Guia do Usuário Cancelar

Criar e gerenciar páginas e páginas espelhadas

Saiba como gerenciar páginas e páginas espelhadas no InDesign.

Você pode usar o painel Páginas para organizar, duplicar e recombinar livremente as páginas e as páginas espelhadas. Lembre-se das seguintes diretrizes ao adicionar, organizar, duplicar ou remover páginas:

  • O InDesign mantém os encadeamentos entre quadros de texto.

  • Ele redistribui páginas com base na configuração Permitir embaralhamento das páginas do documento.

  • Um objeto que abrange várias páginas permanecerá na página em que sua caixa delimitadora ocupar maior área.

Acesse Janelas > Páginas para acessar o painel Páginas.

Deeplink do Adobe InDesign

Teste o Adobe InDesign
Acompanhe qualquer projeto para saber como adicionar, gerenciar e excluir páginas e páginas espelhadas.

Iniciar um documento com páginas espelhadas duplas

Em vez de iniciar o documento com uma página única, você pode iniciá-lo com páginas espelhadas duplas.

Criar um novo documento

  1. Selecione Arquivo > Novo > Documento.

  2. Digite 2 em Páginas e selecione Criar.

Atualizar um documento existente

  1. Abra o documento e selecione Arquivo > Configuração de documento.

  2. Digite 2 em Número de páginas e selecione OK.

Criar páginas espelhadas múltiplas

A maioria dos documentos usa apenas páginas espelhadas com duas páginas. Por padrão, quando você adiciona ou remove páginas antes de uma página espelhada, ela é embaralhada.

Dentro de uma página espelhada

  1. Selecione uma página espelhada no painel Páginas.

  2. Selecione o menu do painel Páginas    e desmarque Permitir embaralhamento da página espelhada.

    Uma ilha pode ser identificada no painel Páginas pelos colchetes exibidos ao redor dos números de página.

  3. Selecione o menu do painel Páginas    e selecione Inserir páginas.

    Você também pode arrastar uma página existente para a página espelhada no painel Páginas. Para arrastar uma página espelhada inteira, arraste seus números de página.

Em qualquer página

  1. Selecione o ícone do menu do painel Páginas    e desmarque Permitir embaralhamento das páginas do documento.

  2. Selecione a página que deseja converter em várias páginas espelhadas.

  3. Selecione o menu do painel Páginas    e selecione Inserir páginas.

     

    O InDesign preservará páginas espelhadas com mais de duas páginas e permitirá que as de duas páginas sejam repaginadas normalmente.

     

Observação:

É possível incluir até dez páginas em uma página espelhada. Quando chegar a esse limite, a barra vertical preta não será exibida.

Redistribuir páginas ou páginas espelhadas

É possível redistribuir as páginas de uma página espelhada de acordo com a configuração Páginas opostas na Configuração do documento.

Páginas espelhadas

  • Selecione o menu do painel Páginas    e selecione Permitir embaralhamento da página espelhada.

Páginas

  • Selecione o menu do painel Páginas   e selecione Permitir embaralhamento das páginas do documento.

Mover páginas

Você pode mover páginas em um documento e também entre dois documentos diferentes. Ao mover páginas entre dois documentos, se ambos tiverem estilos, camadas ou páginas principais com o mesmo nome, as configurações do documento de destino serão aplicadas para as páginas movidas.

Dentro de um documento

  1. No documento de origem, selecione o menu do painel Páginas   > Mover páginas.

  2. No painel Mover páginas, especifique as seguintes opções:

    • Mover páginas: insira os números das páginas que deseja mover.
    • Destino: selecione o local e insira o número da página.

    Selecione Excluir páginas depois de movê-las para remover as páginas do documento original.

Entre dois documentos

  1. Abra os documentos de origem e de destino.

  2. No documento de destino, selecione o menu do painel Páginas   e desmarque Permitir embaralhamento das páginas do documento. Isso manterá as páginas espelhadas unidas.

  3. No documento de origem, selecione o menu do painel Páginas   > Mover páginas.

  4. No painel Mover páginas, especifique as seguintes opções:

    • Mover páginas: insira os números das páginas que deseja mover.
    • Destino: selecione o local e insira o número da página.
    • Mover para: selecione o documento de destino no menu suspenso.

    Selecione Excluir páginas depois de movê-las para remover as páginas do documento original.

Se você copiar uma página de um documento que tenha um tamanho diferente do documento de destino, a posição da página e dos itens da página pode não ser o mesmo. No entanto, é possível criar tamanhos de página diferentes em um documento.

Duplicar uma página ou página espelhada

Você pode duplicar uma página logo após a página selecionada ou no final do documento. Você também pode dividir uma página de uma página espelhada ou excluir páginas e páginas espelhadas.

  1. Selecionar uma página ou página espelhada.

  2. Duplicar diretamente após a origem

    • Selecione o menu do painel Páginas   > Duplicar página para duplicar uma página.
    • Selecione o menu do painel Páginas   > Duplicar páginas espelhadas para duplicar uma página espelhada.

    Duplicar no fim do documento

    • Selecione o menu do painel Páginas   > Duplicar página no fim do documento para duplicar uma página.
    • Selecione o menu do painel Páginas   > Duplicar página espelhada no fim do documento para duplicar uma página.

Ocultar Página espelhada

Você pode ocultar as páginas espelhadas selecionadas para excluí-las das opções de exportação e modo de apresentação.

