Guia do Usuário Cancelar

Tabulações e recuos

  1. Guia do Usuário do InDesign
  2. Conheça o InDesign
    1. Introdução ao InDesign
      1. Novidades no InDesign
      2. Requisitos de sistema
      3. Perguntas comuns
      4. Usar Bibliotecas da Creative Cloud
    2. Área de trabalho
      1. Noções básicas sobre a área de trabalho
      2. Barra de tarefas contextual
      3. Personalizar seu espaço de trabalho no InDesign
      4. Caixa de ferramentas
      5. Definir preferências
      6. Painel Propriedades
      7. Área de trabalho sensível ao toque
      8. Atalhos de teclado padrão
      9. Desfazer edições e gerenciar painel Histórico
      10. Recuperar documentos e desfazer
    3. IA generativa (não disponível na China continental)
      1. Texto para imagem
      2. Expansão generativa
      3. Gerar efeito no InDesign (Beta)
      4. Perguntas frequentes sobre IA generativa
  3. Criar e definir o layout de documentos
    1. Documentos e páginas
      1. Criar documentos
      2. Trabalhar com páginas principais
      3. Trabalhar com as páginas do documento
      4. Definir o tamanho, margens e sangria da página
      5. Trabalhar com arquivos e modelos
      6. Converter PDFs em arquivos do InDesign no InDesign (Beta)
      7. Criar arquivos de livro
      8. Adicionar numeração de páginas básica
      9. Numerar páginas, capítulos e seções
      10. Converter documentos do QuarkXPress e do PageMaker
      11. Compartilhar conteúdo
      12. Entender um fluxo de trabalho básico de arquivos gerenciados
      13. Salvar documentos
    2. Grades
      1. Grades
      2. Formatar grades
    3. Auxílios para layout
      1. Réguas
      2. Alinhar e distribuir objetos usando réguas
      3. Medir objetos usando a ferramenta Medir
  4. Adicionar conteúdo
    1. Texto
      1. Adicionar texto a quadros
      2. Encadeamento de texto
      3. Scripts austro-asiáticos
      4. Recursos em árabe e hebraico no InDesign
      5. Criar texto em um traçado
      6. Marcadores e numeração
      7. Inserir MathML para criar expressões matemáticas
      8. Glifos e caracteres especiais
      9. Composição de texto
      10. Variáveis de texto
      11. Gerar códigos QR
      12. Editar texto
      13. Alinhar texto
      14. Aplicar texto em contorno ao redor de objetos
      15. Objetos ancorados
      16. Conteúdo vinculado
      17. Formatar parágrafos
      18. Formatar caracteres
    2. Tipografia
      1. Como usar fontes no InDesign
      2. Kerning e tracking
      3. Dimensionar e inclinar o texto
      4. Aplicar efeitos de cor ao texto
    3. Formatar textos
      1. Formatar textos
      2. Estilo de texto automático
      3. Trabalhar com pacotes de estilo
      4. Tabulações e recuos
    4. Revisar texto
      1. Monitorar e revisar alterações
      2. Adicionar notas editoriais no InDesign
      3. Importar comentários do PDF
    5. Dicionários de verificação ortográfica e de idiomas
      1. Verificar ortografia, correção automática e ortografia dinâmica
      2. Criar, adicionar e gerenciar dicionários e palavras
      3. Alterar as preferências de dicionário
      4. Dicionário Duden
    6. Adicionar referências
      1. Criar sumário
      2. Notas de rodapé
      3. Criar um índice
      4. Notas de fim
      5. Legendas
    7. Os estilos
      1. Estilos de parágrafo e de caractere
      2. Mapear, exportar e gerenciar estilos
      3. Estilos de objeto
      4. Capitulares e estilos aninhados
      5. Trabalhar com estilos
      6. Entrelinha
    8. Tabelas
      1. Formatar tabelas
      2. Criar tabelas
      3. Estilos de tabelas e células
      4. Selecionar e editar tabelas
      5. Bordas e preenchimentos de tabelas
    9. Interatividade
      1. Hiperlinks
      2. Documentos PDF dinâmicos
      3. Marcadores
      4. Botões
      5. Formulários
      6. Animação
      7. Referências cruzadas
      8. Estruturar PDFs
      9. Transições de página
      10. Filmes e sons
    10. Gráficos
      1. Entender caminhos e formas
      2. Desenhar com a ferramenta Lápis
      3. Desenhar com a ferramenta Caneta
      4. Aplicar configurações de linha (traçado) 
      5. Formas e caminhos compostos
      6. Editar caminhos
      7. Traçados de recorte
      8. Alterar a aparência do canto
      9. Quadros e objetos
      10. Alinhar e distribuir objetos
      11. Gráficos vinculados e incorporados
      12. Integrar o AEM Assets
    11. Cor e transparência
      1. Aplicar cor
      2. Usar cores de gráficos importados
      3. Trabalhar com amostras
      4. Misturar tintas
      5. Tons
      6. Cores especiais e de escala
      7. Misturar cores
      8. Gradientes
      9. Nivelar arte transparente
      10. Adicionar efeitos de transparência
  5. Localizar e substituir
    1. Localizar e substituir texto
    2. Localizar e substituir fontes
    3. Localizar e substituir glifos
    4. Localizar e substituir usando expressões e consultas GREP
    5. Localizar e substituir objetos
    6. Localizar e substituir cores
    7. Opções de pesquisa para localizar e substituir
  6. Compartilhar
    1. Salvar e acessar documentos na nuvem
    2. Organizar, gerenciar e compartilhar documentos na nuvem
    3. Exibir e gerenciar versões dos documentos na nuvem
    4. Perguntas comuns sobre documentos na nuvem do InDesign
    5. InCopy na Web (Beta)
    6. Compartilhar e colaborar        
    7. Compartilhar para revisão
    8. Revisar um documento compartilhado do InDesign
    9. Gerenciar feedback
    10. Convidar para editar
  7. Exportar, importar e publicar
    1. Inserir, exportar e publicar
      1. Publicar online
      2. Painel do Publish Online
      3. Copiar e inserir gráficos
      4. Exportar para Adobe Express
      5. Exportar conteúdo para EPUB
      6. Opções do Adobe PDF
      7. Exportar para HTML5
      8. Exportar conteúdo para HTML (legado)
      9. Exportar para Adobe PDF
      10. Exportar para o formato JPEG ou PNG
      11. Importar arquivos SVG
      12. Formatos de arquivo com suporte
      13. Exportar e importar configurações do usuário
    2. Impressão
      1. Imprimir livretos
      2. Marcas da impressora e sangrias
      3. Imprimir documentos
      4. Tintas, separação e frequência de tela
      5. Superimposição
      6. Criar arquivos PostScript e EPS
      7. Comprovar arquivos antes da entrega
      8. Imprimir miniaturas e documentos superdimensionados
      9. Preparar PDFs para prestadores de serviços
      10. Preparar para impressão de separações
  8. Estender InDesign
    1. Automação
      1. Mesclagem de dados
      2. Plug-ins
      3. Usar a extensão do Capture no InDesign
      4. Scripts
  9. Solução de problemas
    1. Problemas corrigidos
    2. Problemas conhecidos
    3. Falha na inicialização
    4. Problema de somente leitura na pasta Preferências
    5. Solucionar problemas de arquivo
    6. Não é possível exportar o arquivo do InDesign para PDF
    7. Recuperação de documentos do InDesign

