Importar arquivos de texto

Última atualização em 07/08/2026

Saiba como importar, vincular ou incorporar arquivos de texto e planilha no Adobe InDesign.

Ao inserir um arquivo de texto ou planilha, é possível especificar opções de importação para controlar como a formatação, os estilos, as tabelas e outros conteúdos são tratados. Inserir texto é a maneira recomendada de importar grandes quantidades de conteúdo de aplicativos de processamento de texto ou planilhas, pois oferece mais controle do que digitar ou colar.

Você pode escolher se os arquivos importados serão vinculados ou incorporados, se o texto fluirá para um quadro existente ou para um novo quadro e como a formatação será preservada.

Importar texto

Selecione Arquivo > Colocar.

Navegue até o arquivo de texto e selecione-o.

Selecione Mostrar opções de importação se quiser controlar a formatação, estilos ou outras configurações de importação antes de inserir o arquivo.

Selecione Substituir item selecionado se quiser que o texto importado substitua o conteúdo em um quadro atualmente selecionado, caso contrário, deixe desmarcado para criar um novo quadro.

Selecione Abrir.

Defina as opções de importação (se selecionadas) e selecione OK.

Selecione qualquer lugar na página para criar um novo quadro de texto naquele local ou selecione dentro de um quadro de texto existente para adicionar o texto lá.

Vincular ou incorporar arquivos de texto importados

Por padrão, os arquivos de texto inseridos no InDesign são incorporados e não vinculados ao arquivo original. Você pode alterar esse comportamento para que os arquivos de texto inseridos sejam vinculados, permitindo gerenciá-los e atualizá-los pelo painel Vínculos.

Ao atualizar um arquivo de texto vinculado, todas as edições ou formatações aplicadas no InDesign são substituídas pelo conteúdo do arquivo de origem. Para evitar substituições acidentais, arquivos de texto vinculados não são atualizados automaticamente.

Abra um documento para aplicar a alteração a ele. Feche todos os documentos para aplicar a alteração aos novos documentos que você criar.

Selecione Editar > Preferências > Manipulação de arquivos (Windows) ou InDesign > Preferências > Manipulação de arquivos (macOS).

Selecione Criar vínculos ao inserir arquivos de texto e planilha para criar vínculos nos arquivos inseridos.