Preguntas frecuentes de Adobe XD para dispositivos móviles

  1. Guía del usuario de Adobe XD
  2. Introducción
    1. Novedades de Adobe XD
    2. Preguntas habituales
    3. Diseñar, crear prototipos y compartir con Adobe XD
    4. Requisitos del sistema
      1. Requisitos de hardware y software
      2. Adobe XD, Big Sur y Apple Silicon | macOS 11
    5. Conceptos básicos del espacio de trabajo
    6. Cambiar el idioma de la aplicación en Adobe XD
    7. Acceder a kits de diseño de interfaz de usuario
    8. Accesibilidad en Adobe XD
    9. Métodos abreviados de teclado
    10. Consejos y trucos
    11. Cambios en el plan de inicio de XD
  3. Diseño
    1. Mesas de trabajo, guías y capas
      1. Empezar a usar mesas de trabajo
      2. Usar guías y cuadrículas en XD
      3. Crear mesas de trabajo con desplazamiento
      4. Trabajar con capas
      5. Crear grupos de desplazamiento en XD
    2. Formas, objetos y trazados
      1. Seleccionar, redimensionar y rotar objetos
      2. Mover, alinear, distribuir y organizar objetos
      3. Agrupar, bloquear, duplicar, copiar y voltear objetos
      4. Establecer el trazo, el relleno y las sombras paralelas de objetos
      5. Crear elementos repetidos
      6. Crear diseños en perspectiva con transformaciones 3D
      7. Editar objetos utilizando operaciones booleanas
    3. Texto y fuentes
      1. Trabajar con herramientas de dibujo y texto
      2. Fuentes en Adobe XD
    4. Componentes y estados
      1. Trabajar con componentes
      2. Usar componentes anidados en Adobe XD
      3. Añadir varios estados a componentes
    5. Máscaras y efectos
      1. Crear una máscara con formas
      2. Trabajar con efectos de desenfoque en XD
      3. Crear y modificar degradados
      4. Aplicar efectos de mezclas
    6. Maquetación
      1. Redimensionado interactivo y restricciones
      2. Establecer relleno fijo para componentes y grupos
      3. Crear diseños dinámicos con pilas
  4. Prototipos
    1. Crear prototipos interactivos
    2. Animar prototipos
    3. Propiedades de objetos compatibles con la animación automática
    4. Crear prototipos con teclado y mando de juego
    5. Crear prototipos utilizando comandos de voz y reproducción
    6. Crear transiciones temporizadas
    7. Añadir superposiciones
    8. Diseñar prototipos de voz
    9. Crear vínculos de anclaje en Adobe XD
    10. Previsualizar diseños y prototipos
  5. Compartir y exportar
    1. Compartir mesas de trabajo seleccionadas
    2. Compartir diseños y prototipos
    3. Trabajar con prototipos en XD
    4. Edite con otras personas documentos que compartan con usted
    5. Crear vínculos de uso compartido
    6. Revisar prototipos
    7. Trabajar con especificaciones de diseño
    8. Compartir especificaciones de diseño
    9. Inspeccionar especificaciones de diseño
    10. Navegar por las especificaciones de diseño
    11. Revisar y comentar especificaciones de diseño
    12. Exportar recursos de diseño
    13. Exportar y descargar recursos de especificaciones de diseño
  6. Sistemas de diseño
    1. Sistemas de diseño con Bibliotecas Creative Cloud
    2. Trabajar con recursos de documentos en Adobe XD
    3. Trabajar con Bibliotecas Creative Cloud en Adobe XD
    4. Migrar de recursos vinculados a Bibliotecas Creative Cloud
    5. Trabajar con tokens de diseño 
    6. Usar recursos de Bibliotecas Creative Cloud
  7. Documentos en la nube
    1. Documentos en la nube en Adobe XD
    2. Colaborar y coeditar diseños
  8. Integraciones y complementos
    1. Trabajar con recursos externos
    2. Trabajar con recursos de diseño de Photoshop
    3. Copiar y pegar recursos desde Photoshop
    4. Importar o abrir diseños de Photoshop
    5. Usar recursos de Illustrator en Adobe XD
    6. Abrir o importar diseños de Illustrator
    7. Copiar vectores de Illustrator en XD
    8. Complementos para Adobe XD
    9. Crear y administrar complementos
    10. Integración de Jira para XD
    11. Complemento Slack para XD
    12. Complemento Zoom para XD
  9. XD para iOS y Android
    1. Vista previa en dispositivos móviles
    2. Preguntas frecuentes de Adobe XD para dispositivos móviles
  10. Solución de problemas
    1. Problemas conocidos y resueltos
      1. Problemas conocidos
      2. Problemas resueltos
    2. Instalación y actualizaciones
      1. XD aparece como incompatible en Windows
      2. Código de error 191
      3. Código de error 183
      4. Problemas al instalar complementos de XD
      5.  Solicitud para desinstalar y volver a instalar XD en Windows 10
      6. Problemas con la migración de preferencias
    3. Inicio y cierre inesperado
      1.  XD se cierra al iniciar la aplicación en Windows 10
      2.  XD se cierra al cerrar sesión en Creative Cloud
      3. Problema con el estado de suscripción en Windows
      4. Aviso de aplicación bloqueada al iniciar XD en Windows
      5. Generación de volcados de fallos en Windows
      6. Recopilación y uso compartido de registros de errores
    4. Documentos en la nube
      1. Problemas con documentos en la nube de XD
    5. Crear prototipos, publicar y revisar
      1. No se pueden grabar interacciones de prototipos en macOS Catalina
      2. Problemas con flujos de trabajo de publicación
      3. Los vínculos publicados no aparecen en los navegadores
      4. Los prototipos no se renderizan correctamente en los navegadores.
      5. El panel de comentarios aparece repentinamente en los vínculos compartidos
      6. No es posible publicar bibliotecas
    6. Importar, exportar y usar otras aplicaciones
      1. Importar y exportar en XD
      2. Archivos de Photoshop en XD
      3. Archivos de Illustrator en XD
      4. Exportar a After Effects desde XD
      5. Archivos de Sketch en XD
      6. Aplicaciones de terceros que no aparecen en Exportar

