Import-Optionen für Bildformate

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Lerne mehr über formatspezifische Einstellungen für die Platzierung von EPS-, PSD-, TIFF-, GIF-, JPEG-, BMP- und PNG-Grafiken in Adobe InDesign.

Importeinstellungen für verschiedene Grafikformate unterscheiden sich von Importoptionen für Adobe-Dateien. Überprüfe sie, um Platzierungsprobleme zu beheben. Die Optionen werden angezeigt, wenn du Importoptionen anzeigen im Dialogfeld Platzieren auswählst (Datei > Platzieren).
Die verfügbaren Einstellungen variieren je nach Dateityp und steuern Beschneidungspfade, Alphakanäle, Farbmanagement, Transparenz und Vorschauen.

EPS-Importoptionen

Option

Beschreibung

Eingebettete OPI-Bildverknüpfungen lesen

Liest Bild-Links aus OPI-Kommentaren innerhalb der Grafik.

Photoshop-Beschneidungspfad anwenden

Verwendet den Beschneidungspfad. Die Deaktivierung kann den Begrenzungsrahmen ändern.

Bildschirmversionserstellung

Erstellt eine niedrig aufgelöste Vorschau für die Bildschirmanzeige.

TIFF- und PICT-Vorschau verwenden

Verwendet die vorhandene Vorschau, um das Proxy-Bild zu generieren. Falls keine Vorschau vorhanden ist, rastert InDesign die EPS-Datei zu einer Offscreen-Bitmap.

PostScript in Pixelbild umwandeln

Ignoriert eingebettete Vorschauen für eine höhere Ausgabequalität (auf Kosten der Geschwindigkeit).

PSD-, TIFF-, GIF-, JPEG- und BMP-Importoptionen

Tab

Wahltaste

Beschreibung

Vorschau anzeigen

Zeigt eine Vorschau des Bildes vor der Platzierung an.

Bild

Photoshop-Beschneidungspfad anwenden

Verwendet den eingebetteten Beschneidungspfad, der mit der Datei gespeichert wurde. Nur verfügbar, wenn die PSD- oder TIFF-Datei einen Beschneidungspfad enthält.

Alphakanal

Importiert Transparenz aus einem ausgewählten Alphakanal. Nur verfügbar, wenn die Datei Alphakanäle enthält.

Ebenen

Ebenen einblenden

Sichtbarkeit der Kontrollebene. Verwende das Auge--Symbol, um Ebenen anzuzeigen oder auszublenden, und klicke bei gedrückter Alt-Taste (Windows) oder Wahltaste (macOS), um alle anderen auszublenden.

Ebenenkomposition

(Nur Photoshop) Zeigt eine ausgewählte Ebenenkomposition aus der PSD-Datei an. Verfügbar, wenn Ebenenkompositionen vorhanden sind.

Optionen für Verknüpfungsaktualisierung

Sichtbarkeit der Kontrollebene:

  • Photoshop-Ebenensichtbarkeit verwenden: Passt beim Aktualisieren der Verknüpfung die Ebenensichtbarkeit an den aktuellen Status der Quell-PDF- oder Illustrator-Datei an.
  • Ebenensichtbarkeits-Überschreibungen beibehalten: Behält die beim Import angewendeten Ebenensichtbarkeitseinstellungen bei, auch wenn die Verknüpfung aktualisiert wird.

Farbe

Profil

Gibt das Farbquellenprofil an. Wähle Dokumentstandard verwenden oder ein Profil aus, das zur Quellgrafik passt.

Renderpriorität

Definiert, wie Farben dem Ausgabegerät zugeordnet werden:

  • Wahrnehmung (Bilder): Stellt Farben in Halbtonbildern präzise dar. Wird für fotografische Bilder verwendet.
  • Sättigung (Grafiken): Erhält die Farbintensität. Wird für Volltonfarben verwendet.
  • Relativ farbmetrisch: Passt Farben innerhalb des Gamuts exakt an. Wird für Farbflächen verwendet.
  • Absolut kolorimetrisch: Bewahrt exakte Farbwerte. Wird für Farbflächen verwendet.

Nicht verfügbar für Bitmap-, Graustufen- oder Indexfarb-Bilder.

PNG-Import-Optionen

PNG-Dateien bieten standardmäßige Farbmanagement-Optionen (identisch mit denen für PSD-, TIFF-, GIF-, JPEG- oder BMP-Dateien) sowie den Bereich PNG-Einstellungen.

Wahltaste

Beschreibung

Transparenzinformationen verwenden

Wendet Transparenz an, falls in der PNG vorhanden.

Weißer Hintergrund

Verwendet einen weißen Hintergrund, wenn Transparenz angewendet wird. Nur verfügbar, wenn Transparenzinformationen verwenden aktiviert ist.

In Datei definierteHintergrundfarbe

Zeigt die gespeicherte Hintergrundfarbe an, falls vorhanden und Transparenzinformationen verwenden aktiviert ist.

Gammakorrektur anwenden

Passt Mitteltöne an die Anzeige oder den Druck an. Standardmäßig aktiviert, wenn ein Gammawert vorhanden ist.

Gammawert

Legt den Gammawert fest (0,01–3,0). Nur verfügbar, wenn Gammakorrektur anwenden ausgewählt ist.
Um PNG-Bilder ohne Gammakorrektur zu platzieren, deaktiviere Gammakorrektur anwenden vor dem Platzieren der Datei.

Formatüberlegungen

Beachte bei der Planung deines Import-Workflows diese Punkte:

  • Beschneidungspfade: Falls ein Bitmap-Bild keinen Beschneidungspfad hat, kannst du einen direkt in InDesign nach der Platzierung erstellen.
  • Alphakanäle: PSD- und TIFF-Formate unterstützen am besten mehrere Alphakanäle für komplexe Transparenzanforderungen.
  • Mehrere Instanzen: Werden mehrere Instanzen der gleichen Datei in ein Dokument importiert, übernehmen alle Instanzen die Proxy-Einstellung der ersten platzierten Instanz.
  • Wechselmedien: Das Platzieren oder Ziehen von Grafiken von Wechselmedien unterbricht die Verknüpfung, wenn du das Medium aus deinem System entfernst.
  • Anzeigequalität: Wenn platzierte Bilder in niedriger Auflösung erscheinen, überprüfe deine Anzeigeeinstellungen unter Ansicht > Anzeigeleistung.
Anmerkung

Das Platzieren vieler Grafiken mit Miniaturansichten kann die Leistung beeinträchtigen. Gehe zu Bearbeiten > Voreinstellungen > Benutzeroberfläche und deaktiviere Miniaturansichten beim Platzieren anzeigen, um die Reaktionsfähigkeit zu verbessern.