Erweitern von Bildern über Ränder hinaus

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Generatives Erweitern füllt den leeren Rahmen um dein Bild mit Inhalten, die organisch mit dem Original verschmelzen.

Adobe InDesign deeplink

In der Applikation ausprobieren
Erlerne anhand einer Beispieldatei, wie Generatives Erweitern funktioniert.

Anmerkung
  • Stelle sicher, dass du mit dem Internet verbunden bist, da für die Funktion Generatives Erweitern eine Verarbeitung in der Cloud erforderlich ist.
  • Generatives Erweitern ist in Festlandchina nicht verfügbar.

Platziere ein Bild in deinem InDesign-Dokument und ziehe den Bildrahmen, um die Bildgröße zu erweitern.

Du kannst auch ein beliebiges Bild mit einem freien Bereich innerhalb des Rahmens auswählen.

Wähle auf der angezeigten kontextbezogenen Taskleiste Generatives Erweitern aus. Du kannst auch Datei > Generieren oder Fenster > Generieren auswählen, um auf Generatives Erweitern zuzugreifen.

Wähle Generieren, um den leeren Rahmen mit relevanten Elementen aus dem vorhandenen Bild zu füllen.

Gib außerdem in das Eingabefeld eine Beschreibung der gewünschten Ausgabe ein und wähle Generieren  .

Achtung

Generatives Erweitern funktioniert bei gedrehten Bildern nicht korrekt.

Wähle die Pfeile nach links oder rechts, um verschiedene Variationen zu deinem Prompt anzuzeigen und auszuwählen. Das Originalbild wird nun durch die ausgewählte Variation ersetzt. Du kannst FensterGenerieren auswählen, um alle vorherigen Variationen anzuzeigen. Sobald Variationen generiert wurden, ändern sich die kontextbezogene Taskleiste und das Bedienfeld zu Text zu Bild, da im Textrahmen kein leerer Bereich mehr vorhanden ist.

Alle Variationen werden auf deinen Computer in C:\Benutzer\<Benutzername>\Dokumente\InDesign GenAI Assets (Windows) oder  /Benutzer/Benutzername/Dokumente/InDesign GenAI Assets (macOS) heruntergeladen.

Wähle das Symbol mit den drei Punkten aus, um die Optionen Generieren-Bedienfeld anzuzeigen,  Benutzerrichtlinien für generative KI,  Kontextleiste ausblenden,  Kontextleiste anheften   aufzurufen.

Wenn du Kontextleiste ausblenden auswählst, wird die kontextbezogene Taskleiste standardmäßig nicht geöffnet. Wähle Fenster > Kontextbezogene Taskleiste aus, um sie auf dem Arbeitsbereich einzublenden.

Wichtige Funktionen

  • Generatives Erweitern ist eine KI-gestützte Funktion, die bestehende Bilder erweitert, sodass sie in den entsprechenden Rahmen im Layout passen.
  • Mit einem Text-Prompt können Benutzerinnen und Benutzer einen bestimmten Hintergrund für ihr Referenzbild erstellen.
  • Mit Generatives Erweitern kannst du das Bild auf ein anderes Seitenverhältnis erweitern und den Leerraum im Handumdrehen ausfüllen.
  • Generatives Erweitern bietet dir drei verschiedene Auswahlmöglichkeiten, mit denen du unterschiedliche kreative Konzepte ausprobieren kannst.
  • Klicke mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Variation, wähle Bearbeiten mit und wähle dann eine beliebige Anwendung aus, um die generierte Variation zu bearbeiten.
  • Das Firefly-Modell gibt derzeit Bilder mit einer 2K-Auflösung (bis zu 4K für Erweiterungen) an InDesign aus.

Tipps und Tricks

  • Bestimme die gewünschte Rahmengröße. Positioniere dein Bild innerhalb des Rahmens und beachte dabei, wo es erweitert wird. Wenn du das Bild zum Beispiel ganz links im Rahmen positionierst, wird es bis zum rechten Rand erweitert. Generatives Erweitern füllt den gesamten Leerraum aus.
  • Verwende das Text-Prompt, um das Bild mit bestimmten Elementen zu erweitern.
  • Halte dich bei deinem Text-Prompt an eine einfache und konkrete Sprache, etwa 3 bis 8 Wörter, die eine Beschreibung, eine Farbe oder eine Szene enthalten. Mache dir keine Gedanken über Befehle wie Hinzufügen oder Entfernen. Verwende stattdessen einfache Formulierungen wie „leuchtende tropische Blumen“, „ein Sonnenaufgang hinter den Bergen“, „ein Mann mit Kopfhörern“ oder „eine Eisdiele“. Erfahre mehr darüber, wie man effektive Prompts verfasst.
  • Das Originalbild im Dokument wird durch das generierte Bild ersetzt. Falls erforderlich, speichere eine Kopie des ursprünglichen Bildes, bevor du Generatives Erweitern darauf anwendest.