Guide d'utilisation Annuler

Utilisation de ressources Illustrator dans Adobe XD

  1. Guide de l’utilisateur d’Adobe XD
  2. Introduction
    1. Nouveautés d’Adobe XD
    2. Questions fréquentes
    3. Design, création de prototypes et partage avec Adobe XD
    4. Gestion des couleurs
    5. Configuration requise
      1. Configuration matérielle et logicielle requise
      2. Adobe XD, Big Sur et Apple Silicon | macOS 11
    6. Notions de base concernant l’espace de travail
    7. Changement de langue dans l’application Adobe XD
    8. Accès aux kits de conception d’interface utilisateur
    9. Accessibilité dans Adobe XD
    10. Raccourcis clavier
    11. Conseils et astuces
  3. Conception
    1. Plans de travail, repères et calques
      1. Prise en main des plans de travail
      2. Utilisation des guides et des grilles
      3. Création de plans de travail défilants
      4. Utilisation de calques
      5. Création de groupes de défilement
    2. Formes, objets et chemins
      1. Sélection, redimensionnement et rotation d’objets
      2. Déplacement, alignement, répartition et disposition d’objets
      3. Regroupement, verrouillage, duplication, copie et retournement d’objets
      4. Application d’un contour, d’un fond ou d’une ombre portée à un objet
      5. Création d’éléments répétés
      6. Création de designs en perspective avec des transformations 3D
      7. Modification d’objets à l’aide d’opérations booléennes
    3. Texte et polices
      1. Utilisation d’outils de dessin et de texte
      2. Polices dans Adobe XD
    4. Composants et états
      1. Utilisation de composants
      2. Utilisation de composants imbriqués
      3. Ajout de plusieurs états aux composants
    5. Masquage et effets
      1. Création d’un masque avec des formes
      2. Utilisation des effets de flou
      3. Création et modification de dégradés
      4. Application des effets de fusion
    6. Mise en page
      1. Redimensionnement réactif et contraintes
      2. Définition d’un remplissage fixe pour des composants et des groupes
      3. Création de conceptions dynamiques avec des piles
    7. Vidéos et animations Lottie
      1. Utilisation de vidéos
      2. Création de prototypes avec des vidéos
      3. Utilisation d’animations Lottie
  4. Prototypage
    1. Création de prototypes interactifs
    2. Animation des prototypes
    3. Propriétés d’objet prises en charge pour l’animation automatique
    4. Création de prototypes avec clavier et manette de jeu
    5. Création de prototypes à l’aide de la lecture et des commandes vocales
    6. Création de transitions temporisées
    7. Ajouter des incrustations
    8. Conception de prototypes de voix
    9. Création de liens d’ancrage
    10. Création d’hyperliens
    11. Aperçu de designs et de prototypes
  5. Partage, exportation et révision
    1. Partage des plans de travail sélectionnés
    2. Partage de conceptions et de prototypes
    3. Définition des autorisations d’accès pour les liens
    4. Utilisation de prototypes
    5. Révision de prototypes
    6. Utilisation des spécifications techniques
    7. Partage de spécifications techniques
    8. Inspection de spécifications techniques
    9. Navigation dans les spécifications techniques
    10. Révision des spécifications techniques et commentaires
    11. Exportation de ressources de design
    12. Exportation et téléchargement de fichiers à partir de spécifications techniques
    13. Partage de groupe pour les entreprises
    14. Sauvegarde et transfert de ressources XD
  6. Chartes graphiques
    1. Chartes graphiques et bibliothèques Creative Cloud
    2. Utilisation de ressources de document dans Adobe XD
    3. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud dans Adobe XD
    4. Migration de ressources liées vers les bibliothèques Creative Cloud
    5. Utilisation des jetons de conception 
    6. Utilisation de ressources provenant de bibliothèques Creative Cloud
  7. Documents en ligne
    1. Documents en ligne dans Adobe XD
    2. Collaboration et cocréation de conceptions
    3. Cocréation de documents partagés
  8. Intégrations et plug-ins
    1. Utilisation de ressources externes
    2. Utilisation de ressources de design provenant de Photoshop
    3. Copier-coller de ressources depuis Photoshop
    4. Importation ou ouverture de conceptions Photoshop
    5. Utilisation des fichiers Illustrator dans Adobe XD
    6. Ouverture et importation de conceptions Illustrator
    7. Copie de vecteurs d’Illustrator vers XD
    8. Plug-ins pour Adobe XD
    9. Création et gestion des plug-ins
    10. Intégration Jira pour XD
    11. Plug-in Slack pour XD
    12. Plug-in Zoom pour XD
    13. Publication de designs depuis XD vers Behance
  9. XD pour iOS et Android
    1. Aperçu sur appareils mobiles
    2. FAQ concernant Adobe XD pour mobile
  10. Résolution des problèmes
    1. Problèmes connus et résolus
      1. Problèmes connus
      2. Problèmes résolus
    2. Installation et mises à jour
      1. XD semble incompatible avec Windows
      2. Code d’erreur 191
      3. Code d’erreur 183
      4. Problèmes d’installation des modules externes XD
      5.  Invitation à désinstaller et réinstaller Adobe XD sur Windows 10
      6. Problèmes liés à la migration des préférences
    3. Lancement et blocage
      1.  XD se bloque au lancement sur Windows 10
      2.  XD se ferme lorsque vous vous déconnectez de Creative Cloud
      3. Problème lié à l’état d’un abonnement sur Windows
      4. Avertissement d’application bloquée lors du lancement de XD sur Windows
      5. Génération du fichier de vidage sur Windows
      6. Collecte et partage de journaux d’incidents
    4. Documents en ligne et bibliothèques Creative Cloud
      1. Problèmes liés aux documents en ligne XD
      2. Problèmes relatifs aux composants liés
      3. Problèmes relatifs aux bibliothèques et aux liens
    5. Prototype, publication et révision
      1. Impossible d’enregistrer les interactions de prototypes sur macOS Catalina
      2. Problèmes liés aux workflows de publication
      3. Les liens publiés n’apparaissent pas dans les navigateurs
      4. Les prototypes ne s’affichent pas correctement dans les navigateurs
      5. Le panneau de commentaires s’affiche soudainement sur les liens partagés
      6. Impossible de publier des bibliothèques
    6. Importation, exportation et utilisation d’autres applications
      1. Importation et exportation dans XD
      2. Fichiers Photoshop dans XD
      3. Fichiers Illustrator dans XD
      4. Exportation dans After Effects à partir de XD
      5. Fichiers Sketch dans XD
      6. ++Applications tierces non visibles lors de l’exportation

