Installieren und Aktivieren von Schriftarten

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Lerne, wie du Adobe Fonts, Systeminstallation oder automatische Aktivierung verwendest, um auf Tausende von Fonts in deinen Adobe InDesign-Projekten zuzugreifen.

InDesign bietet mehrere Methoden, um Fonts in deinen Dokumenten verfügbar zu machen. Du kannst Schriftarten über Adobe Fonts aktivieren, Schriftarten auf deinem System installieren oder die automatische Aktivierung verwenden, um fehlende Schriftarten beim Öffnen von Dokumenten automatisch aufzulösen.

Systeminstallierte Fonts werden für alle Anwendungen auf deinem Computer verfügbar, nicht nur für InDesign. Um Fonts nur für InDesign verfügbar zu machen, kopiere Font-Dateien in den Fonts-Ordner in deinem InDesign-Anwendungsordner.

Aktivieren der automatischen Aktivierung fehlender Schriftarten

Wähle Bearbeiten > Voreinstellungen > Dateihandhabung (Windows) bzw. InDesign > Voreinstellungen > Dateihandhabung (macOS).

Wähle Automatische Aktivierung von Adobe Fonts.

Wähle OK. InDesign aktiviert automatisch fehlende Fonts von Adobe Fonts, wenn du Dokumente öffnest. Der Aktivierungsprozess wird im Hintergrund ausgeführt. Wenn alle fehlenden Fonts in Adobe Fonts verfügbar sind, werden sie ohne Unterbrechung aktiviert. Wenn einige Fonts nicht verfügbar sind, zeigt InDesign das Dialogfeld Fehlende Fonts an, das nur Fonts anzeigt, die nicht aktiviert werden konnten.

Wähle Fenster > Dienstprogramme > Hintergrundaufgaben, um den Aktivierungsfortschritt zu überwachen.

Aktivieren weiterer Schriftarten von Adobe Fonts

Wähle im Zeichen- oder Eigenschaften-Bedienfeld das nach unten zeigende Pfeil-Symbol neben dem Schriftartnamen aus.

Wähle Weitere finden in der Liste Schriftarten aus.

Ein InDesign Dokument mit hervorgehobener Schriftartenliste und der Registerkarte „Weitere finden“.
Wähle die Registerkarte „Mehr finden" aus, um die vollständige Liste der verfügbaren Adobe Fonts anzuzeigen.

Durchsuche die verfügbaren Fonts oder verwende das Suchfeld, um bestimmte Schriftarten zu finden.

Fahre mit der Maus über einen Schriftartnamen, um eine Vorschau zu sehen, wie sie auf deinen ausgewählten Text angewendet wird.

Klicke auf das Symbol Hinzufügen neben dem Schriftartnamen, den du verwenden möchtest.

Nach Abschluss der Aktivierung erscheint die Schriftart in deinen Schriftarten-Menüs mit dem Symbol für verfügbare Schriftarten . Aktivierte Schriftarten sind mit allen Creative Cloud-Anwendungen kompatibel und bleiben verfügbar, bis du sie deaktivierst.

Tipp

Besuche fonts.adobe.com, um die vollständige Adobe Fonts-Bibliothek zu durchsuchen und Schriftsammlungen für verschiedene Projekte anzulegen.

Doppelte Schriftnamen in InDesign

Wenn mehrere Schriften denselben Familiennamen haben, aber verschiedene PostScript®-Namen, zeigt InDesign sie mit Technologieabkürzungen an: Helvetica (TT) für TrueType, Helvetica (OTF) für OpenType usw.

Steuern der Hervorhebung ersetzer Schriften

Du kannst die rosa Hervorhebung aktivieren, die ersetzte Schriften kennzeichnet:

Wähle Bearbeiten > Voreinstellungen > Satz (Windows) oder InDesign > Voreinstellungen > Satz (macOS).

Wähle Ersetzte Schriften im Bereich Hervorheben aus oder ab.

Wähle OK.

Tipp

Lasse die Hervorhebung ersetzer Schriften während der Dokumentprüfung aktiviert, um schnell Bereiche zu identifizieren, die vor der finalen Ausgabe eine Schriftkorrektur benötigen.