Text in Ebenen konvertieren

Zuletzt aktualisiert am 18. November 2026

Erfahre, wie du Text in flachen Bildern in Adobe Photoshop (beta) auf dem Desktop in bearbeitbare Textebenen konvertierst.

  Beta-App testen
Photoshop (Beta) ist für Tests und Feedback verfügbar. Probiere sie jetzt aus, um neue Funktionen zu entdecken.

Konvertiere Text in flachen Bildern mit In Textebenen konvertieren in bearbeitbare Textebenen. Nutze es, um Poster, Flyer, Anzeigen und Social-Media-Grafiken zu bearbeiten und zu aktualisieren, ohne den Text und anschließend den Hintergrund von Grund auf neu erstellen zu müssen.

Photoshop (beta) auf dem Desktop konvertiert erkannten Text in einzelne Textebenen und erstellt eine Hintergrund-Ebene, bei der der ursprüngliche Text entfernt wurde. Die konvertierten Ebenen behalten die ursprüngliche Formatierung so weit wie möglich bei und werden in einer neuen Gruppe organisiert, sodass dein Quellbild unverändert bleibt.

Wähle Datei > Öffnen, um die Pixel-Ebene mit dem zu konvertierenden Text zu öffnen.

Wähle in der kontextbezogenen Taskleiste die Option Mehr > In Textebenen konvertieren aus.

Nach der Konvertierung erstellt Photoshop (beta) eine Ebenengruppe Konvertierte Textebenen, die einzelne Schriftebenen für den erkannten Text enthält, sowie eine Hintergrund-Ebene, von der der ursprüngliche Text entfernt wurde.

Bedienfeld „Ebenen“ mit einer Gruppe „Konvertierte Textebenen“, die drei bearbeitbare Textebenen über der Hintergrundebene enthält.
Gruppe „Konvertierte Textebenen“ mit einzelnen Schriftebenen und einer Hintergrundebene, bei der der Text entfernt wurde

Wähle eine Textebene aus, und verwende das Text-Werkzeug, um den Text in der kontextbezogenen Taskleiste oder im Bedienfeld Eigenschaften zu bearbeiten. Du kannst auch Texteigenschaften wie Schriftart, Größe und Farbe nach Bedarf anpassen.

Tipp

Um die Konvertierung rückgängig zu machen, drücke Befehl / Strg + z.