Navodila za uporabo Prekliči

Uvoz in izvoz komentarjev

  1. Uporabniški vodnik za Acrobat
  2. Predstavitev programa Acrobat
    1. Dostop do Acrobata v namiznih računalnikih, mobilnih napravah, v spletu
    2. Nova Acrobatova izkušnja
    3. Kaj je novega v programu Acrobat
    4. Bližnjice na tipkovnici
    5. Sistemske zahteve
  3. Delovno področje
    1. Osnove delovnih področij
    2. Odpiranje in ogled PDF-jev
      1. Odpiranje PDF-jev
      2. Krmarjenje po straneh v PDF-ju
      3. Nastavitve ogleda PDF-jev
      4. Prilagajanje pogleda PDF-jev
      5. Omogočanje predogleda sličic PDF-jev
      6. Prikaz PDF-ja v brskalniku
    3. Delo z računi spletne shrambe
      1. Dostop do datotek iz storitve Box
      2. Dostop do datotek iz storitve Dropbox
      3. Dostop do datotek iz storitve OneDrive
      4. Dostop do datotek iz storitve SharePoint
      5. Dostop do datotek iz storitve Google Drive
    4. Acrobat in macOS
    5. Obvestila programa Acrobat
    6. Mreže, vodila in meritve v PDF-jih
    7. Azijska besedila, besedila v cirilici in besedila, zapisana od desne proti levi, v PDF-jih
  4. Ustvarjanje PDF-jev
    1. Pregled ustvarjanja PDF-jev
    2. Ustvarjanje PDF-jev z Acrobatom
    3. Ustvarjanje PDF-jev s programom PDFMaker
    4. Uporaba tiskalnika Adobe PDF
    5. Pretvarjanje spletnih strani v PDF-je
    6. Ustvarjanje PDF-jev s programom Acrobat Distiller
    7. Nastavitve pretvorbe v Adobe PDF
    8. Pisave v PDF-jih
  5. Urejanje PDF-jev
    1. Urejanje besedila v PDF-jih
    2. Urejanje slik ali predmetov v PDF-ju
    3. Obračanje, premikanje, brisanje in ponovno oštevilčevanje strani v PDF-jih
    4. Urejanje skeniranih PDF-jev
    5. Izboljševanje fotografij dokumentov, zajetih s fotoaparatom mobilne naprave
    6. Optimizacija PDF-jev
    7. Lastnosti PDF-jev in metapodatki
    8. Povezave in priloge v PDF-jih
    9. Plasti dokumenta PDF
    10. Sličice in zaznamki strani v PDF-jih
    11. PDF-ji, pretvorjeni v spletne strani
    12. Nastavitev PDF-jev za predstavitev
    13. Članki PDF
    14. Geoprostorski PDF-ji
    15. Uporaba dejanj in skript v PDF-jih
    16. Spreminjanje privzete pisave za dodajanje besedila
    17. Brisanje strani iz PDF-jev
  6. Skeniraj in optično prepoznaj znake
    1. Skeniranje dokumentov v PDF-je
    2. Izboljševanje fotografij dokumentov
    3. Odpravljanje težav z optičnim bralnikom med optičnim branjem z uporabo programa Acrobat
  7. Obrazci
    1. Osnove o obrazcih PDF
    2. Ustvarjanje novega obrazca v Acrobatu
    3. Ustvarjanje in razpošiljanje obrazcev PDF
    4. Izpolnjevanje obrazcev PDF
    5. Lastnosti polja obrazca PDF
    6. Izpolnjevanje in podpisovanje obrazcev PDF
    7. Nastavitev gumbov za dejanja v obrazcih PDF
    8. Objavljanje interaktivnih spletnih obrazcev PDF
    9. Osnove polj obrazcev PDF
    10. Polja obrazca PDF s črtno kodo
    11. Zbiranje in upravljanje podatkov obrazca PDF
    12. O sledilniku obrazcev
    13. Pomoč za obrazce PDF
    14. Pošiljanje obrazcev PDF prejemnikom prek e-pošte ali notranjega strežnika
  8. Združevanje datotek
    1. Združevanje datotek v en PDF
    2. Obračanje, premikanje, brisanje in ponovno oštevilčevanje strani v PDF-jih
    3. Dodajanje glav, nog in enoličnega oštevilčenja v PDF-je
    4. Obrezovanje strani PDF-ja
    5. Dodajanje vodnih žigov v PDF-je
    6. Dodajanje ozadij v PDF-je
    7. Delo s sestavnimi datotekami v portfelju PDF
    8. Objavljanje in deljenje portfeljev PDF
    9. Pregled portfeljev PDF
    10. Ustvarjanje in prilagajanje portfeljev PDF
  9. Deljenje, pregledi in komentiranje
    1. Deljenje in sledenje PDF-jem v spletu
    2. Označevanje besedila z urejanji
    3. Priprava na pregledovanje PDF-ja
    4. Začetek pregleda PDF-ja
    5. Gostovanje deljenih pregledov na mestih SharePoint ali Office 365
    6. Sodelovanje v pregledu PDF-ja
    7. Dodajanje komentarjev v PDF-je
    8. Dodajanje žiga v PDF
    9. Poteki odobritve
    10. Upravljanje komentarjev | ogled, odgovarjanje, tiskanje
    11. Uvoz in izvoz komentarjev
    12. Sledenje in upravljanje pregledov PDF-ja