  1. Selecione a página espelhada que deseja ocultar.

  2. Selecione o menu do painel Páginas  e selecione Ocultar Página espelhada. Este ícone   indica que as páginas espelhadas estão ocultas.

    Para reverter essa alteração, selecione a página espelhada > menu do painel Páginas   > selecione Exibir Página espelhada.

Visibilidade na tela

As páginas espelhadas ocultas permanecem invisíveis por padrão. Alterne   para mostrar ou ocultar páginas espelhadas. Para exibir as páginas espelhadas ocultas na tela, siga qualquer um dos seguintes procedimentos:

  • Janela > Páginas > Alterne   
  • Exibir > Mostrar páginas espelhadas

Um alerta será exibido se você navegar de uma página espelhada para qualquer página oculta.

  • Selecione Mostrar páginas espelhadas para exibir as páginas espelhadas. Também navega até essa página espelhada e executa a ação acionada.
  • Selecione Exibir Página espelhada para exibir essa página espelhada específica.
Ocultar mensagem de alerta de página espelhada
Um alerta será exibido se você navegar de uma página espelhada para qualquer página oculta.

Observação:
  • Se um documento tiver apenas uma página espelhada visível, a opção Ocultar Página espelhada permanece desabilitada. No InDesign, pelo menos uma página espelhada deve permanecer sempre visível.
  • Afeta todos os fluxos de trabalho que incluem a navegação de uma página espelhada para outra.

Se o seu objeto estiver em uma página espelhada oculta e você tentar navegar até ele, uma mensagem de alerta será exibida. Selecione Exibir Página espelhada, para tornar a página espelhada visível e selecionar o objeto.

Um alerta é exibido se você tentar selecionar um objeto em uma página espelhada oculta
Um alerta é exibido se você tentar selecionar um objeto em uma página espelhada oculta

Dividir uma página de uma página espelhada

  1. Selecione a página espelhada da qual deseja dividir a página.

  2. Selecione o menu do painel Páginas  e desmarque Permitir embaralhamento da página espelhada.

  3. No painel Páginas, arraste uma página para fora da página espelhada até que você veja uma barra vertical.

Girar exibição de páginas espelhadas

Você pode girar a visualização da página espelhada ao trabalhar em calendários e tabelas virados. Girar a exibição de páginas espelhadas não afeta a impressão nem a saída.

  1. No painel Páginas, selecione a página ou a página espelhada que deseja girar.

  2. Selecione Exibir > Girar páginas espelhadas > 90° em sentido horário, 90° em sentido anti-horário ou 180°.

Um ícone de rotação  é exibido ao lado da página espelhada girada no painel Páginas.

Para limpar a rotação, acesse o menu do painel Páginas > Atributos da página > Girar exibição de páginas espelhadas > Limpar rotação.

Criar tamanhos de página diferentes em um documento

É possível definir diferentes tamanhos de página para as páginas de um único documento. Uma página herda seu tamanho de página a partir da página principal, mas você pode alterar o tamanho de uma página de layout de forma que ela seja diferente da página principal a ela aplicada. 

  1. Selecione uma ou mais páginas com a ferramenta Página.

    Verifique se a página inteira está selecionada no layout e não só no painel Páginas.

  2. Especifique as configurações no painel Controle para alterar o tamanho das páginas selecionadas:

    Valores X e Y

    Altere o valor Y para determinar a posição vertical da página em relação às demais no grupo de páginas espelhadas.

    Valores de tamanho de página L e A

    Altere a largura e a altura das páginas selecionadas.

    Você também pode especificar um tamanho de página no menu suspenso.

    Selecione Personalizado, especifique um nome, as configurações de tamanho de página e a orientação e selecione OK para criar um tamanho de página personalizado.

    Orientação

    Selecione uma orientação de página paisagem ou retrato.

    Regra de página líquida

    Selecione Desativado, Escala, Recentralizar, Baseadas no objeto, Baseadas em guias e Sob controle da página principal.

    Objetos se movem com a página

    Selecione essa opção para fazer com que os objetos se movam junto com a página quando você ajustar os valores X e Y.

    Selecione essa opção para exibir uma sobreposição de página principal sobre qualquer página que esteja selecionada com a ferramenta Página.

Observação:

Você não pode visualizar o painel Controle de Páginas em EssenciaisAnáliseTocarEspaço de trabalho.

Usar sobreposições de página principal

Ao usar a ferramenta Página para selecionar uma página e ativar a opção Mostrar sobreposição de página principal, uma caixa sombreada aparece acima da página selecionada. A opção Mostrar sobreposição de página principal é especialmente útil quando a página principal e as páginas do documento possuem tamanhos diferentes.

Alinhando a sobreposição da página principal a uma página de layout menor

Siga estas etapas para mover a sobreposição da página principal:

  1. Selecione uma página com a ferramenta Página.

  2. Selecione Mostrar sobreposição de página principal no painel Controle.

  3. Arraste a borda da sobreposição de página principal para posicionar os itens da página.

Excluir uma página ou página espelhada

  1. Selecione uma ou mais páginas do painel Páginas.

  2. Selecione o ícone Excluir páginas selecionadas.

Recursos relacionados

Tem alguma dúvida ou sugestão?

Pergunte à comunidade

Adoraríamos ouvir o que você tem a dizer. Compartilhe seus pensamentos com a Comunidade do Adobe InDesign

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?