Guide d'utilisation Annuler

Nouveautés d’Acrobat

  1. Guide de l’utilisateur d’Acrobat
  2. Introduction à Acrobat
    1. Accès à Acrobat depuis un poste de travail, un appareil mobile ou le web
    2. Nouveautés d’Acrobat
    3. Raccourcis clavier
    4. Configuration requise
  3. Espace de travail
    1. Espace de travail - Principes de base
    2. Ouverture et affichage de fichiers PDF
      1. Ouverture d’un fichier PDF
      2. Navigation dans les pages PDF
      3. Affichage des préférences PDF
      4. Ajustement de l’affichage des documents PDF
      5. Activation des vignettes d’aperçu des fichiers PDF
      6. Affichage d’un fichier PDF dans un navigateur
    3. Utilisation de comptes de stockage en ligne
      1. Accès aux fichiers à partir de Box
      2. Accès aux fichiers à partir de Dropbox
      3. Accès aux fichiers à partir de OneDrive
      4. Accès aux fichiers à partir de SharePoint
      5. Accès aux fichiers à partir de Google Drive
    4. Acrobat et macOS
    5. Notifications Acrobat
    6. Grilles, repères et mesures dans les PDF
    7. Texte en langue asiatique, cyrillique et de droite à gauche dans les fichiers PDF
  4. Création d’un fichier PDF
    1. Présentation de la création d’un fichier PDF
    2. Création de fichiers PDF avec Acrobat
    3. Création de fichiers PDF avec PDFMaker
    4. Utilisation de l’imprimante Adobe PDF
    5. Conversion de pages Web au format PDF
    6. Création de fichiers PDF avec Acrobat Distiller
    7. Paramètres de conversion Adobe PDF
    8. Polices PDF
  5. Modification de fichiers PDF
    1. Modification du texte dans un fichier PDF
    2. Modification d’images ou d’objets dans un document PDF
    3. Rotation, déplacement, suppression et renumérotation des pages au format PDF
    4. Modification de fichiers PDF numérisés
    5. Amélioration des photos de document prises à l’aide d’une caméra mobile
    6. Optimisation des fichiers PDF
    7. Propriétés et métadonnées de document PDF
    8. Liens et pièces jointes dans les fichiers PDF
    9. Calques PDF
    10. Vignettes et signets de page dans les documents PDF
    11. Assistant Action (Acrobat Pro)
    12. Fichiers PDF convertis en pages web
    13. Configuration de fichiers PDF pour une présentation
    14. Articles PDF
    15. Documents PDF géographiques
    16. Application d’actions et de scripts à un document PDF
    17. Modification de la police par défaut pour l’ajout de texte
    18. Suppression de pages d’un fichier PDF
  6. Numérisation et OCR
    1. Numérisation de documents au format PDF
    2. Amélioration des photos de document
    3. Résolution des problèmes liés au scanner lors de la numérisation à l’aide d’Acrobat
  7. Formulaires
    1. Notions de base sur les formulaires PDF
    2. Création d’un formulaire à partir de zéro dans Acrobat
    3. Création et diffusion de formulaires PDF
    4. Remplissage de formulaires PDF
    5. Propriétés de champs de formulaire PDF
    6. Remplissage et signature de formulaires PDF
    7. Configuration des boutons d’action dans les formulaires PDF
    8. Publication de formulaires Web PDF interactifs
    9. Notions de base sur les champs de formulaire PDF
    10. Champs de formulaires PDF à codes à barres
    11. Collecte et gestion de données de formulaire PDF
    12. À propos du suivi des formulaires
    13. Aide sur les formulaires PDF
    14. Envoi de formulaires PDF aux destinataires par e-mail ou via un serveur interne
  8. Combinaison de fichiers
    1. Combinaison ou fusion de fichiers en un seul fichier PDF
    2. Rotation, déplacement, suppression et renumérotation des pages au format PDF
    3. Ajout d’un en-tête, d’un pied de page et d’une numérotation Bates à un document PDF
    4. Recadrage des pages PDF
    5. Ajout d’un filigrane à un document PDF
    6. Ajout d’un arrière-plan à un document PDF
    7. Utilisation de fichiers composants d’un porte-documents PDF
    8. Publication et partage de porte-documents PDF
    9. Présentation des porte-documents PDF
    10. Création et personnalisation d’un porte-documents PDF
  9. Partage, révisions et commentaires
    1. Partage et suivi des fichiers PDF en ligne
    2. Annotation du texte pour modification
    3. Préparation d’une révision de fichier PDF
    4. Lancement d’une révision PDF
    5. Hébergement des révisions partagées sur les sites SharePoint ou Office 365
    6. Participation à une révision de document PDF
    7. Ajout de commentaires à des fichiers PDF
    8. Ajout d’un tampon sur un document PDF
    9. Flux de tâches d’approbation
    10. Gestion des commentaires | affichage, réponse, impression