Visão geral da caixa de diálogo 'Tabulações'

As tabulações posicionam o texto em locais horizontais específicos em um quadro. As configurações padrão de tabulação dependem da configuração das unidades da régua horizontal, contidas na caixa de diálogo de preferências Unidades e incrementos.

As tabulações se aplicam ao parágrafo inteiro. A primeira tabulação definida exclui todas as paradas de tabulações padrão à sua esquerda. As tabulações subsequentes excluem todas as tabulações entre as definidas por você. É possível definir tabulações à esquerda, no centro, à direita e tabulações decimais ou de caracteres especiais.

Use a caixa de diálogo Tabulações para definir tabulações.

Caixa de diálogo 'Tabulações'

A. Botões de alinhamento de tabulações B. Posição da tabulação C. Caixa de guia de tabulação D. Caixa 'Alinhar em' E. Régua de tabulações F. Ajustar acima do quadro 

Quando você faz isso em um quadro de texto vertical, a caixa de diálogo Tabulações também se torna vertical. Quando a direção da caixa de diálogo Tabulações não é consistente com a direção do quadro de texto, clique no ícone de ímã  para ajustar as réguas ao quadro de texto atual.

Tabulações verticais

Abrir a caixa de diálogo Tabulações

  1. Use a ferramenta Texto e clique no quadro de texto.
  2. Escolha Texto > Tabulações.

Se a parte superior do quadro estiver visível, a caixa de diálogo Tabulações aderirá ao quadro de texto atual e corresponderá à largura da coluna atual.

