Barrierefreie Glossare anlegen

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Erfahre, wie du barrierefreie Glossare in Adobe InDesign anlegst, die die Struktur bewahren und die Navigation in EPUB-Readern (Umfließbar) verbessern.

Flaches Glossar anlegen (einstufige Liste)

Absatzformate erstellen

Erstelle ein neues Absatzformat für den Beschreibungsbegriff und setze das Tag auf dt unter Export-Tagging.

Lege ein neues Absatzformat für die Beschreibungsdefinition an und setze das Tag auf dd unter Export-Tagging.

Die Glossarliste anlegen

Gib den Beschreibungsbegriff gefolgt von seinen Beschreibungsdetails ein.

Wende das entsprechende Absatzformat auf jeden Begriff und jede Definition an.

Tipp

Du kannst mehrere Definitionsbegriffe (<dt>) mit einer einzigen Definition (<dd>) verknüpfen oder mehrere Definitionen (<dd>) für einen Begriff (<dt>) bereitstellen.

Erstelle ein mehrstufiges Glossar

Absatzformate erstellen

Erstelle separate Absatzstile für Begriffe auf jeder Ebene und lege das Tag auf dt unter Export-Tagging fest.
Verwende die Option Linker Einzug unter Einzug und Abstand, um die Hierarchieebene festzulegen. Der Einzugswert bestimmt die Hierarchieebene des Begriffsknotens.

Erstelle separate Absatzstile für Definitionen und lege das Tag auf dd unter Export-Tagging fest.
Verwende die Option Linker Einzug ausschließlich zur optischen Ausrichtung. Der Einzugswert beeinflusst nicht die Hierarchieebene, wenn er auf ein <dd> angewendet wird.

Die Glossarliste anlegen

Gib den Beschreibungsbegriff gefolgt von seinen Beschreibungsdetails ein.

Wende das entsprechende Absatzformat auf jeden Begriff und jede Definition an.
Das InDesign-Dokument zeigt eine Glossarliste neben exportiertem EPUB-HTML mit hervorgehobenen Definitionslistentags.
Lege eine Glossarliste an und wende Absatzformate auf Begriffe und Definitionen an.

Erstelle ein Glossar mit dfn-Tags

Erstelle den Glossarinhalt mit den Definitionen und wende das Zeichenformat auf die Definitionen an.

Erstelle ein Zeichenformat für die Definition, indem du im Bereich Export-Tagging in das Feld Tag das Tag dfn eingibst.

Exportiere in das Format EPUB (umfließbar), damit E-Reader die Tags dfn innerhalb der Liste erkennen.