    11. Importation et exportation de commentaires
    12. Suivi et gestion des révisions de fichiers PDF
  10. Enregistrement et exportation d’un fichier PDF
    1. Enregistrement d’un fichier PDF
    2. Conversion d’un fichier PDF en fichier Word
    3. Conversion d’un fichier PDF en fichier JPG
    4. Conversion ou exportation de fichiers PDF vers d’autres formats de fichier
    5. Options de format de fichier d’exportation PDF
    6. Réutilisation de contenu PDF
  11. Protection
    1. Configuration d’une protection renforcée pour les fichiers PDF
    2. Protection par mot de passe d’un document PDF
    3. Gestion des identifications numériques
    4. Protection par certificat d’un document PDF
    5. Ouverture d’un document PDF protégé
    6. Suppression de contenu confidentiel dans les fichiers PDF
    7. Configuration de stratégies de protection pour les fichiers PDF
    8. Sélection d’une méthode de protection pour les documents PDF
    9. Avertissements de sécurité à l’ouverture d’un fichier PDF
    10. Protection des fichiers PDF avec Adobe Experience Manager
    11. Fonction Vue protégée pour les fichiers PDF
    12. Présentation de la protection dans Acrobat et les fichiers PDF
    13. Exécution de JavaScript dans les fichiers PDF présentant des risques liés à la sécurité
    14. Pièces jointes et risques liés à la sécurité
    15. Autorisation ou blocage de liens dans des fichiers PDF
  12. Signatures électroniques
    1. Signature de documents PDF
    2. Capture d’une signature sur un appareil mobile et utilisation de la signature n’importe où
    3. Envoi de documents pour signature électronique
    4. À propos des signatures de certificat
    5. Signatures basées sur certificat
    6. Validation des signatures numériques
    7. Adobe Approved Trust List
    8. Gestion des identités approuvées
  13. Impression
    1. Tâches d’impression de fichiers PDF de base
    2. Impression de livrets et de porte-documents PDF
    3. Paramètres avancés d’impression de fichiers PDF
    4. Impression dans un PDF
    5. Impression de fichiers PDF en couleur (Acrobat Pro)
    6. Impression de fichiers PDF dans des formats personnalisés
  14. Accessibilité, balises et redistribution
    1. Création et vérification de l’accessibilité PDF
    2. Fonctions d’accessibilité dans un fichier PDF
    3. Outil Ordre de lecture pour les fichiers PDF
    4. Lecture de fichiers PDF avec fonctions de redistribution et d’accessibilité
    5. Modification de la structure d’un document à l’aide des panneaux Contenu et Balises
    6. Création de fichiers PDF accessibles
  15. Recherche et indexation
    1. Création d’index PDF
    2. Recherche dans des fichiers PDF
  16. Modèles multimédias et 3D
    1. Ajout de contenu audio et vidéo et d’objets interactifs à des fichiers PDF
    2. Ajout de modèles 3D à un document PDF (Acrobat Pro)
    3. Affichage de modèles 3D dans un document PDF
    4. Manipulation de modèles 3D
    5. Mesure des objets 3D dans un document PDF
    6. Paramètre d’affichage 3D dans un document PDF
    7. Activation du contenu 3D dans un fichier PDF
    8. Ajout d’un fichier multimédia à un document PDF
    9. Ajout de commentaires à une conception 3D dans un document PDF
    10. Lecture de formats vidéo, audio et multimédias dans les documents PDF
    11. Ajout de commentaires à une vidéo
  17. Outils de prépresse (Acrobat Pro)
    1. Présentation des outils de prépresse
    2. Repères d’impression et filets maigres
    3. Aperçu de la sortie
    4. Aplatissement de la transparence
    5. Conversion des couleurs et gestion de l’encre
    6. Recouvrement des couleurs
  18. Contrôle en amont (Acrobat Pro)
    1. Fichiers conformes PDF/X, PDF/A et PDF/E
    2. Profils de contrôle en amont
    3. Contrôle en amont avancé
    4. Rapports de contrôle en amont
    5. Affichage des résultats, objets et ressources du contrôle en amont
    6. Modes de sortie dans un fichier PDF
    7. Correction des zones à problème à l’aide de l’outil Contrôle en amont
    8. Automatisation des analyses de documents à l’aide des droplets ou des actions de contrôle en amont
    9. Analyse des documents à l’aide de l’outil Contrôle en amont
    10. Vérifications supplémentaires dans l’outil Contrôle en amont
    11. Bibliothèques de contrôle en amont
    12. Variables de contrôle en amont
  19. Gestion des couleurs
    1. Homogénéité des couleurs
    2. Paramètres de couleur
    3. Gestion des couleurs de documents
    4. Utilisation des profils colorimétriques
    5. Définition de la gestion des couleurs