  10. Shranjevanje in izvažanje PDF-jev
    1. Shranjevanje PDF-jev
    2. Pretvarjanje PDF-jev v Wordovo obliko
    3. Pretvarjanje PDF-jev v PPTX-je
    4. Pretvarjanje PDF-jev v XLSX ali XML
    5. Pretvarjanje PDF-jev v JPG-je
    6. Pretvarjanje PDF-jev v PNG-je
    7. Pretvarjanje ali izvažanje PDF-jev v druge oblike datotek
    8. Možnosti za obliko datoteke za izvoz datoteke PDF
    9. Ponovna uporaba vsebine v PDF-jih
  11. Varnost
    1. Dodatne varnostne nastavitve za PDF-je
    2. Zaščita PDF-jev z gesli
    3. Upravljanje elektronskih ID-jev
    4. Zaščita PDF-jev s potrdili
    5. Odpiranje zaščitenih PDF-jev
    6. Odstranjevanje občutljive vsebine iz PDF-jev
    7. Nastavljanje varnostnih pravilnikov za PDF-je
    8. Izbiranje varnostnega načina za PDF-je
    9. Varnostna opozorila ob odpiranju PDF-jev
    10. Zaščita PDF-jev s sistemom Adobe Experience Manager
    11. Funkcija Zaščiteni pogled za PDF-je
    12. Pregled varnosti v Acrobatu in PDF-jih
    13. Javanski skripti kot varnostna tveganja v PDF-jih
    14. Priloge kot tveganja za varnost
    15. Dovoljevanje ali blokiranje internetnih povezav v PDF-jih
  12. Elektronski podpisi
    1. Podpisovanje PDF-jev
    2. Zajemite podpis z mobilno napravo in ga uporabljajte povsod
    3. Pošiljanje dokumentov v podpis
    4. Ustvari spletni obrazec
    5. Zahtevanje elektronskih podpisov v paketu
    6. Zbiranje spletnih plačil
    7. Dodajanje blagovne znamke računu
    8. Več o podpisih s potrdilom
    9. Podpisi s potrdilom
    10. Preverjanje elektronskih podpisov
    11. Seznam zaupanja, ki ga je odobril Adobe
    12. Upravljanje zaupanja vrednih identitet
  13. Tiskanje
    1. Osnovna tiskalna opravila PDF-jev
    2. Tiskanje knjižic in portfeljev PDF
    3. Napredne nastavitve tiskanja PDF-jev
    4. Tiskanje v PDF
    5. Tiskanje barvnih dokumentov PDF (Acrobat Pro)
    6. Tiskanje PDF-jev v velikosti po meri
  14. Dostopnost, oznake in ponovna postavitev
    1. Ustvarjanje in preverjanje dostopnosti PDF-jev
    2. Funkcije dostopnosti v PDF-jih
    3. Orodje za vrstni red branja za PDF-je
    4. Branje PDF-jev s ponovno postavitvijo in funkcijami dostopnosti
    5. Urejanje strukture dokumenta na ploščah Vsebina in Oznake
    6. Ustvarjanje dostopnih PDF-jev
    7. Samodejno označevanje v oblaku
  15. Iskanje in indeksiranje
    1. Ustvarjanje kazal PDF-jev
    2. Iskanje po PDF-jih
  16. Večpredstavnost in 3D-modeli
    1. Dodajanje zvoka, videa in interaktivnih predmetov PDF-jem
    2. Dodajanje 3D-modelov v PDF-je (Acrobat Pro)
    3. Prikazovanje 3D-modelov v PDF-jih
    4. Interakcija s 3D-modeli
    5. Merjenje 3D-predmetov v PDF-jih
    6. Nastavljanje 3D-pogledov v PDF-jih
    7. Omogočanje 3D-vsebine v PDF-jih
    8. Dodajanje večpredstavnosti v PDF-je
    9. Komentiranje 3D-zasnov v PDF-jih
    10. Predvajanje videa, zvoka in različnih oblik večpredstavnosti v PDF-jih
    11. Dodajanje komentarjev videoposnetkom
  17. Orodja za pripravo natisov (Acrobat Pro)
    1. Pregled orodij za pripravo natisov
    2. Oznake tiskalnika in tanke črte
    3. Predogled natisa
    4. Izravnavanje prosojnosti
    5. Pretvarjanje barv in ravnanje s črnilom
    6. Barva prestrezanja
  18. Preverjanje pred tiskom (Acrobat Pro)
    1. Datoteke skladne s PDF/X, PDF/A in PDF/E
    2. Profili preverjanja pred tiskom
    3. Napredni pregledi preverjanja pred tiskom
    4. Poročila preverjanja pred tiskom
    5. Ogledovanje rezultatov, predmetov in virov preverjanja pred tiskanjem
    6. Izhodni nameni v PDF-jih
    7. Popravljanje težavnih območij z orodjem preverjanja pred tiskom
    8. Avtomatizacija analize dokumentov s kapljicami ali dejanji preverjanja pred tiskom
    9. Analiziranje dokumentov z orodjem Preverjanje pred tiskom
    10. Dodatna preverjanja z orodjem za preverjanje pred tiskom
    11. Knjižnice za preverjanje pred tiskom
    12. Spremenljivke za preverjanje pred tiskom
  19. Upravljanje barv
    1. Ohranjanje skladnosti barv
    2. Nastavitve barv
    3. Dokumenti za upravljanje barv
    4. Delo z barvnimi profili
    5. Razumevanje upravljanja barv

