Wähle mit dem Textwerkzeug die Stelle im Text aus, an der du ein Objekt verankern möchtest.
Zuletzt aktualisiert am
7. August 2026
Lerne, wie du Grafiken oder Textrahmen an Text anheftest, damit sie sich automatisch mitbewegen, wenn der Inhalt in Adobe InDesign neu angeordnet wird.
Verankerte Objekte in InDesign sind Rahmen mit Bildern, Grafiken oder Text, die an bestimmten Stellen im Text verankert sind und sich automatisch mitbewegen, wenn der Inhalt neu angeordnet wird. Sie helfen dabei, Elemente wie Seitenleisten, Callouts, Symbole und Abbildungen mit verwandtem Inhalt zu verbinden, ohne manuelle Layout-Anpassungen vorzunehmen. InDesign bietet die Positionierungsoptionen Inline, Über Linie und Benutzerdefiniert, um verschiedene Layout-Anforderungen zu unterstützen.
Ein Inline- oder Über-Linie-verankertes Objekt erstellen
Wähle Objekt > Verankertes Objekt > Einfügen.
Wähle unter der Option Inhalt die Optionen Grafik, Text oder Nicht zugewiesen basierend darauf aus, was der Rahmen enthalten soll.
Gib die Abmessungen für Höhe und Breite für den Platzhalter-Rahmen an.
Wähle im Menü Position die Option Inline oder Über Linie aus.
Bei Inline-Objekten kannst du den Y-Versatz anpassen, um das Objekt über oder unter der Grundlinie zu positionieren. Wähle für Über Linie-Objekte eine Ausrichtungsoption wie Links, Zentriert, Rechts, Zum Rücken oder Vom Rücken weg.
Wähle OK.
Wähle nach dem Erstellen des verankerten Rahmens Datei > Platzierenaus, um Inhalt zu importieren.
Positionieren eines benutzerspezifisch verankerten Objekts
Wähle Objekt > Verankertes Objekt > Optionen.
Wähle im Dropdown-Menü Position die Option Benutzerdefiniert aus.
Wähle Relativ zur Dokumentachse, damit das Objekt relativ zur Dokumentachse positioniert bleibt, wenn sich der Text über mehrere Seiten erstreckt.
Wähle im Proxy Bezugspunkt für verankertes Objekt den Punkt auf dem Objekt aus, den du als Ausrichtungsreferenz verwenden möchtest.
Wähle unter X relativ zu die horizontale Ausrichtungsreferenz aus, wie Textrahmen, Seitenrand oder Seitenkante.
Wähle im Menü Y relativ zu die vertikale Ausrichtungsreferenz aus, wie Linie (Baseline), Textrahmen oder Seitenkante.
Wähle im Proxy Verankerter Positionsbezugspunkt den Punkt aus, der angibt, wo das Objekt relativ zu den von dir ausgewählten Referenzen ausgerichtet werden soll.
Passe die Werte X-Versatz und Y-Versatz an, um die Position des Objekts relativ zum Ausrichtungspunkt fein abzustimmen.
Wähle Innerhalb der oberen/unteren Spaltenbegrenzungen halten aus, um zu verhindern, dass sich das Objekt beim Neufließen des Texts über die Textspalte hinaus erstreckt.
Wähle OK.
Ein vorhandenes Objekt mit Drag-and-Drop an Text verankern
Wähle mit dem Auswahlwerkzeug das Objekt aus, das du verankern möchtest.
Finde das kleine blaue Quadrat in der Nähe der oberen rechten Ecke des Begrenzungsrahmens des Objekts.
Ziehe das blaue Quadrat an die Stelle im Text, an der du das Objekt verankern möchtest. Lass die Maustaste los, um den Anker zu erstellen.
Verankerte Objekte anpassen oder zurückwandeln
Wähle Schrift > Verborgene Zeichen einblenden.
Wähle das verankerte Objekt aus und wähle dann Ansicht > Extras > Textverkettungen einblenden, um die Verbindung zwischen der Ankermarke und dem Objekt anzuzeigen. Eine gestrichelte Linie zeigt die Verbindung zwischen ihnen an.
Wähle das verankerte Objekt mit dem Auswahlwerkzeug aus und ziehe es dann an die gewünschte Stelle, um es neu zu positionieren. Inline- und Über der Linie-Objekte bewegen sich vertikal, während sich benutzerdefinierte Objekte in jede Richtung bewegen können.
Wähle das verankerte Objekt aus und ziehe dann an einem Eck- oder Kantengriff, um seine Größe zu ändern. Die Positionseinstellungen werden automatisch angepasst, um ihre Beziehung zum Ankerpunkt beizubehalten.
Um die Verankerung eines Objekts zu entfernen, ohne das Objekt zu löschen, wähle es aus und wähle dann Objekt > Verankertes Objekt > Zurückwandeln. Das Objekt wird zu einem normalen Frame an seiner aktuellen Seitenposition.
Erstellen von Print- und Digitalmaterialien mit InDesign
Gestalte überzeugende Werbeanzeigen, Zeitschriften- und Buchlayouts und andere Print- und Digitalmaterialien.
