Verwende das Textwerkzeug , um den Inhalt innerhalb des Rahmens auszuwählen, und drücke Strg + A (Windows) bzw. Cmd + A (macOS).
Zuletzt aktualisiert am
7. August 2026
Lerne, wie du Sprachwörterbücher anwendest, um die Rechtschreibprüfung und Silbentrennung in Adobe InDesign zu steuern.
Das Einstellen der korrekten Sprache gewährleistet eine korrekte Rechtschreibprüfung, Silbentrennung und Typografie in InDesign. Weise Sprachen zu ausgewähltem Text und Formaten oder zu Textrahmen für eine einheitliche Anwendung zu. Spracheinstellungen bestimmen das verwendete Wörterbuch und die Silbentrennungsregeln. Formatbasierte Einstellungen gelten für formatierten Text, können aber für bestimmte Auswahlen überschrieben werden.
Zuweisen von Sprache zu einem Text innerhalb eines Rahmens
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Zeichen, um das Zeichenbedienfeld zu öffnen.
Wähle ein geeignetes Wörterbuch aus dem Dropdown-Menü Sprache aus.
Ändern der Standardsprache für neue Dokumente
Schließe alle geöffneten Dokumente in InDesign.
Wähle Bearbeiten > Voreinstellungen > Wörterbuch (Windows) bzw. InDesign > Voreinstellungen > Wörterbuch (macOS).
Wähle dein gewünschtes Standardwörterbuch aus dem Dropdown-Menü Sprache aus.
Wähle OK.
Standardsprache für Textrahmen ändern
Öffne dein Dokument und wähle Bearbeiten > Auswahl aufheben, um sicherzustellen, dass keine Objekte ausgewählt sind.
Wähle im Bedienfeld Zeichen (Fenster > Schrift und Tabellen > Zeichen) eine Option aus dem Dropdown-Menü Sprache aus.
Anmerkung
Dies legt die Standardsprache für alle neuen Textrahmen fest, die im aktuellen Dokument erstellt werden. Vorhandene Textrahmen bleiben unverändert.
Erstellen von Print- und Digitalmaterialien mit InDesign
Gestalte überzeugende Werbeanzeigen, Zeitschriften- und Buchlayouts und andere Print- und Digitalmaterialien.