Preberite, kako uvoziti in izvoziti komentarje iz datoteke PDF. S programom Acrobat Pro v operacijskem sistemu Windows lahko komentarje izvozite tudi v Word (Windows) ali AutoCAD. 

Pred začetkom

Začenjamo z novo in bolj intuitivno izkušnjo izdelka. Če se ta prikaz ne ujema z vmesnikom izdelka, izberite pomoč za trenutno izkušnjo.

V novi izkušnji se orodje prikaže na levi strani zaslona.

Uvažanje komentarjev

Opomba:

V programu Acrobat Reader so funkcije za komentiranje na voljo le v dokumentih PDF, v katerih je komentiranje omogočeno. Dokumenti PDF v postopku pregleda navadno vključujejo pravice za komentiranje.

Komentarje je mogoče uvoziti iz dokumenta PDF. Komentarje lahko uvažate tudi iz datoteke FDF (Forms Data Format) ali XFDF (datoteka FDF, ki temelji na XML). Datotek FDF ali XFDF ne morete odpreti samostojno.

  1. Če želite prejeti komentarje v želenem dokumentu, ga odprite, na seznamu komentarjev izberite meni Možnosti , nato pa še Uvozi podatkovno datoteko.

    Opomba:

    Če želite odpreti seznam komentarjev, izberite možnost Dodajanje komentarjev v razdelku Vsa orodja v levem podoknu.  

  2. V meniju Vrsta datoteke izberite Vse datoteke (*.*) za Windows in Vse datoteke za macOS. Če poznate obliko zapisa datoteke komentarjev, ki jih želite uvoziti, pojdite v datoteko in jo odprite tako, da pritisnete tipko Enter ali je dvakrat kliknete.