Encuentre respuestas a preguntas frecuentes sobre Adobe XD en móviles. Conozca los dispositivos y las plataformas compatibles, y cómo descargar y usar Adobe XD en dispositivos móviles.

La aplicación móvil Adobe XD posibilita obtener una vista previa de los diseños en dispositivos iOS y Android.

Edite su diseño usando XD en escritorio y véalo reflejado en tiempo real en dispositivos móviles conectados a través de USB.

Puede guardar documentos de XD como documentos en la nube (un nuevo tipo de archivo nativo al que se puede acceder en línea o sin conexión directamente desde la aplicación XD) desde XD y recuperarlos desde la sección Documentos en la nube de assets.adobe.com.

Información general

Adobe XD en móviles es una aplicación complementaria que permite obtener una vista previa de los diseños y prototipos en dispositivos iOS y Android, usando los siguientes modos:

  • Vista previa en tiempo real a través de USB (disponible en macOS y Windows 10 en iOS y solo en macOS en Android): puede conectar varios dispositivos a través de USB a su ordenador que ejecute Adobe XD, editar sus diseños y prototipos en el escritorio y obtener una vista previa de ellos en tiempo real en todos los dispositivos móviles conectados. Para obtener una vista previa utilizando un USB en Win 10, asegúrese de instalar la última versión de iTunes en Win 10.
  • Carga de documentos de la nube de Adobe XD (disponible para documentos creados en Adobe XD con macOS o Windows 10): si tiene documentos de XD guardados como documentos en la nube en su escritorio, puede cargarlos a sus dispositivos usando Adobe XD en móviles. 

Puede descargar Adobe XD gratuitamente desde iTunes App Store o Google Play Store.

  • Sí, para la vista previa en tiempo real a través de USB (solo disponible en Adobe XD en escritorio para macOS y Windows 10): Adobe XD en escritorio envía datos desde el ordenador al dispositivo móvil. Todos los cambios que realice en los diseños o prototipos se reflejarán en todos los dispositivos móviles conectados por USB. Al desconectar el cable USB, el proceso se detiene. Para volver a ver su trabajo en sus dispositivos móviles, debe conectar los dispositivos al ordenador que ejecute la aplicación de escritorio de Adobe XD.

Sí. En su dispositivo móvil, puede descargar Adobe XD gratuitamente desde iTunes App Store para iOS (iPhones e iPads) o Google Play Store (teléfonos y tabletas Android).

