Salvar e imprimir separações de cores

Última atualização em 07/08/2026

Aprenda a criar separações baseadas em host ou in-RIP para fluxos de trabalho de impressão comercial no Adobe InDesign.

As separações de cores dividem a arte em chapas separadas para cada cor usada na impressão comercial. Esse processo permite reprodução precisa de cores ao imprimir tintas ciano, magenta, amarelo e preto (CMYK) em registro preciso.

Use este procedimento ao preparar arquivos para impressão offset comercial ou quando o provedor de serviços de impressão exigir saída separada. Adobe InDesign suporta dois fluxos de trabalho de separação: separações baseadas em host (criadas no computador) e separações in-RIP (criadas no dispositivo de saída). As separações in-RIP processam mais rapidamente e exigem menos transmissão de dados, enquanto as separações baseadas em host fornecem verificação imediata das configurações de separação.

Configurar e gerar separações

Selecione Arquivo > Imprimir.

No menu Impressora, escolha o dispositivo de saída ou selecionar Arquivo PostScript para salvar separações em um arquivo.

Selecione um PPD compatível com o dispositivo de saída de destino se estiver salvando em um arquivo.

Selecione Geral do painel esquerdo e especifique o intervalo de páginas a serem separadas.

Selecione a Saída no painel à esquerda.

Para Cor, escolha Separações para criar separações baseadas em host ou Separações Ino RIP para salvar configurações de separação para processamento no RIP. Separações no RIP são necessárias para usar Trapping Adobe no RIP, que precisa acessar todas as cores simultaneamente durante o processamento do RIP.

Revise a lista de tintas e clique no ícone de impressora ao lado dos nomes de tintas para controlar quais separações são criadas.

Se necessário, selecione Gerenciador de tintas para converter cores spot em cores de processo ou criar aliases de tinta.

Selecione Gráficos do painel esquerdo e defina Enviar dados como Todos, Baixar como Completo ou Subconjunto e PostScript para combinar com o dispositivo de saída (Nível 2 ou Nível 3).

Selecione Avançado do painel esquerdo e defina Predefinição do achatador de transparência como [Alta resolução] ou uma predefinição personalizada de alta resolução.

Revise a seção Resumo para verificar configurações de separação, gerenciamento de cores e especificações do documento.

Selecione Imprimir para gerar saída em um dispositivo ou Salvar para criar um arquivo PostScript com as configurações de separação incorporadas.

Ao salvar separações em um arquivo PostScript, o arquivo preserva as configurações de separação, informações PPD e conversões de cores. Isso garante saída consistente quando o arquivo é processado no RIP ou enviado ao provedor de serviços de impressão.

Para documentos que contêm cores spot, é possível usar o Gerenciador de tintas para convertê-las em cores de processamento se o trabalho exigir apenas impressão CMYK. Isso evita criação acidental de chapas adicionais e reduz custos de impressão.