    Opomba:

    Postavitev komentarjev bo enaka kot v dokumentu, iz katerega ste jih uvozili. Če komentarji niso postavljeni pravilno, se bo dokument PDF najverjetneje razlikoval od izvirnega. Če na primer uvozite komentarje iz dokumenta, ki ima 10 strani, v dokument, ki ima dve strani, bodo prikazani le komentarji s prvih dveh strani izvirnega dokumenta.

Izvažanje komentarjev

Če dodajate komentarje v dokument PDF, ki ni del upravljanega pregleda, boste komentarje morali izvoziti in jih poslati drugemu oziroma boste prejete komentarje morali uvoziti. PDF-ji v upravljanem pregledu vsebujejo posebne možnosti, ki omogočajo pošiljanje ali objavo komentarjev, zato jih ni treba izvažati.

Ko izvozite komentarje, ustvarite datoteko FDF (Forms Data Format), ki vsebuje samo komentarje. Zato so datoteke FDF navadno manjše od datotek PDF. Komentarje lahko nato vi ali drugi pregledovalci uvozite iz datoteke FDF v izvirni dokument PDF.

Izvažanje komentarjev v podatkovno datoteko

  1. Odprite dokument, iz katerega želite izvoziti komentarje. Na seznamu komentarjev izberite meni z možnostmi , nato pa še Izvozi vse v podatkovno datoteko.

  2. Poimenujte datoteko, nato pa za vrsto datoteke izberite Datoteke FDF programa Acrobat (*.fdf) ali Datoteke EFDF programa Acrobat (*.xfdf).

  3. Določite mesto shranjevanja datoteke in izberi Shrani.

Izvažanje izbranih komentarjev

Opomba:

Izvažanje izbranih komentarjev v programu Acrobat Reader ni na voljo.

  1. Na seznamu komentarjev izberite tiste, ki jih želite izvoziti.

    Opomba:

    Če želite odpreti seznam komentarjev, izberite Orodja , nato pa še Komentarji.

  2. V meniju z možnostmi  na seznamu datotek izberite Izvozi izbrano v podatkovno datoteko.

  3. Poimenujte datoteko, nato pa za vrsto datoteke izberite Datoteke FDF programa Acrobat (*.fdf) ali Datoteke EFDF programa Acrobat (*.xfdf).

  4. Določite mesto shranjevanja datoteke in izberi Shrani.

Izvažanje komentarjev v Word (Windows)

V nekaterih primerih pregledovalci dodajajo komentarje v dokument PDF, ki je nastal iz dokumenta programa Microsoft Word. Izvirni dokument Word lahko pregledate tako, da te komentarje izvozite iz dokumenta PDF. Če je bilo v dokumentu PDF besedilo vstavljeno, prečrtano ali zamenjano z orodji za urejanje besedila, lahko te popravke prenesete neposredno v izvirni dokument Word. Oblikovanje, dodano komentarjem (npr. krepko besedilo), se v tem postopku izgubi in ga je v Wordov dokument treba dodati ročno.

Če želite pregledati Wordov dokument s komentarji, morate iz Wordovega dokumenta ustvariti označeni dokument PDF. Preden prenesete urejanje besedila iz dokumenta PDF, odstranite odvečne besede ali informacije in jih nato zduržite v en PDF (če imate komentarje več pregledovalcev). Če nameravate komentarje uvoziti večkrat, pred uvozom naredite kopijo dokumenta Word, sicer komentarji morda ne bodo pravilno uvoženi.

  1. Naredite nekaj od tega:
    • Na seznamu komentarjev izberite meni z možnostmi , nato pa še Izvozi v Word.

    • Odprite izvorni dokument v Wordu. Izberite Komentarji Acrobat, nato pa še Uvozi komentarje iz Acrobata. Za program Word 2013 izberite Acrobat, nato Komentarji Acrobat in še  Uvozi komentarje iz Acrobata.

  2. Preberite navodila, nato pa izberite V redu.

  3. V pogovornem oknu Uvozi komentarje iz Adobe Acrobata izberite datoteke PDF in Wordove datoteke, nato izberite med naslednjimi možnostmi in še Nadaljuj:

    Vzemi komentarje iz te datoteke PDF

    Poiščite datoteko PDF s komentarji.

    V to Wordovo datoteko postavi komentarje

    Poiščite Wordov dokument, v katerega želite uvoziti komentarje.

    Vsi komentarji

    Uvozi vse komentarje.

