Exportação de PDF do InDesign trava em segundo plano

Última atualização em 07/08/2026

Resolva tarefas de exportação de PDF travadas usando redefinições de preferências, controles de comprovação e configurações de exportação em segundo plano no Adobe InDesign.

Ao exportar para PDF (Impressão), o InDesign exibe uma tarefa em segundo plano que não é concluída e não pode ser cancelada. A exportação de PDF do InDesign trava em segundo planoAo tentar sair do InDesign, você vê a mensagem: O InDesign não pode sair porque uma ou mais tarefas estão em execução em segundo plano.

A comprovação dinâmica está selecionada, afetando o desempenho do documento

Selecione Janela > Saída > Comprovação (Ctrl + Alt + Shift + F) (Windows) ou Cmd + Option + Shift + F (macOS).

No painel Comprovação, desmarque a opção Ativado.

Saia do InDesign.

Inicie o InDesign.

Abra o documento e exporte-o para PDF.

O PDF deve ser exportado com sucesso sem travar. Se a exportação for concluída e você conseguir abrir o PDF, o problema foi resolvido.

Versões desatualizadas do InDesign

Se desmarcar a comprovação dinâmica não resolver o problema, o software desatualizado pode ser a causa

Uma versão desatualizada do InDesign pode conter erros que fazem a exportação de PDF travar. As atualizações incluem correções para problemas conhecidos de exportação.

Selecione Ajuda > Atualizações no InDesign.

Se houver atualizações disponíveis, selecione Atualizar.

O InDesign é iniciado automaticamente após a atualização.

Abra o documento e selecione Arquivo > Exportar ou pressione Ctrl + E (Windows) ou Cmd + E (macOS). Se o PDF for exportado sem travar, a atualização resolveu o problema.

Documentos com elementos complexos podem gerar conflitos de exportação

Selecione Arquivo > Novo > Livro.

Escolha um local e nome para o arquivo de livro e selecione Salvar.

No painel Livro, selecione o ícone Adicionar documentos .

Navegue até o documento e selecione Abrir.

Selecione o ícone do menu do painel Livro e, em seguida, selecione Exportar livro para PDF.

Configure as configurações do PDF e, em seguida, selecione Arquivo > Exportar (Ctrl + E).

Exportação em segundo plano

A exportação em segundo plano permite continuar trabalhando enquanto os PDFs são gerados, mas esse recurso pode às vezes fazer com que os processos de exportação travem ou não sejam concluídos.

Feche o InDesign completamente.

Abra um editor de texto simples como o Notepad (Windows) ou TextEdit (macOS).

Crie um novo arquivo em branco (não digite nada nele).

Selecione Arquivo > Salvar como.

Nomeie o arquivo DisableAsyncExports.txt.

Salve o arquivo em C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign <version> (Windows) ou /Applications/Adobe InDesign <version>/Adobe InDesign <version>.app/Contents/MacOS (macOS).

Inicie o InDesign, abra o documento e exporte para PDF.

A exportação do PDF agora deve ser executada em primeiro plano e concluída com êxito. Você não poderá trabalhar no InDesign durante a exportação, mas a exportação não travará.