Selecione Arquivo > Local.
Última atualização em
07/08/2026
Aprenda como inserir arquivos nativos do Adobe Illustrator (.ai) no Adobe InDesign preservando camadas, efeitos e capacidade de edição.
Importe arquivos .ai nativos no InDesign usando o comando Inserir para manter a qualidade vetorial, transparência e estrutura de camadas. Os arquivos inseridos permanecem vinculados à origem, permitindo atualizações quando a arte original é alterada.
Inserir um único arquivo do Illustrator
Navegue até o arquivo do Illustrator e selecione-o.
Verifique se Mostrar opções de importação está selecionado.
Selecione Abrir para carregar o arquivo no cursor de inserção.
Selecione no documento para inserir o gráfico em seu tamanho nativo ou arraste para criar um quadro dimensionado.
Configurar opções de importação do Illustrator
Selecione Arquivo > Local.
Selecione Mostrar opções de importação, escolha o arquivo do Illustrator e selecione Abrir.
Na aba Geral, escolha qual página ou prancheta inserir se o arquivo contiver várias pranchetas.
Selecione o menu suspenso Cortar para para definir qual área delimitadora importar: Caixa delimitadora, Arte, Cortar, Aparar, Sangria ou Mídia.
Selecione Janela > Camadas. O painel Camadas só aparece se o arquivo do Illustrator contiver várias camadas. Camadas ocultas no Illustrator permanecem acessíveis no InDesign através da caixa de diálogo Opções de camada do objeto após a inserção.
Controle a visibilidade de camadas individuais do Illustrator marcando ou desmarcando os nomes das camadas.
Selecione OK.
Inserir vários arquivos do Illustrator simultaneamente
Selecione Arquivo > Local.
Mantenha pressionada a tecla Ctrl (Windows) ou Cmd (macOS).
Desmarque Mostrar Opções de Importação se você não precisar definir configurações para cada arquivo individualmente.
Selecione Abrir para carregar todos os arquivos no cursor de inserção.
Selecione no documento para inserir cada gráfico sequencialmente.
Atualizar arquivos vinculados do Illustrator
Abra o painel Vínculos (Window > Vínculos).
Localize arquivos do Illustrator com um ícone de vínculo modificado.
Selecione o vincular modificado e selecione o ícone Atualizar vincular .
Editar arte do Illustrator diretamente
Selecione um gráfico do Illustrator inserido usando a ferramenta Seleção .
Clique com o botão direito no gráfico e selecione Editar original ou selecione Editar > Editar original.
Faça alterações no Illustrator e salve o arquivo.
Volte ao InDesign e atualize o link no painel Links se o ícone modificado aparecer.
Criar materiais impressos e digitais com o InDesign
Crie anúncios impactantes, layouts de revistas e livros e muito mais.