Découvrez comment importer des illustrations vectorielles, telles que des icônes ou des logos, depuis Illustrator vers Adobe XD.

Adobe XD offre une compatibilité avec Illustrator qui vous permet d’importer des illustrations vectorielles de haute fidélité comme des logos, des icônes ou tout autre élément susceptible d’être utilisé dans des conceptions XD. L’illustration importée reste modifiable dans XD, ce qui vous permet de réduire le temps nécessaire à la création des prototypes.

Lisez ce qui suit pour découvrir les nombreuses méthodes qui existent pour importer des ressources Illustrator vers XD, ainsi que les bonnes pratiques et restrictions liées à ces workflows.

travail avec xd et illustrator

Avant de commencer

Bien que certaines fonctionnalités d’Illustrator et XD soient complémentaires et permettent de conserver les effets et les calques originaux, elles n’offrent pas toutes une correspondance un à un. Avant de commencer, renseignez-vous sur ces fonctionnalités dans la section dédiée aux fonctionnalités Illustrator prises en charge.

Voici quelques-unes des restrictions supplémentaires qui s’appliquent lors de l’utilisation des fichiers Illustrator dans XD :

  • Vous ne pouvez pas copier et coller un plan de travail Illustrator dans XD.
  • Lorsque vous travaillez avec des éléments de texte, XD ne conserve pas les dimensions horizontales affectées à la zone de texte.
  • Vous ne pouvez pas remplir de grille de répétition avec des vecteurs.

Afin de vous garantir une expérience optimale avec XD et Illustrator, nous mettons tout en œuvre pour améliorer les workflows d’interopérabilité. En attendant, si vous avez des suggestions ou des commentaires, faites-en part sur UserVoice.

Méthodes d’importation des ressources Illustrator vers XD

Lorsque votre conception est prête dans Illustrator, voici quelques méthodes que vous pouvez utiliser pour les intégrer dans XD.



Ouverture ou importation de conceptions Illustrator

 

En savoir plus

Copie de vecteurs ou de fichiers SVG depuis Illustrator

En savoir plus

Utilisation de ressources à partir des bibliothèques CC

 

En savoir plus

Avec XD 57 et versions ultérieures, lorsque vous copiez une ressource associée à un profil de couleur sRVB d’Illustrator vers un document XD, lui aussi doté d’un profil sRVB, vous obtenez des couleurs cohérentes. Si le document XD a un profil de couleur Non géré, l’application affiche un message vous invitant à basculer vers le profil de couleur sRVB.