Découvrez les nouvelles fonctionnalités et les améliorations de la version de mars 2024 d’Acrobat pour poste de travail.

Acrobat

La solution PDF complète Acrobat Pro avec services en ligne vous permet de travailler sur vos documents les plus importants à partir de postes de travail, d’appareils mobiles ou en ligne. Mettez à jour vos applications pour poste de travail et mobile Acrobat ou connectez-vous en ligne à Acrobat afin de découvrir les nouvelles fonctionnalités et améliorations.

Remarque :

mettez à jour Acrobat pour découvrir les nouvelles fonctionnalités : accédez à Aide > Rechercher les mises à jour et suivez les instructions à l’écran.

Assistant d’action dans la nouvelle version d’Acrobat

L’assistant d’action vous permet de créer et de gérer des actions et des commandes à exécuter sur de nombreux documents en un seul clic.

Lorsque vous appliquez une ou plusieurs commandes de routine à vos fichiers, vous pouvez gagner du temps et limiter le nombre d’opérations au clavier en utilisant une action, c’est-à-dire une série de commandes définie avec des paramètres particuliers, selon un ordre d’exécution donné et appliqué en une seule opération. Une telle action peut très bien s’appliquer à un ou plusieurs documents, et même à un ensemble complet de fichiers. Vous pouvez même numériser et combiner plusieurs documents en un seul fichier PDF avant d’exécuter une action.

Pour accéder à la fonctionnalité, sélectionnez Tous les outils > Utiliser des actions guidées.

Les actions guidées sont mises en surbrillance dans Adobe Acrobat.

Dans la barre d’outils Utiliser des actions guidées, vous pouvez utiliser n’importe quel outil en fonction de vos besoins.

La barre d’outils des actions guidées s’affiche

Ajouter des raccourcis ou des outils favoris dans la version moderne d’Acrobat

Remarque :

cette fonctionnalité est réservée aux utilisateurs Grands comptes.

Vous pouvez désormais ajouter des raccourcis ou marquer vos outils favoris dans la version moderne d’Acrobat. Un administrateur Grands comptes peut ajouter des raccourcis ou des outils favoris. Seuls ces outils apparaîtront dans le panneau Tous les outils et le reste apparaîtra sous Afficher plus. Les administrateurs Grands comptes peuvent modifier les paramètres à l’aide de Customization Wizard. 

