Über PostScript- und EPS-Dateien

PostScript® und Encapsulated PostScript (EPS)-Dateien dienen als ältere, grundlegende Formate im professionellen Druck und in anwendungsübergreifenden Workflows.Das Verständnis, wann und warum du diese Formate verwendest, hilft dir dabei, informierte Entscheidungen über Dateivorbereitung, Druckvorstufen-Workflows und Kompatibilitätsanforderungen zu treffen.

Was PostScript®-Dateien sind

PostScript® ist eine Seitenbeschreibungssprache, die das Erscheinungsbild von Text, Grafiken und Bildern entweder geräteunabhängig oder gerätespezifisch definiert.Wenn du eine PostScript®-Datei (.ps) aus InDesign anlegst, erfasst du im Wesentlichen eine vollständige Beschreibung deines Dokuments – einschließlich aller Fonts, Grafiken und Layout-Informationen – in einem Format, das Belichter und High-End-Druckgeräte direkt interpretieren können.

Auswahl der richtigen Methode zum Erstellen von PostScript-Dateien

Sie können Dokumente oder Bücher in InDesign in drei Arten von PostScript-Dateien speichern: geräteunabhängig, geräteabhängig oder geräte- und treiberabhängig.

Die folgende Tabelle enthält empfohlene Druckertreiber und Ausgabemethoden, mit denen sich in Nachbearbeitungsanwendungen und InDesign optimale Ergebnisse erzielen lassen. Wenn dein Dokument vor dem Druck auf einem RIP durch einen OPI-Server oder eine Ausschieß-, Überfüllungs- oder andere Druckvorstufenanwendung verarbeitet wird, wähle im Dialogfeld „Drucken“ in InDesign aus der Liste „Drucker“ die Option „PostScript®-Datei“. Dadurch übernimmt InDesign die komplette Steuerung der DSC-Ausgabe. Für Desktop-Drucker wählen Sie einen der unterstützten PostScript-Druckertreiber aus.

In der Tabelle ist die relative Eignung jeder Methode für die Druckvorstufe durch Sterne gekennzeichnet:

Druckerauswahl: PostScript®-Datei

Wenn als Drucker „PostScript®-Datei“ ausgewählt ist, wird kein Druckertreiber verwendet.

Druckerauswahl: <installierter Drucker>

Die vom ausgewählten Drucker verwendete PPD wird oben im Dialogfeld „Drucken“ im Feld „PPD“ angezeigt.

Arten von PostScript®-Dateien

InDesign kann drei Arten von PostScript®-Dateien generieren, von denen jede für unterschiedliche Workflow-Anforderungen geeignet ist:

Geräteunabhängige PostScript®-Dateien: Enthalten keine druckerspezifischen Informationen und funktionieren mit jedem Ausgabegerät.Diese Dateien bieten maximale Flexibilität, wenn das finale Ausgabegerät noch nicht bestimmt wurde oder wenn Dateien durch mehrere Druckvorstufenanwendungen bewegt werden müssen.

Gerätespezifische PostScript®-Dateien: Sind für einen bestimmten Drucker, Belichter oder Plattenbelichter optimiert.Du erstellst diese, indem du eine bestimmte PostScript® Printer Description (PPD)-Datei auswählst, wenn du die Ausgabe generierst. Dieser Ansatz funktioniert gut für Vor-Separations- oder Überfüllen-Workflows, besonders wenn du planst, die automatischen Überfüllen-Funktionen oder Adobe In-RIP Trapping zu verwenden.

Geräte- und treiberabhängige PostScript®-Dateien sind sowohl auf ein bestimmtes Ausgabegerät als auch auf einen bestimmten Druckertreiber angewiesen.Während diese Dateien für sofortige Ausgabeanforderungen gut funktionieren können, bieten sie weniger Flexibilität für Druckvorstufen-Workflows, die Nachbearbeitungsprozess-Anwendungen beinhalten.

Wann PostScript®-Dateien verwendet werden sollten

PostScript®-Dateien dienen spezifischen Zwecken in professionellen Workflows.Erstelle PostScript®-Dateien, wenn:

• Dein Dienstleister sie für die direkte Ausgabe an einen Belichter anfordert.
• Dein Workflow OPI-Server einschließt, die niedrigauflösende Proxy-Bilder durch hochauflösende Versionen ersetzen.
• Deine Ausschieß-, Überfüllen- oder andere Druckvorstufen-Anwendungen PostScript® für die finale Ausgabe benötigen.
• Du mit Remote-Druckdiensten arbeitest, die PostScript® benötigen.

Für die meisten modernen Workflows hat PDF PostScript-Dateien für den allgemeinen Dokumentenaustausch weitgehend ersetzt. PostScript bleibt jedoch in einigen spezialisierten Druckvorstufen-Umgebungen und Vorgängerversion-Workflows relevant.

EPS-Dateien verstehen

Encapsulated PostScript (EPS)-Dateien sind eigenständige PostScript-Dokumente, die dazu bestimmt sind, in andere Dokumente eingebettet zu werden. Im Gegensatz zu PostScript-Dateien, die ganze Dokumente beschreiben, enthalten EPS-Dateien normalerweise einzelne Seiten oder Grafikelemente.

Wenn du eine EPS-Datei in InDesign platzierst, erstellt die Anwendung eine Bitmap-Vorschau mit niedriger Auflösung für die Bildschirmdarstellung und behält gleichzeitig die hochauflösenden PostScript-Daten für die finale Ausgabe bei. Dieser Ansatz ermöglicht eine effiziente Bearbeitung bei gleichzeitiger Beibehaltung der Druckqualität.