Quando a parte superior de um quadro horizontal for exibida, a caixa de diálogo Tabulações aderirá à parte superior do quadro de texto atual e a largura será alterada para corresponder à largura da coluna atual. Quando houver um ponto de inserção de texto em um quadro vertical, a caixa de diálogo Tabulações aderirá ao lado direito do quadro de texto, e o comprimento exibido corresponderá ao comprimento da coluna atual.

Alinhar a régua da caixa de diálogo Tabulações ao texto

  1. Na exibição de layout, role pelo documento para exibir a parte superior do conteúdo.
  2. Role pelo documento para exibir a parte superior do quadro.
  3. Clique no ícone de ímã  na caixa de diálogo Tabulações. A caixa de diálogo Tabulações adere à parte superior da coluna que inclui a seleção ou o ponto de inserção.

Definir tabulações

É possível definir tabulações à esquerda, no centro, à direita e tabulações decimais ou de caracteres especiais. Ao usar a tabulação de caracteres especiais, é possível definir uma tabulação para alinhar qualquer caractere escolhido, como dois pontos ou um símbolo de dólar.

  1. Para ver o efeito da alteração das configurações de tabulação, escolha Exibir > Exibição de layout.
  2. Com a ferramenta Texto , clique em um ponto de inserção no parágrafo.
  3. Pressione a tecla Tab. Adicione tabulações aos parágrafos em que deseja inserir espaço horizontal. Você também pode adicionar tabulações após a criação dos parâmetros de tabulação.
    Uso de tabulações para alinhar texto

  4. Escolha Texto > Tabulações para exibir a caixa de diálogo Tabulações.
  5. Para especificar quais parágrafos serão afetados, selecione um parágrafo ou um grupo de parágrafos.
    Observação:

    Nas exibições de galé e de matéria, a inclusão de uma tabulação no início do parágrafo recua o texto na mesma proporção, seja qual for a posição da tabulação. A exibição de layout mostra a distância real da tabulação.

  6. Para aplicar a primeira tabulação, clique no botão de alinhamento de tabulação (esquerda, direita, centro ou decimal) na caixa de diálogo Tabulações para especificar a forma como o texto deve se alinhar à posição da tabulação.
  7. Siga um destes procedimentos:
    • Clique em um local da régua de tabulação para posicionar uma nova tabulação.
    Adição de uma nova configuração de tabulação

    • Digite uma posição na caixa 'X' e pressione Enter ou Return. Se o valor X estiver selecionado, pressione a tecla de seta para cima ou de seta para baixo a fim de aumentar ou diminuir o valor da tabulação em 1 ponto, respectivamente.

  8. Para as tabulações subsequentes com alinhamentos diferentes, repita as etapas 3 e 4.
A primeira definição de tabulação fica alinhada à direita; a segunda, alinhada à esquerda.

Observação:

Para inserir um caractere de tabulação em uma tabela, escolha Texto > Inserir caractere especial > Outro > Tabulação.

Repetição de tabulações

O comando Repetir Tabulação cria várias tabulações com base na distância entre a tabulação e o recuo à esquerda ou a parada de tabulação anterior.

  1. Clique em um ponto de inserção no parágrafo.
  2. No painel Tabulações, selecione uma parada de tabulação na régua.
  3. Escolha Repetir Tabulação no menu do painel.
    Tabulações repetidas

    A. Botões de alinhamento de tabulação B. Parada de tabulação na régua C. Menu do painel 

Mover, excluir e editar configurações de tabulação

Use a caixa de diálogo Tabulações para mover, excluir e editar configurações de tabulação.

Mover uma configuração de tabulação

  1. Com a ferramenta Texto , clique em um ponto de inserção no parágrafo.
  2. Na caixa de diálogo 'Tabulações', selecione uma tabulação na régua de tabulações.
  3. Siga um destes procedimentos:
    • Digite um novo local para X e pressione Enter ou Return.

    • Arraste a tabulação para o novo local.

Excluir uma configuração de tabulação

  1. Clique em um ponto de inserção no parágrafo.
  2. Siga um destes procedimentos:
    • Arraste a guia para fora da régua de tabulações.

    • Selecione a tabulação e escolha Excluir tabulação no menu do painel.

    • Para retornar às paradas de tabulação padrão, escolha Limpar tudo no menu do painel.