Es necesaria una cuenta de Creative Cloud para descargar XD para escritorio, pero no es necesario haber iniciado sesión en Creative Cloud para usar la aplicación móvil.

Adobe XD para dispositivos móviles está disponible en todos los países admitidos en las tiendas de aplicaciones.

Usar Adobe XD en navegadores móviles

Como revisor, puede añadir comentarios a un prototipo compartido en navegadores de Android o iOS usando los pasos que se indican a continuación: 

  1. Cuando abra un prototipo compartido en Mobile, aparecerá un gesto de pellizcar en la pantalla. Utilice el gesto para comentar o navegar por el prototipo. Aparece un panel de comentarios en la parte inferior del prototipo. 
  2. Escriba el comentario y toque el icono de avión para introducirlo. 
  3. Mantenga presionada la chincheta en el panel de comentarios y arrástrela para colocarla en cualquier lugar de la pantalla del prototipo y agregue comentarios para una posición específica. 

Puede usar el panel de comentarios para agregar comentarios, eliminarlos o responder a un comentario existente. Puede usar la opción @mentions para invitaciones privadas. Para obtener más información sobre cómo agregar comentarios o navegar por prototipos, consulte Trabajo con prototipos.

Cuando se gira la pantalla horizontalmente, la función de comentarios no se admite en Mobile. Aparece un mensaje emergente en la pantalla que le pide volver al modo normal.  

Sí, puede invitar a colaboradores desde su navegador móvil. Copie el vínculo privado desde el escritorio y ábralo en un navegador móvil. Utilice la opción Invitar para invitar a colaboradores. Para obtener más información, consulte Usar invitaciones privadas para web y móvil

Usar Adobe XD en móviles

Para obtener más ayuda, consulte Vista previa en dispositivos móviles.

Si no encuentra lo que necesita, envíenos un correo electrónico a xdmobilefeedback@adobe.com.

La vista previa con Adobe XD en móviles con USB está disponible para los documentos abiertos en Adobe XD, en macOS y Windows 10. Para obtener más información, consulte Obtener una vista previa de prototipos en tiempo real en dispositivos móviles.

  • En la aplicación móvil de XD, la pantalla Documentos de XD se llama ahora Documentos en la nube.
  • En la aplicación de escritorio de XD, todos los nuevos documentos de XD que cree se guardan automáticamente en Creative Cloud como documentos en la nube, para evitar la pérdida de su trabajo.  Sin embargo, tiene la opción de guardar el documento en su escritorio como un documento fuera en la nube, pero de esa manera el documento no se guardará automáticamente.
  • Los documentos de XD más antiguos creados antes de la versión 14 de XD se deben Guardar como documentos en la nube, para poder ser visibles en la aplicación móvil de XD. No es posible mover los documentos a la carpeta Sincronización con Creative Cloud del escritorio y convertirlos en nuevos documentos en la nube. En su lugar, debe abrir el documento en XD y Guardar como documento en la nube.

Para obtener más información sobre el trabajo con documentos en la nube, consulte Documentos en la nube en XD y Administrar documentos en la nube y trabajar con ellos en XD.

Para obtener más información sobre la experiencia móvil al trabajar con documentos en la nube, eche un vistazo a este vídeo.

(La conexión USB está disponible en Adobe XD con macOS y Windows 10)

Sí. El último documento de XD previsualizado se almacena en caché en el dispositivo móvil, por lo que puede desconectar el USB y continuar trabajando en el prototipo previsualizado. Al volver a iniciar la aplicación XD, puede cambiar a Vista previa en vivo y ver el último prototipo.

Los documentos grandes tardan un tiempo en almacenarse en caché después de la desconexión. Si está en la vista previa de un documento grande y desconecta su teléfono, salir de la aplicación XD de inmediato evita que el documento se almacene en caché correctamente. Para obtener una vista previa de este documento más adelante, no salga de la aplicación inmediatamente.

Sí. Si guarda sus documentos de XD en Creative Cloud, puede descargarlos para verlos más tarde cuando esté sin conexión.

  1. Abra Adobe XD en el dispositivo móvil.

  2. En la sección Documentos de XD, busque el documento que desee usar sin conexión y toque el icono de puntos suspensivos (...).

  3. Habilite la opción Disponible sin conexión.

    Esta opción descarga el archivo de forma local y se podrá acceder a él sin conexión a Internet.