Le panneau Tous les outils affiche les outils par défaut dans la configuration par défaut de Customization Wizard. Les utilisateurs doivent pouvoir continuer de modifier l’ordre des outils. 

L’administrateur peut désactiver la personnalisation des outils de raccourci pour les utilisateurs existants. Cette action empêcher l’utilisateur de modifier l’ordre ou la liste des outils. 

Pour les utilisateurs existants dont les outils favoris ont été modifiés dans la version classique, lorsque l’utilisateur bascule vers la version moderne d’Acrobat pour la première fois, les favoris doivent être conservés dans le panneau Tous les outils dans la version moderne d’Acrobat.

Synchroniser manuellement les commentaires sur vos fichiers partagés dans le poste de travail Acrobat

Vous pouvez désormais synchroniser manuellement les commentaires sur vos fichiers partagés dans le poste de travail Acrobat. Cette fonctionnalité améliore la synchronisation dans le cloud et garantit que votre document est à jour. 

Pour lancer la synchronisation dans le cloud ou vérifier le statut de votre dernière synchronisation, procédez comme suit :

Pointez sur l’icône en nuage en haut à droite au-dessus du panneau des commentaires pour vérifier le statut de votre dernière synchronisation.

Synchronisation manuelle des commentaires dans Adobe Acrobat

Sélectionnez l’icône en nuage pour commencer la synchronisation si le dernier statut de synchronisation ne reflète pas les dernières mises à jour. Une fois la synchronisation du cloud terminée, vous obtenez les statuts suivants, respectivement :

  • Nouveaux commentaires : un message s’affiche indiquant qu’il y a de nouveaux commentaires.
  • Aucun nouveau commentaire : un message s’affiche indiquant qu’il n’y a aucun commentaire récent.
  • Défaillance du serveur : en cas de défaillance du serveur et s’il n’est pas possible de synchroniser les fichiers, un message s’affiche indiquant qu’une erreur de traitement s’est produite. Réessayez ultérieurement. 
  • Si vous êtes hors ligne : un message s’affiche indiquant que vous êtes hors ligne. Veuillez vous connecter à Internet pour synchroniser ce fichier. 

Absence d’espace supplémentaire dans la section de commentaires

Acrobat supprime les espaces supplémentaires au début et à la fin d’un commentaire. Des espaces supplémentaires sont parfois ajoutées pendant que des commentaires sont ajoutés à un document. Cela peut être dû à la copie d’informations avec des espaces ou à l’ajout involontaire d’espace lors de l’ajout d’un commentaire. Les espaces supplémentaires donnent l’impression que les commentaires sont longs et les lecteurs peuvent avoir du mal à les lire et à les faire défiler dans la section des commentaires.

Un commentaire avec des espaces ajoutées dans Acrobat s’affiche.

Zone de commentaire avec un commentaire publié qui contenait des espaces devant la publication.

Remarque :

les espaces entre deux lignes, deux mots ou deux points ne seront pas supprimées.

Répondre rapidement à un commentaire via le menu contextuel

Vous pouvez désormais répondre rapidement à un commentaire via le menu contextuel.

  1. Sélectionnez le commentaire auquel vous souhaitez répondre pour ouvrir le menu contextuel. Sélectionnez l’option de réponse pour ajouter une réponse. 

    Réponse à l’aide du menu contextuel dans Adobe Acrobat.

  2. Une boîte de dialogue s’affiche. Saisissez votre commentaire et sélectionnez Publier.

    Publication de votre réponse à l’aide du menu contextuel dans Acrobat

Le menu contextuel vous permet également de modifier la couleur de la mise en surbrillance/du commentaire ou de supprimer entièrement le commentaire.

Le menu contextuel d’Adobe Acrobat s’affiche.

Vous pouvez désormais ouvrir le menu contextuel à partir des notes de vos PDF. Sélectionnez une note dans votre document. Le menu contextuel s’affiche.

Avatars unifiés sur tous les composants d’Acrobat

Avec cette version, vous obtenez des Avatars de profil cohérents dans Acrobat. Vos avatars de profil seront cohérents sur tous les composants, tels que le panneau de connexion, le panneau des commentaires et la barre supérieure. 