Alterar uma tabulação de um alinhamento para outro

  1. Na caixa de diálogo Tabulações, selecione uma tabulação na régua de tabulações.
  2. Clique em um botão de alinhamento de tabulações.
    Observação:

    Você também pode manter pressionada a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) ao clicar na configuração de tabulação para percorrer as quatro opções de alinhamento.

Especificar caracteres para tabulações decimais

Use tabulações decimais para alinhar o texto com um caractere que você especificar, como um ponto ou um cifrão.

  1. No painel Tabulações, crie ou selecione uma tabulação decimal  na régua de tabulações.
  2. Na caixa Alinhar em, digite o caractere ao qual deseja alinhar. É possível digitar ou colar qualquer caractere. Verifique se os parágrafos que estão sendo alinhados contêm esse caractere.
    Texto alinhado usando uma tabulação decimal

Adição de guias de tabulação

Uma guia de tabulação é um padrão de caracteres que se repete, como uma série de pontos ou traços, entre uma tabulação e o texto subsequente.

  1. No painel Tabulações, selecione uma parada de tabulação na régua.
  2. Digite um padrão de até oito caracteres na caixa Guia e, em seguida, pressione a tecla Enter ou Return. Os caracteres digitados serão repetidos em toda a extensão da tabulação.
  3. Para alterar a fonte ou outra formatação da guia de tabulação, selecione o caractere de tabulação no quadro de texto e use o painel Caractere ou o menu Texto para aplicar a formatação.

Inserir tabulações de recuo à direita

Em uma única etapa, é possível adicionar uma tabulação alinhada à direita ao recuo à direita, facilitando a preparação de texto tabulado que abrange uma coluna inteira. As tabulações de recuo à direita são um pouco diferentes das tabulações normais. Uma tabulação de recuo à direita:

  • Alinha todo o texto subsequente à borda direita do quadro de texto. Se o mesmo parágrafo incluir quaisquer tabulações após a tabulação de recuo à direita, essas tabulações e seus textos serão empurrados para a próxima linha.

  • É um caractere especial localizado no texto, e não na caixa de diálogo Tabulações. Você adiciona uma tabulação de recuo à direita usando um menu contextual, e não a caixa de diálogo Tabulações. Como resultado, uma tabulação de recuo à direita não pode fazer parte de um estilo de parágrafo.

  • É diferente do valor de Recuo à direita no painel Parágrafo. O valor de Recuo à direita mantém toda a borda direita do parágrafo afastada da borda direita do quadro de texto.

  • Não pode ser usada com uma guia de tabulação. As tabulações de recuo à direita usam a guia de tabulação da primeira parada de tabulação após a margem direita, ou, se não houver uma, a última parada de tabulação antes da margem direita.

  1. Com a ferramenta Texto , clique na linha onde deseja adicionar a tabulação de recuo à direita.
  2. Escolha Texto > Inserir caractere especial > Outro > Tabulação de recuo à direita.

Definir recuos

Os recuos movem o texto para dentro das bordas direita e esquerda do quadro. De maneira geral, use recuos na primeira linha, e não espaços ou tabulações, para recuar a primeira linha de um parágrafo.

O recuo na primeira linha é posicionado relativamente ao recuo na margem esquerda. Por exemplo, se a borda esquerda de um parágrafo estiver com recuo de uma paica, definir o recuo na primeira linha em uma paica recuará a primeira linha do parágrafo em duas paicas a partir da margem esquerda do quadro ou da margem interna.

Você pode definir recuos usando a caixa de diálogo Tabulações, o painel Parágrafo ou o painel de controle. Você também pode definir recuos quando cria listas numeradas ou com marcadores.

Ao definir caracteres CJK, você pode usar a configuração mojikumi para especificar o recuo da primeira linha. No entanto, para um texto ao qual o recuo da primeira linha foi especificado no painel Parágrafo, se você especificar recuos nas configurações de mojikumi, será possível fazer com que o texto recue no valor da soma de ambos os recuos.

Definir um recuo usando a caixa de diálogo Tabulações

  1. Com a ferramenta Texto , clique no parágrafo a ser recuado.
  2. Escolha Texto > Tabulações para exibir a caixa de diálogo Tabulações.
  3. Siga um destes procedimentos para os marcadores de recuo  na caixa de diálogo Tabulações:
    • Arraste o marcador inicial para recuar a primeira linha de texto. Arraste o marcador inferior para mover ambos os marcadores, recuando o parágrafo inteiro.
    Recuo da primeira linha (à esquerda) e nenhum recuo (à direita)

    • Selecione o marcador superior e digite um valor para X a fim de recuar a primeira linha de texto. Selecione o marcador inferior e digite um valor para X para mover ambos os marcadores, recuando o parágrafo inteiro.

