتها في مربع حوار ربط الأنماط بالعلامات.
إلغاء تمييز عنصر صفحة
إلغاء وسم عنصر لإزالة علامته مع الاحتفاظ بالمحتوى المرتبط.
حدد العنصر في نافذة لوحة البنية، أو حدد عنصر الصفحة في تخطيط المستند.
قم بأحد الإجراءات التالية:
انقر على إلغاء وسم العنصر في قائمة جزء البنية.
انقر فوق زر Untag في لوحة Tags.
إعادة تمييز عنصر صفحة
أعد ترقيم عنصر لاستبدال العلامة الموجودة (لا تحتاج لإلغاء ترقيمها أولاً).
حدد أداة الكتابة .
.
قم بأحد الإجراءات التالية:
حدد النص أو إطار النص، ثم انقر على علامة مختلفة في لوحة العلامات.
ضع نقطة الإدراج في إطار نص موسوم داخل عنصر قصة (وليس عنصر فرعي).حدد إعادة الوسم في أعلى لوحة العلامات، وانقر على علامة مختلفة في لوحة العلامات.
حدد كتلة النص بالكامل المطبقة عليها علامة، وحدد إعادة الترقيم في أعلى لوحة العلامات، وانقر على علامة مختلفة.(إذا قمت بتحديد إضافة علامة في أعلى لوحة العلامات، ثم نقرت على علامة أخرى، فسيظهر عنصر فرعي جديد في جزء البنية.)
تعيين افتراضيات التمييز التلقائي
عندما تحدد إطار نص أو جدولاً أو خلايا جدول أو صورة، ثم تنقر على أيقونة الوسم التلقائي في لوحة العلامات، يطبق InDesign علامة افتراضية على العنصر الذي حددته. يمكنك تحديد هذه العلامات الافتراضية في مربع حوار خيارات الإعداد المسبق للوسم.
عندما تحدد إطار نص أو جدولاً أو خلايا جدول أو صورة، ثم تنقر على أيقونة الوسم التلقائي في لوحة العلامات، يطبق InCopy علامة افتراضية على العنصر الذي حددته. يمكنك تحديد هذه العلامات الافتراضية في مربع حوار خيارات الإعداد المسبق للوسم.
ملاحظة
يطبق InCopy علامة افتراضية عندما تنشئ عنصراً يتطلب عنصراً أساسياً ولكن ليس لديه واحد بعد. على سبيل المثال، إذا وسمت نصاً داخل إطار نص ولكن الإطار نفسه غير موسوم، يعين InCopy للإطار علامة وفقاً لخيارات الإعداد المسبق للوسم. تساعد القدرة على تطبيق العلامات الافتراضية InCopy على الحفاظ على بنية XML الصحيحة.
اختر
خيارات الإعداد المسبق للوسم من قائمة لوحة العلامات.
اختر علامة افتراضية لإطارات النص والجداول وخلايا الجداول
والصور.
ملاحظة
إذا لم تكن العلامة التي تحتاجها مدرجة، يمكنك اختيار علامة جديدة من القائمة وإنشاء علامة.
تحويل علامات تمييز XML إلى أنماط
علامات XML هي مجرد أوصاف بيانات؛ فهي لا تحمل تعليمات تنسيق. لذلك، تحتاج إلى تنسيق المحتوى XML بعد استيراده وتخطيطه. إحدى الطرق للقيام بذلك هي ربط علامات XML بأنماط الفقرات أو الأحرف أو الجداول أو الخلايا. على سبيل المثال، يمكن أن تُربط علامة Byline بنمط الحروف Author، بحيث يتم تعيين نمط الحروف Author تلقائياً لجميع محتوى XML المستورد والموضوع الذي يحمل علامة Byline. يجعل ربط العلامات بالأنماط تنسيق محتوى XML المستورد أسهل وأقل استهلاكاً للوقت.
لست بحاجة لربط كل علامة بنمط فقرة أو نمط أحرف. قد لا تظهر بعض العناصر في التخطيط وقد يكون من الأسهل تنسيق عناصر أخرى واحداً تلو الآخر. علاوة على ذلك، تأخذ العناصر الفرعية نمط الفقرة أو نمط الحروف المعين لعنصرها الأساسي، مما قد يسبب التباساً إلا إذا كنت حريصاً على ربط العناصر الأساسية والفرعية بشكل منفصل.