Effectuer des vérifications de l’orthographe sur votre document dans Adobe Acrobat

Avec cette version, Acrobat propose une fonctionnalité de vérification automatique de l’orthographe sur votre document. Une fois que vous avez ouvert votre document dans Acrobat, la fonctionnalité numérise automatiquement le document en arrière-plan pour vérifier les fautes d’orthographe.

Si des fautes d’orthographe sont trouvées dans le document, une boîte de dialogue s’affiche en bas à droite pour vous informer des fautes et un bouton vous permet de les consulter.

Acrobat signale des fautes d’orthographe dans le document.

Une fois que vous avez sélectionné Voir les erreurs, le panneau Modifier s’ouvre et tous les mots mal orthographiés soulignés en rouge s’affichent. Si vous sélectionnez les mots mal orthographiés ou si vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur les mots mal orthographiés, les éléments suivants s’affichent :

  • Trois premières suggestions du dictionnaire : sélectionnez n’importe quel mot suggéré pour remplacer le mot mal orthographié. 
  • Tout ignorer : supprimez la mise en surbrillance de toutes les occurrences du mot mal orthographié du document.
  • Ajouter au dictionnaire : ajoutez des mots mal orthographiés au dictionnaire et supprimez la mise en surbrillance de toutes les occurrences du mot mal orthographié du document.

Définir les préférences de vérification de l’orthographe

Vous pouvez régler les préférences de vérification de l’orthographe selon vos besoins dans la section Préférences d’Acrobat. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité si vous ne souhaitez pas qu’Acrobat affiche les fautes d’orthographe.

  1. Dans le panneau de modification sur la gauche, sélectionnez l’icône des paramètres.

    Icône Paramètres dans Adobe Acrobat

  2. Décochez les options Afficher les fautes d’orthographe dans la boîte de dialogue qui s’ouvre. Les options permettent de ne plus voir les fautes d’orthographe. 

    La fonctionnalité de vérification de l’orthographe est mise en surbrillance dans Acrobat.

Vous pouvez également accéder aux Préférences dans Acrobat. Dans la boîte de dialogue Préférences d’Acrobat, sélectionnez Orthographe dans le panneau de gauche, puis décochez les options Afficher les fautes d’orthographe.

Styliser les fichiers PDF numérisés dans Acrobat à l’aide d’Adobe Express

Adobe Acrobat prend désormais en charge la transformation de fichiers PDF numérisés en projets Adobe Express pour styliser et modifier vos PDF et les rendre professionnels.

Pour convertir vos fichiers PDF numérisés en projets Adobe Express :

Ouvrez le fichier PDF numérisé dans Acrobat. Dans le panneau Tous les outils sur la gauche, sélectionnez Améliorer ce PDF.

Améliorer ce PDF

Votre PDF est converti en projet Adobe Express et vous pouvez commencer à le styliser ou à le personnaliser.

Vous pouvez également sélectionner Modifier en haut à gauche, puis Améliorer ce PDF dans le panneau Outils de conception à gauche.

Améliorer ce PDF

Votre PDF est converti en projet Adobe Express et vous pouvez commencer l’amélioration.

Vous pouvez également ouvrir votre PDF numérisé dans Express à l’aide du menu Convertir. Sélectionnez Convertir en haut à gauche. Sélectionnez ensuite Adobe Express dans le panneau de gauche.

Sélectionnez Adobe Express

Appliquer un thème de couleurs au PDF

Assurez la cohérence du thème de votre PDF en appliquant des couleurs prédéfinies à l’arrière-plan, au texte et aux formes de votre PDF dans Adobe Express.

Sélectionnez Modifier en haut à gauche, puis sélectionnez Appliquer un thème de couleur dans Outils de conception à gauche.

L’option Appliquer un thème de couleur est mise en surbrillance dans Adobe Acrobat.

Signature numérique dans la version moderne d’Acrobat

Le champ Signature numérique d’Adobe Acrobat est désormais disponible dans la nouvelle version d’Acrobat.