    Vsi komentarji s kljukicami

    Uvozi samo komentarje, označene s kljukicami.

    Samo urejanje besedila: vstavki, izbrisi in zamenjave

    Uvozi samo tiste komentarje, ki ste jih dodali z ukazi za urejanje besedila na plošči Pripombe.

    V komentarjih uporabi filtre po meri

    Uvozi samo komentarje, ki jih izberete glede na avtorja, vrsto ali stanje.

    Pred uvozom komentarjev vklopi sledenje spremembam

    Prikaže spremembe, narejene z uvoženimi komentarji v Wordu.

  4. (Izbirno) Če ste uvozili urejanje besedila, izberite Integriraj urejanja besedil v pogovornem oknu Uspešen uvoz, da boste lahko pregledali in uporabili vsak popravek posebej. Za vsak popravek izberite nekaj od naslednjega:

    Uporabi

    Uporabi spremembo v dokumentu in izbriše mehurček komentarja. Če je komentar na videz prazen, ga lahko integrirate, da vidite, ali gre za presledek ali prelom odstavka.

    Uporabi vse preostalo

    Integrira vse preostale popravke besedila in izbriše mehurčke komentarjev.

    Zavrzi

    Zavrne popravek in izbriše mehurček komentarja.

    Naprej

    Preskoči na naslednji popravek besedila. Popravki besedila, ki jih preskočite oziroma ne integrirate, so v Wordovem dokumentu prikazani kot mehurčki.

    Razveljavi zadnje

    Razveljavi zadnji popravek besedila in ročne spremembe.

  5. Če želite izbrisati mehurčke komentarjev, ki so prikazani v dokumentu Word:
    • Z desno miškino tipko kliknite mehurček komentarja in izberite Izbriši komentar.

    • Izberite Komentarji Acrobat, nato pa še Izbriši vse komentarje v dokumentu. Za Word 2013 in novejše različice je ta možnost na voljo na traku Acrobat.

Izvažanje komentarjev v AutoCAD (Acrobat Pro na sistemu Windows)

Pregledovalci lahko dodajo komentarje dokumentu PDF, ki je bil ustvarjen iz risbe AutoCAD. Če dokument PDF ustvarite s programom AutoCAD PDFMaker, lahko uvozite komentarje neposredno v risbo AutoCAD in si prihranite preklapljanje med programoma AutoCAD in Acrobat. Uvozite lahko večino vrst komentarjev, vključno z oznakami za risanje, označevalnimi opombami, žigi in oznakami za urejanje besedila.

  1. Shranite dokument PDF in tako zagotovite, da bodo zadnji dodani komentarji vključeni.
  2. Naredite nekaj od tega:
    • Na seznamu komentarjev izberite meni z možnostmi , izberite Izvozi v AutoCAD, nato pa v pogovornem oknu Uvozi komentarje navedite datoteke PDF in AutoCAD.

    • V programu AutoCAD izberite Oznake Acrobat, nato pa Uvozi vse komentarje iz Acrobata.

  3. V pogovornem oknu Uvozi komentarje navedite dokument PDF, ki vsebuje komentarje komentarje, ki bodo uvoženi, in izberite Nadaljuj. Če uvažate prilagojen nabor komentarjev, preverite, ali nabor vključuje le značilnosti, ki ste jih izbrali. V vsaki kategoriji morate izbrati najmanj eno možnost.

    Prikaži po pregledovalcu

    Uvozi komentarje posameznih pregledovalcev.

    Prikaži po vrsti

    Uvozi komentarje glede na vrsto, na primer urejanje besedila ali komentarji opomb.

    Prikaži po stanju

    Uvozi komentarje glede na stanje pregleda.

    Prikaži po stanju kljukice

    Uvozi komentarje, potrjene s kljukico.

    Vsi uvoženi komentarji so v plasti Oznake Adobe Acrobat prikazani kot prilagojeni predmeti, ki jih lahko uredite, filtrirate ali izbrišete.

  4. Če želite spremeniti uvoženi komentar (spremeniti stanje, dodati kljukico ali spremeniti besedilo), ga kliknite z desno miškino tipko, izberite Komentarji Acrobat in nato izberite možnost.

Pridobite pomoč hitreje in preprosteje

Ali ste nov uporabnik?