ملاحظة
يعيد الأمر ربط العلامات بالأنماط تطبيق الأنماط في جميع أنحاء المستند، وأحياناً بنتائج غير مرغوب فيها. عندما تربط علامة بنمط، قد يُعاد تعيين النص الذي كان مخصصاً سابقاً لنمط واحد إلى نمط آخر، حسب علامة XML الخاصة به. إذا كنت قد نسقت بعض النص بالفعل، فقد تفضل تطبيق الأنماط يدوياً لمنع تجاوز خيارات أنماط الفقرات والأحرف.
اختر ربط العلامات بالأنماط من قائمة لوحة العلامات
أو قائمة جزء البنية.
قم بأي من الأمور التالية:
لاستيراد الأنماط والعلامات وتعريفات التطابق من مستند آخر، انقر تحميل، واختر مستنداً، وانقر فتح.
لربط العلامات بالأنماط بشكل فردي، انقر فوق عمود النمط المجاور للعلامة، واختر نمط فقرة أو نمط الحروف من القائمة التي تظهر.(يحدد رمز الفقرة أنماط الفقرات في القائمة؛ يحدد حرف \"A\" أنماط الحروف.)كرر\nالعملية لكل علامة تريد ربطها.
لربط العلامات بالأنماط التي تحمل نفس\nالأسماء تلقائياً، انقر فوق Map By Name.يتم تحديد الأنماط التي تحمل أسماء مطابقة\nلأسماء العلامات في عمود النمط.للمطابقة، يجب أن تحمل العلامة والنمط ليس فقط نفس الاسم، بل نفس حالة الأحرف؛ H1 وh1،\nعلى سبيل المثال، لا يُعتبران مطابقين.(إذا كان اسم النمط نفسه موجودًا في مجموعتي أنماط مختلفتين، فإن Map By Name لا يعمل وسيتم تنبيهك لإعادة تسمية أحد الأنماط.)
انقر فوق OK.
إظهار أو إخفاء الإطارات المعلمة أو علامات\nالعلامات
في عرضي Galley وStory، تشير علامات الوسوم إلى مكان العناصر في الصفحة التي تم وسمها.في عرض Layout، تشير الإطارات الموسومة إلى مكان العناصر مثل الجداول والصور التي تم وسمها.حيث يبين لون علامة التمييز لون العلامة أو الإطار.
قم بأي من الأمور التالية:
لعرض الإطارات المعلمة بالألوان، اختر\nView > Structure > Show Tagged Frames.
لإخفاء ترميز الألوان للإطارات المعلمة، اختر\nView > Structure > Hide Tagged Frames.
لعرض أقواس ملونة حول النص المعلم، اختر\nView > Structure > Show Tag Markers.
لإخفاء الأقواس الملونة حول النص المعلم، اختر\nView > Structure > Hide Tag Markers.
حذف علامات تمييز أو عناصر
- لحذف علامة من لوحة العلامات، اسحبها إلى رمز حذف العلامة
في\nأسفل اللوحة.إذا تم تطبيق العلامة على محتوى،\nتظهر رسالة تنبيه.حدد علامة أخرى لتحل محل العلامة المحذوفة،\nثم انقر فوق OK. - لحذف جميع العلامات غير المستخدمة، اختر Select All Unused\nTags من قائمة لوحة العلامات، وانقر فوق رمز حذف العلامة في\nأسفل اللوحة.
- لحذف عنصر من جزء البنية، حدد\nالعنصر، ثم انقر فوق رمز حذف جزء البنية أو اختر\nDelete من قائمة جزء البنية.إذا كان العنصر يحتوي على أي\nمحتوى، تظهر رسالة تنبيه.انقر فوق Untag لترك المحتوى\nفي المستند؛ انقر فوق Delete لحذف العنصر ومحتواه معاً.
ملاحظة
العلامات التي تم تحميلها مع ملف DTD مستورد لا يمكن حذفها حتى يتم حذف ملف DTD.
المزيد مثل هذا
تعاون في النسخ بسلاسة باستخدام InCopy
قم بتنسيق النسخ وتتبع التغييرات أثناء عمل المصممين في InDesign.