Para obter mais informações sobre como usar a caixa de diálogo Tabulações, consulte Visão geral da caixa de diálogo Tabulações.

Definir recuos usando o painel Parágrafo ou o painel de controle

  1. Com a ferramenta Texto , clique no parágrafo a ser recuado.
  2. Ajuste os valores de recuo apropriados no painel Parágrafo ou no painel de controle. Por exemplo, faça o seguinte:
    • Para recuar todo o parágrafo em uma paica, digite um valor (como 1p) na caixa Recuo à esquerda .

    • Para recuar apenas a primeira linha de um parágrafo em uma paica, digite um valor (como 1p) na caixa Recuo à esquerda da primeira linha .

    • Para criar um recuo deslocado em uma paica, digite um valor positivo (como 1p) na caixa Recuo à esquerda e digite um valor negativo (como -1p) na caixa Recuo à esquerda da primeira linha. Consulte Definir recuos.

Redefinir recuos

  1. Clique no parágrafo em que você deseja redefinir recuos até a marca zero.
  2. Escolha 'Redefinir recuos' no menu da caixa de diálogo 'Tabulações'.

Criar um recuo deslocado

No recuo deslocado, todas as linhas de um parágrafo são recuadas, com exceção da primeira linha. Os recuos deslocados são especialmente úteis quando você deseja adicionar gráficos incorporados no início do parágrafo.

Nenhum recuo (à esquerda) e recuo deslocado (à direita)

  1. Com a ferramenta Texto , clique no parágrafo a ser recuado.
  2. Na caixa de diálogo Tabulações ou no painel de controle, especifique um valor de recuo à esquerda maior que zero.
  3. Para especificar um valor negativo para recuo à esquerda na primeira linha, escolha uma das seguintes opções:
    • No painel de controle, digite um valor negativo para o recuo à esquerda na primeira linha .

    • Na caixa de diálogo Tabulações, arraste o marcador superior para a esquerda ou selecione o marcador e digite um valor negativo para X.

Na maioria dos casos, você especificará o equivalente negativo do valor inserido na etapa 2; por exemplo, se tiver especificado um recuo à esquerda de 2 paicas, o recuo à esquerda na primeira linha normalmente será de -2 paicas.

Recuar a última linha de um parágrafo à direita

Você pode usar a opção Recuo à direita na última linha para adicionar um recuo deslocado à direita na última linha de um parágrafo. Essa opção é particularmente útil para alinhar à direita os preços de um catálogo de vendas.

Recuo à direita da última linha

  1. Digite os parágrafos. Na última linha de cada parágrafo, coloque o ponto de inserção antes do texto a ser recuado e escolha Texto > Inserir caractere especial > Outro > Tabulação de recuo à direita.
  2. Selecione os parágrafos.
  3. Para criar um recuo à direita dos parágrafos, especifique um valor (como 2p) no campo Recuo à direita do painel Parágrafo ou do painel de controle.
  4. Para deslocar o valor do recuo à direita do texto que segue a tabulação, digite um valor negativo (como -2p) no campo Recuo à direita na última linha do painel Parágrafo ou do painel de controle.

Usar Recuar até aqui

Você pode usar o caractere especial Recuar até aqui para recuar as linhas em um parágrafo independentemente do valor de recuo à esquerda do parágrafo. O caractere especial Recuar até aqui é diferente do recuo à esquerda do parágrafo nos seguintes pontos:

  • O caractere Recuar até aqui faz parte do fluxo de texto, como se fosse um caractere visível. Se o texto reflui, o recuo move-se com ele.

  • O caractere Recuar até aqui afeta todas as linhas depois da linha à qual você adicionou o caractere especial; portanto, você pode recuar apenas algumas das linhas em um parágrafo.

  • Quando você escolhe Texto > Mostrar caracteres ocultos, o caractere Recuar até aqui  torna-se visível.

Recuar até aqui, caractere especial

  1. Com a ferramenta Texto , clique no ponto de inserção onde deseja recuar.
  2. Escolha Texto > Inserir caractere especial > Outro > Recuar até aqui.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?