Beenden Sie InDesign.
Zuletzt aktualisiert am
7. August 2026
Behebe fehlende Wörterbuch-Warnhinweise, indem du Anwender-Wörterbücher neu verlinkst oder Pfad-Konfigurationen in Adobe InDesign aktualisierst.
Das Problem tritt auf, weil InDesign 20.0 ein neues Dateipfad-Format für Wörterbuch-Dateien unter macOS eingeführt hat.Wörterbücher, die in früheren Versionen erstellt wurden, existieren weiterhin auf deinem System, aber InDesign kann sie nicht mehr korrekt finden.InDesign 20.0 und später verwenden POSIX-style Dateipfade. Wörterbücher, die in InDesign 19.3 oder früher erstellt wurden, verweisen möglicherweise noch auf das ältere HFS-Pfad-Format.
Hinzufügen von Wörterbuch-Dateien mit dem aktualisierten Dateipfad-Format
Suche deine alten Benutzer-Wörterbuchdateien. Diese sind normalerweise in deinem Benutzer-Bibliothek-Ordner gespeichert.
Benenne die Wörterbuchdateien um oder füge sie erneut hinzu, indem du das aktualisierte Dateipfad-Format verwendest, das von der neuesten Version von InDesign unterstützt wird.
Starten Sie InDesign.
Wähle Preferences > Dictionary aus.
Entferne im Bereich User Dictionary Einträge, die mit einem Fragezeichen markiert sind.
Wähle Add User Dictionary aus, durchsuche die vorhandene Wörterbuchdatei und füge sie erneut hinzu.
Wähle OK and aus und starte InDesign bei Bedarf neu.
Nachdem du die Dateien des Wörterbuchs erneut hinzugefügt hast, sollten deine benutzerdefinierten Rechtschreibprüfungswörter wieder erscheinen und die Fragezeichen-Indikatoren sollten verschwinden. Verwende macOS, wenn du dich allgemein auf das Betriebssystem beziehst, und verwende „Auswählen“ für UI-Aktionen in Anweisungen.
Erstellen von Print- und Digitalmaterialien mit InDesign
Gestalte überzeugende Werbeanzeigen, Zeitschriften- und Buchlayouts und andere Print- und Digitalmaterialien.