Les signatures numériques sont un type de signature électronique qui utilise un ID numérique basé sur un certificat obtenu auprès d’un fournisseur de services de confiance basé sur le cloud ou du système local du signataire.

Pour envoyer un document pour signature numérique :

  1. Ouvrez votre document dans Acrobat. Sélectionnez Signer électroniquement dans la barre de navigation en haut à gauche. Sélectionnez ensuite Demander des signatures électroniques.

    Le panneau Signer électroniquement d’Adobe Acrobat s’affiche.

  2. Sélectionnez Signature numérique dans le menu déroulant à gauche.

    La signature numérique est sélectionnée dans le menu déroulant

  3. Ajoutez les informations nécessaires afin de partager le document pour la signature numérique.

    Saisissez des informations et partagez-les pour les signatures numériques

  4. Une fois que vous avez ajouté toutes les informations nécessaires, sélectionnez Vérifier et envoyer dans l’angle inférieur gauche.

Remarque :

le format de date par défaut du champ Date dans la Demande native s’adapte désormais dynamiquement au fuseau horaire du signataire.

Recherche de contenu pour une navigation automatique par mot-clé

Avec cette version, Acrobat vous aide à retrouver automatiquement un mot-clé recherché dans un document.

Une fois que vous avez ouvert un fichier à partir du résultat de recherche, qui fait partie de la recherche de contenu, Acrobat ouvre automatiquement l’outil Rechercher, préremplit le mot-clé recherché et accède au mot-clé recherché initialement.

Vous pouvez utiliser les boutons de navigation de l’outil Rechercher pour rechercher d’autres occurrences de mots-clés dans votre document.

Cette amélioration a un impact minimal sur les fonctionnalités existantes et s’étend à diverses sections des résultats de recherche de la page d’accueil, y compris les fichiers non partagés, les fichiers d’affichage et les fichiers de révision.

Sandbox sur Mac (Acrobat Reader)

Sécurité accrue des données utilisateur grâce à la technologie sandbox d’application. Le sandbox d’Acrobat pour macOS garantit qu’Acrobat fonctionne dans un environnement sandbox sécurisé qui limite l’accès aux ressources de l’ordinateur. Cela signifie que les tâches telles que le traitement du contenu et des images PDF, l’exécution de JavaScript, le rendu des polices et des éléments 3D s’effectuent dans cet environnement contrôlé. Si un fichier PDF est potentiellement dangereux et tente d’accéder aux ressources de votre ordinateur, le sandbox empêche cet accès, protégeant ainsi votre système de tout dommage potentiel. En outre, le sandbox limite les actions telles que la lecture ou l’écriture sur le disque et l’accès aux fichiers et aux connexions réseau, ce qui renforce encore la sécurité.

Les administrateurs peuvent configurer les paramètres du sandbox avant ou après le déploiement. Ils peuvent verrouiller la fonctionnalité afin que les utilisateurs finaux ne puissent pas modifier le comportement de l’application ou contrôler les fonctionnalités via l’interface utilisateur.

Pour activer le sandbox sur des applications :

Accédez à Acrobat Reader > Préférences > Protection (renforcée) > Protections du sandbox. Ensuite, sélectionnez les commandes de la fonctionnalité selon vos besoins.

Le répertoire Protection (renforcée) dans la fenêtre Préférences est affiché dans Acrobat Reader

Plug-in Outlook dans Acrobat Reader

Utilisez le module externe Adobe Acrobat pour Outlook afin d’envoyer des fichiers volumineux en tant que liens publics par Outlook. Les fichiers joints sont chargés sur l’espace de stockage Adobe ; les liens publics vers les fichiers sont insérés dans le corps du message.

Il suffit aux destinataires de cliquer sur le lien pour prévisualiser le fichier dans une fenêtre de navigateur ; ils peuvent télécharger le fichier si nécessaire.

Pour plus d’informations, reportez-vous à Adobe Acrobat Reader pour Outlook.

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX

La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX

La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne