- Novidades
-
Introdução
- Gerenciar documentos na nuvem
- Informações do sistema e produto
- Configurações e preferências
- Caixa de ferramentas
-
Criar e organizar páginas
- Importação e conversão de arquivos para InDesign
- Criar documentos
- Criar e gerenciar páginas principais
- Criar e gerenciar arquivos de livro
-
Organizar e ordenar páginas
- Adicionar novas páginas a um documento
- Definir como destino ou selecionar páginas ou páginas espelhadas
- Alterar exibição de página e página espelhada
- Criar rótulos de cor para miniaturas de página
- Redistribuir páginas espelhadas e páginas
- Duplicar páginas e páginas espelhadas
- Ocultar e reexibir páginas duplas
- Dividir uma página de uma página espelhada
- Gerenciar camadas
- Números de página, capítulos e seções
-
Ferramentas de layout e grade
- Aplicar ajustes de layout
- Réguas e ferramentas de medida
- Grades
-
Adicionar e gerenciar texto
- Adicionar e gerenciar quadros de texto
- Adicionar e importar texto
- Texto em um traçado
- Texto condicional e variável
-
Formatar e estilizar texto
-
Estilos de texto
- Criar e editar estilos de texto
- Substituir estilos de texto
- Excluir estilos de texto
- Adicionar e gerenciar estilos de texto das bibliotecas da CC
- Localizar e substituir estilos de texto
- Mapear estilos para exportar marcas de formatação
- Aplicar estilos de texto sequenciais a vários parágrafos
- Quebrar o vínculo entre o texto e seu estilo
- Estilização automática de texto
- Gerenciar pacotes de estilo
- Mapear estilos do Word para estilos de texto do InDesign
- Criar estilos de GREP
- Criar estilos aninhados
- Encerrar ou remover um estilo aninhado
- Formatação de caracteres
- Tabulações, recuos e espaçamento
- Composição e quebra de texto
- Listas e numeração
-
Estilos de texto
- Fontes
-
Idioma e revisão
- Configurações de idioma
- Árabe e hebraico
-
Chinês, japonês e coreano
- Classes de espaçamento e tipos Yakumono
- Aplicar tipos de caracteres Yakumono no layout
- Personalizar conjuntos de espaçamento Mojikumi
- Definir prioridades de espaçamento em classes de caracteres Mojikumi
- Ajustar espaçamento ao redor de pontuação japonesa
- Usar configurações de Kinsoku
- Formatar texto CJK
- Aplicar Shatai ao texto
- Girar caracteres em texto do Leste Asiático
- Ajustar o aki antes e depois dos caracteres
- Aplicar Tate‑chu‑yoko em texto vertical
- Adicionar e formatar anotações de texto Ruby
- Aplicar Kenten ao texto
- Configurar alinhamento de caracteres para texto do Leste Asiático
-
Glifos, caracteres e expressões
- Inserir glifos e caracteres especiais
- Abrir e visualizar glifos
- Substituir caracteres por glifos
- Localizar e substituir glifos
- Criar uma expressão GREP
- Localizar e substituir itens usando consultas
- Glossário de caracteres ocultos
- Visualizar ou mostrar caracteres ocultos
- Criar e inserir expressões matemáticas
- Editar expressões matemáticas
- Estilizar expressões matemáticas
- Localizar e substituir com padrões de texto (GREP)
- Salvar e gerenciar consultas de localizar e substituir
-
Gerenciar dicionários de idiomas
- Adicionar ou remover dicionário Hunspell
- Definir dicionário de idioma padrão
- Gerenciar dicionários do usuário
- Adicionar ou remover palavras dos dicionários
- Importar ou exportar listas de palavras
- Alterar as preferências de dicionário
- Gerenciar o dicionário Duden
- Estilos de hifenização do dicionário Duden
- Selecionar estilos de verificação ortográfica do Duden
- Verificação ortográfica
-
Índices e referências
- Adicionar um Sumário
- Notas de rodapé e notas de fim
- Referências e marcadores
-
Adicionar gráficos e mídia
- Adicionar e editar gráficos
- Gerenciar quadros e objetos
- Bibliotecas de objetos e trechos de código
-
Transformar e organizar objetos
- Mover, dimensionar, girar, inclinar e inverter objetos
- Transformar múltiplos objetos e repetir transformações
- Configurações e opções de transformação de objetos
- Sobre objetos ancorados
- Transformar objetos ancorados
- Criar e posicionar objetos ancorados
- Gerenciar e atualizar objetos ancorados
- Agrupar e bloquear objetos
- Criar objetos ocultos e não imprimíveis
- Alinhar ou distribuir objetos
- Gerenciar vínculos
- Gerenciar estilos do objeto
- Filmes e som
- Animação
- Transições de página
-
Adicionar tabelas e dados
- Criar tabelas
-
Formatar tabelas
- Selecionar tabelas, linhas e colunas
- Ajustar linhas, colunas e células em tabelas
- Alterar o alinhamento de uma tabela em um quadro
- Recortar, copiar e colar o conteúdo de tabelas
- Mover, copiar e duplicar tabelas, linhas e colunas
- Formatar texto em tabelas
- Quebrar tabelas nos quadros
- Converter tabelas em texto
- Estilos de tabela e de célula
- Traçados e preenchimentos
-
Elementos interativos e formulários
- Botões
- Hiperlinks
- Códigos QR
- Formulários e PDFs
-
Criar linhas e formas
- Ferramentas de desenho
- Desenhar linhas e formas
-
Editar e estilizar caminhos
- Editar e remodelar caminhos
- Adição ou exclusão de pontos de ancoragem
- Converter pontos de ancoragem
- Estender, unir e converter caminhos
- Aplicar e salvar estilos de traçado de linha
- Opções e configurações de traçado de linha
- Adicionar formas iniciais e finais a linhas
- Aplicar efeitos de canto a quadros
- Combinar e converter caminhos
-
Aplicar cor
-
Definir e gerenciar ativos de cor
- Aplicar cor a texto, objetos e fundos
- Organizar e reutilizar amostras de cores
- Adicionar e gerenciar cores das Bibliotecas da Creative Cloud
- Aplicar cores a imagens em tons de cinza
- Localizar e substituir cores
- Tipos de amostra
- Criar e configurar novas amostras
- Modificar e excluir amostras
- Importação e compartilhamento de bibliotecas de amostras
- Criar e editar tons
- Editar e converter amostras de tinta mista
-
Técnicas avançadas de cores
- Opções e configurações de efeitos de transparência
- Alterar configurações de exibição de transparência
- Aplicar modos de mesclagem
- Opções de modo de mistura
- Controlar mesclagem com isolamento e vazados
- Modificar e ajustar gradientes
- Visão geral da conversão de transparência
- Opções de predefinição do Nivelador de transparência
- Corrigir visualização do nivelador de transparência
-
Definir e gerenciar ativos de cor
-
Colaborar e revisar
- Acompanhar alterações e revisar
- Compartilhar e colaborar
-
Editar com InCopy
- Sobre arquivos de atribuição entre o InDesign e o InCopy
- Definir identificação do usuário
- Vincular novamente ou desvincular arquivos de atribuição
- Abrir e atualizar conteúdo gerenciado
- Fazer check-in e check-out do conteúdo
- Salvar alterações de layout gerenciado
- Ícones de fluxo de trabalho para arquivos gerenciados
-
Salvar, exportar e publicar
-
Salvar e exportar
- Salvar documentos
- Adicionar, editar e exportar metadados de arquivo
- Exportar para XML
- Exportar documentos como arquivos separados do InCopy
- Exportar PDFs para impressão
- Gerenciar predefinições de PDF
- Exportação de páginas, objetos e texto
- Opções de exportação JPEG e PNG
- Opções de exportação de Adobe PDF no InDesign
-
Exportar para EPUB
- Exportar para EPUB
- Opções de exportação EPUB no InDesign
- Recursos de acessibilidade ao exportar para ePub
- Melhorias na acessibilidade para índices
- Ajustar redimensionamento de texto para acessibilidade
- Adicionar função ARIA ao exportar para ePub
- Adicionar rótulos ARIA a objetos
- Suporte e limitações da exportação para ePub
- Criar glossários acessíveis
- Exportar para HTML e Web
- Publicar trabalho online
-
Salvar e exportar
-
Imprimir
- Configuração de página e marcas da impressora
- Gerenciamento de tinta e cor
-
Saída de cores e separações
- Sobre separações de cores
- Preparar documentos para separação de cores
- Crie separações de cores
- Salvar e imprimir separações de cores
- Imprimir gradientes como separações
- Sobre o trapping de tinta
- Aplicar trapping a um documento ou livro
- Opções de predefinição de trapping
- Definir a largura de trapping para cores adjacentes ao preto
- Imprimir um composto
- Opções de saída de cor
- Usar o gerenciamento de cores ao imprimir
- Imprimir objetos em todas as chapas de cor
- Sobre superimposição
- Sobreimpressão de traçados e preenchimentos
- Superimprimir filetes de parágrafo e notas de rodapé
- Simular sobreimpressão de tinta direta
- Alterar a configuração de superimposição em preto
- Visualizar separações de cores e cobertura de tinta
- Verificação prévia
- Impressão de livretos
-
Produção gráfica e criação de arquivos
- Configurar uma impressora
- Imprimir documentos e livros
- Imprimir como bitmap
- Criar e gerenciar predefinições de impressão
- Produzir arquivos PDF prontos para impressão
- Imprimir ou exportar arquivos de livro
- Sobre arquivos PostScript e EPS
- Criar arquivos PostScript
- Impressão de documentos superdimensionados
- Dimensionar documentos para impressão
-
Automação e script
-
Mesclar dados
- Visão geral da Mesclagem de dados
- Mesclar dados
- Visão geral dos arquivos de fonte de dados
- Configurar documentos de destino
- Adicionar QR Codes a documentos mesclados
- Adicionar e editar campos de dados
- Atualizar, remover ou substituir arquivos de origem de dados
- Exibir registros no documento de destino
- Editar espaços reservados para campos de dados
- Definir opções de inserção de conteúdo
- Mesclar registros
- Automação de documentos
-
Mesclar dados
-
Integrações de aplicativos
- Acessar modelos do Express no InDesign
- Plug-in Adobe Capture
- Criar plug-ins do InDesign com UXP
- Usar o Adobe Bridge com o InDesign
- Gerenciar ativos em Bibliotecas da Creative Cloud
- Integrações de complementos do Creative Cloud
- Instalar plug‑ins
- Compartilhar bibliotecas com usuários da Creative Cloud
- Integração do Illustrator com InDesign
- Gerenciar ativos de projeto com as Bibliotecas da Creative Cloud
-
Solução de problemas
- Problemas conhecidos e corrigidos
-
Problemas de inicialização e travamento
- Envie um relatório de falha do sistema
- Falha ou Erro 2 ao salvar documentos
- Problemas de inicialização após atualização do Windows
- A versão Rosetta do InDesign não será aberta em versões futuras do macOS
- Problemas de inicialização do aplicativo no Windows
- O aplicativo está mais lento que o normal
- Erros de falha por fontes danificadas
- Erro de falha por VCRuntime corrompido
- Falha durante configuração de impressão no Windows
- Falha ao trabalhar com bibliotecas remotas
- Problemas de falha, travamento ou abertura do aplicativo durante a inicialização
- Falha ao usar renderização por GPU no macOS
- Falha de autenticação
- Falha devido a problemas de fonte
- Falha ao perder conexão de rede
- Erros de acesso negado
- Loop de falha na inicialização
- Travamento na inicialização ao recuperar um documento danificado
-
Problemas de arquivo e saída
- Não é possível abrir arquivos PDF criados no InDesign
- Erro de arquivo já aberto
- Documentos danificados ou corrompidos
- Erros de memória insuficiente do sistema
- Não é possível exportar o arquivo do InDesign para PDF
- Recuperar documentos do InDesign
- Erros de impressão e exportação de PDF
- Falha ao exportar PDFs com imagens grandes de resolução reduzida.
- Elementos gráficos aparecem pixelizados, desfocados ou granulados
- Erro recebido ao trabalhar com arquivos HEIF ou HEIC
- Falhas de saída do Adobe Print Engine
- Opções de página e layout indisponíveis
- Não é possível abrir documentos em versões anteriores
- Códigos de erro ao usar publicar online
- Exportação de PDF do InDesign trava em segundo plano
- Documentos do InDesign não são impressos
- Problemas de fontes e plug-ins
-
Problemas de configurações, interface e recursos
- Atalhos de teclado do recurso não funcionam
- Preferências do InDesign e locais do arquivo de suporte
- A Mesclagem de dados falha com caminhos absolutos no macOS
- Barra de rolagem do painel Páginas ausente ou elementos da interface desaparecem
- Dicionários de usuário ausentes
- Erro 195 durante a instalação do InDesign
- InDesign Server é ativado como Developer Edition
- Falha na licença do InDesign Server após movimentação da VM
- Problemas de licenciamento do InDesign Server
- Problemas de colaboração na nuvem e web
Sobre superimposição
Entenda como a superimpressão evita lacunas entre cores adjacentes e quando usar configurações manuais de superimpressão no Adobe InDesign.
A cobertura controla como as tintas interagem quando se sobrepõem na impressão. Por padrão, o InDesign remove a cor subjacente, mas isso pode expor lacunas brancas se o registro se deslocar. A sobreimpressão mantém a tinta subjacente e imprime a tinta superior por cima dela, evitando lacunas e permitindo a mistura controlada de cores em fluxos de trabalho de impressão comercial.
Como funciona a sobreimpressão
Pense na cobertura como imprimir com tintas transparentes em folhas empilhadas de papel colorido. Quando você aplica cobertura de ciano sobre magenta, a área sobreposta aparece violeta porque ambas as tintas ficam visíveis. O resultado visual depende da opacidade e dos valores de densidade neutra das tintas envolvidas.
O InDesign aplica automaticamente cobertura a preenchimentos e traçados pretos 100% por padrão. Isso evita problemas de desregistro com texto preto pequeno posicionado sobre áreas coloridas. Você pode verificar ou alterar esse comportamento em Editar > Preferências > Aparência do preto (Windows) ou em InDesign > Preferências > Aparência do Preto (macOS).
Quando usar superimpressão manual
O trapping integrado e o Adobe In-RIP Trapping processam automaticamente a maioria das situações de sobreposição de cores. A cobertura manual atende a propósitos específicos quando a cobertura automática não está disponível ou é inadequada:
- Criação de efeitos intencionais de mistura de cores: Quando você deseja que um preenchimento ciano se misture com um fundo magenta para criar violeta.
- Prevenção de lacunas em trabalhos com cores especiais: Quando a arte não compartilha cores de tinta comuns e você precisa criar uma cobertura manualmente.
- Simulação de coberturas: Quando você calcula cores de traçado manualmente para conectar duas cores adjacentes.
Consulte o provedor de serviços de pré-impressão antes de aplicar superimpressão manual, pois ela afeta significativamente as configurações de trapping automático na caixa de diálogo Imprimir. A maioria dos dispositivos PostScript Level 2 e PostScript 3 suportam cobertura, mas nem todos os dispositivos de saída a processam de forma idêntica.
Comportamento de sobreimpressão com cores de processo
Ao superimprimir cores de processo que não compartilham tintas em comum, o InDesign soma os valores das tintas. Um preenchimento de 100% magenta ao sobreimprimir um preenchimento de 100% ciano produz violeta na área sobreposta, não magenta. A cor final reflete as densidades de tinta combinadas.