Prototypage de plans de travail importés

Une fois les conceptions Illustrator importées dans XD, voyons comment les utiliser pour créer un prototype.


Lorsque vous travaillez avec Illustrator, vous pouvez créer des plans de travail XD en ouvrant des plans de travail Illustrator directement dans XD. Les plans de travail Illustrator sont importés directement au format des plans de travail de XD. 

Vous pouvez également passer d’une application à l’autre pour apporter des petites retouches aux divers éléments visuels tout au long du projet.

Vous cherchez à améliorer vos conceptions XD ? Utilisez des fonctionnalités spécifiques à XD comme les grilles de répétition, les états, l’animation automatique et le prototypage vocal.

Partage et collaboration avec XD

Votre prototype est-il prêt pour le partage ?


L’un des principaux avantages de l’utilisation d’Adobe XD pour concevoir et créer des prototypes interactifs est la possibilité de partager vos conceptions et prototypes et de recueillir les commentaires des collaborateurs.
Utilisez le mode Partage dans XD pour partager vos designs et prototypes interactifs avec les personnes concernées et collaborer avec elles en toute simplicité.
Invitez vos collaborateurs à participer et à profiter de la fonctionnalité de cocréation simultanée sur votre document, tout en conservant un historique des versions précédentes de votre projet de conception.

Vous vous demandez si la résolution de la conception sera affectée après le partage depuis XD ? La réponse est non.

Avec XD 57 et versions ultérieures, vous pouvez proposer un rendu de couleurs cohérent à tous les collaborateurs concernés. Pour cela, changez le profil de couleur du document pour sRVB. Si vous essayez de partager des plans de travail sélectionnés à partir d’un document ayant un profil de couleurs non géré, vous recevez un message qui vous informe d’une éventuelle différence au niveau du rendu des couleurs pour vos collaborateurs. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Gestion des couleurs.

Vos conceptions partagées sont optimisées sans perte de fidélité, les commentaires de vos collaborateurs sont disponibles en temps réel et les développeurs peuvent télécharger les ressources partagées et les spécifications techniques pour le codage.

Vidéo : Comment importer des conceptions depuis Illustrator ?

« De la même manière que vous pouvez importer des fichiers Photoshop directement dans Adobe XD, vous pouvez importer vos fichiers depuis Illustrator. C’est l’idéal pour les concepteurs qui veulent importer des logos, des icônes ou autres pour les modifier dans leurs projets de UI/UX design » – Howard Pinsky, expert spécialiste XD chez Adobe.

Pour en savoir plus sur l’importation des conceptions Illustrator dans XD, regardez cette vidéo de 2 minutes.

Foire aux questions (FAQ)

Comment résoudre les problèmes de distorsion des espacements entre éléments qui surviennent lorsque j’augmente la taille de mes objets SVG ? 

Les problèmes de distorsion se produisent lorsque XD considère les objets SVG liés qui ont été importés ou collés comme des objets distincts. Pour éviter ces distorsions, assurez-vous que l’option Redimensionnement réactif de l’inspecteur Propriétés est désactivée. 

Pourquoi les icônes de conception que j’ai exportées au format SVG depuis Illustrator semblent-elles déformées dans XD ?

Certaines fonctions d’Illustrator ne sont pas compatibles avec XD et sont transférées en tant que vecteurs, voire ne sont pas transférées du tout. Les capacités du format SVG sont limitées par rapport à celles d’Illustrator, et il leur est impossible de rendre certaines fonctionnalités comme les dégradés de forme libre. Pour plus d’informations sur les éléments Illustrator pris en charge dans XD, reportez-vous à la section dédiée aux éléments Illustrator pris en charge.

Et après ?

Nous vous avons expliqué comment utiliser des ressources de design Illustrator. Passez à l’étape suivante et apprenez à créer des prototypes interactifs ainsi qu’à les partager avec des designers ou des parties prenantes pour recueillir des commentaires.

Vous souhaitez donner votre avis ? Nous sommes tout ouïe.

Questions à la communauté

Si vous avez une question à poser ou une idée à partager, rejoignez la communauté Adobe XD. Nous serions ravis de vous compter parmi nous et de découvrir vos créations.

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?