Para fazer trapping de duas cores de processo com um traçado, especifique uma cor de traçado CMYK usando o valor mais alto das tintas correspondentes em cada cor original. Essa abordagem evita mudanças de cor enquanto fecha lacunas potenciais.
Tinta preta e preto total
O preto de processo 100% padrão pode não parecer completamente opaco durante a superimpressão, permitindo que as cores de tinta subjacentes apareçam levemente. Para evitar essa transparência em áreas pretas grandes ou textos grandes em preto, use um preto rico de quatro cores—uma mistura que normalmente adiciona pequenas quantidades de ciano, magenta e amarelo à tinta preta. Consulte seu provedor de serviço para obter os percentuais exatos apropriados para sua máquina de impressão e tipo de papel. Preto rico não deve ser confundido com a cor Registro.
A amostra preta no painel Amostras representa 100% de preto de processo e faz sobreimpressão por padrão. Matizes de preto, cores pretas sem nome criadas por outros métodos e objetos que parecem pretos devido a configurações de transparência ou estilos aplicados não são afetados pela preferência de superimpressão.
Visualizar efeitos de superimpressão
Antes de enviar arquivos para saída, verifique o comportamento de superimpressão usando o painel Visualização de separações. Esse painel simula como tintas especiais e de processo serão combinadas na impressão, ajudando você a identificar misturas de cores não intencionais antes de imprimir.
Escolha Janela > Saída > Visualização de separações para acessar o painel. Selecione Separações no menu Visualizar e alterne a visibilidade de tintas individuais para ver como os objetos superimpressos interagem. Essa visualização funciona com cores especiais e de processo, mostrando exatamente o que a gráfica comercial produzirá.
Superimprimir traçados, preenchimentos e espaços
O InDesign oferece controles separados de superimpressão para preenchimentos e traçados no painel Atributos (Janela > Saída > Atributos). É possível superimprimir um traçado enquanto o preenchimento vaza, ou vice-versa, dependendo dos requisitos do design.
Para linhas tracejadas, pontilhadas ou padronizadas, a opção Superimprimir espaço controla se os espaços entre segmentos de linha são superimpressos ou vazados. Isso se torna importante ao colocar filetes decorativos sobre fundos coloridos.
Ao superimprimir um traçado para criar um trapping manual, ajuste o alinhamento do traçado para que ele fique fora do caminho, em vez de centralizado nele. Isso impede que o traçado se estenda para a área preenchida do objeto.
Filetes de parágrafo e separadores de notas de rodapé
Filetes de parágrafo e filetes de notas de rodapé também podem ser definidos para superimpressão. Acesse as configurações de superimpressão para filetes de parágrafo em Texto > Filetes de parágrafo, onde você pode selecionar as opções Superimpressão de traçado e Superimprimir espaço. Essas configurações podem ser salvas como parte de um estilo de parágrafo para aplicação consistente em documentos.
Para separadores de notas de rodapé, escolha Texto > Opções de nota de rodapé do documento, selecione a guia Layout e selecione Superimpressão de traçado.
Desativação da sobreimpressão automática de preto
Para evitar que a amostra preta sobreimprima por padrão, desmarque Sobrepor amostra preta a 100% em Editar > Preferências > Aparência do preto (Windows) ou InDesign > Preferências > Aparência do preto (macOS).
Desabilitar essa preferência afeta apenas objetos coloridos com a amostra preta a 100%. Se precisar que alguns objetos pretos vazem enquanto outros sobreimprimem, duplique a amostra preta padrão e aplique a duplicata aos objetos que devem vazar. Em seguida, use o painel Atributos para controlar a sobreimpressão de seleções individuais.
A simulação de sobreimpressão está disponível ao imprimir em dispositivos de saída compostos. Selecione Simular sobreimpressão na guia Saída da caixa de diálogo Imprimir após escolher uma opção de cor composta. A simulação não está disponível quando Composto deixar inalterado está selecionado.
Criar materiais impressos e digitais com o InDesign
Crie anúncios impactantes, layouts de revistas e livros e muito mais.