Al ver un documento con muchas mesas de trabajo, después de una triple pulsación, elija Explorar mesas de trabajo para ver todas las mesas de trabajo como miniaturas, con el fin de conseguir un acceso rápido. También puede buscar por el nombre de la mesa de trabajo para filtrar los resultados. Realiza la búsqueda y toque la mesa de trabajo que desee ver.

En cualquier pantalla, use el gesto de triple pulsación y elija Compartir esta pantalla como imagen. Adobe XD para dispositivos móviles creará una imagen y solicitará la hoja compartida en su dispositivo para que pueda compartir la imagen utilizando cualquier servicio de uso compartido.

Oriente al usuario con indicaciones sobre puntos importantes para que le resulte más fácil al probar un prototipo. Después de usar la triple pulsación, puede activar y desactivar las sugerencias sobre puntos importantes. Si los puntos importantes están activados, cuando el usuario toca un área no interactiva, todas las áreas interactivas (como los botones) se resaltan en azul para mostrar las áreas que se pueden tocar.

Adobe XD para iOS funciona con dispositivos de 64 bits, con la versión 11.0 de iOS, u otra posterior, instalada. Esta es una lista de dispositivos Apple de 64 bits admitidos:

  • iPhone: XR, XS, XS Max, X, 8, 8 Plus, 7, 7 Plus, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, SE e iPhone 5S
  • iPad: iPad (2018 y 2017), Air, Air2, mini 2, mini 3, mini 4 e iPad Pro (generaciones 1, 2, 3)

Adobe XD para Android funciona con dispositivos que admiten Open GL ES 2.0, con Android 8.0, o posterior, instalado.
Adobe ha probado la aplicación Adobe XD en los siguientes dispositivos Android:

  • Samsung Galaxy S9, S10
  • Google Pixel 4,2
  • One plus 7T
  • Redmi 7

(La conexión USB está disponible solo en Adobe XD con macOS y Windows 10)

No existe un límite específico en el número de dispositivos que puede conectar. Si decide utilizar un concentrador USB, Adobe no puede garantizar el que vaya a funcionar, principalmente porque estos concentradores administran las conexiones por sí mismos.

(La conexión USB está disponible solo en Adobe XD con macOS y Windows 10; tenga en cuenta que Android y Windows no son compatibles)

Conecte su dispositivo móvil con un cable USB que transfiera datos, inicie Adobe XD en escritorio y en su dispositivo móvil, y luego abra un proyecto con al menos una mesa de trabajo.

Nota:

La vista previa en tiempo real a través de USB solo está disponible para usuarios de Adobe XD con macOS y Windows 10.

Actualmente, no es posible conectarse a Adobe XD para dispositivos móviles de forma inalámbrica.

Sí, puede deslizar el dedo independientemente de las interacciones.

Sugerencia: en el escritorio, para ver todos los cables a la vez, vaya al modo Prototipo y presione Cmd + A (en Mac) o Ctrl + A (en Windows).

En Android, si está activada Accesibilidad > Nivel de aumento, puede utilizar dos dedos para hacer doble pulsación en vez de la triple pulsación.

Sí que lo hace.

Asegúrese de que su dispositivo Android esté configurado para transferir datos a través del puerto USB, y no para transferir energía (modo de carga). Para hacerlo, establezca “Configuración USB” en el dispositivo en “MTP (Protocolo de transferencia de medios)”, usando los siguientes pasos:

  1. Abra un proyecto de Adobe XD en el ordenador e inicie Adobe XD en el teléfono Android (asegúrese de que su dispositivo sea compatible).

  2. Conecte el teléfono al ordenador usando un cable USB que transfiera datos; algunos cables USB tan solo cargan el teléfono.

  3. En el dispositivo Android, toque la parte más alta de la pantalla y deslice hacia abajo para abrir el panel de notificaciones.

  4. Pulse en Conectado como dispositivo multimedia o Conectado como cámara.

  5. Seleccione Dispositivo de medios (MTP).

    Puede cambiar la configuración en un momento posterior abriendo Configuración > Opciones de desarrollador (consulte cómo habilitar las opciones de desarrollador) > Redes > Seleccionar configuración USB > MTP (Protocolo de transferencia de medios).

Al abrir Adobe XD en Android por primera vez y conectar el dispositivo a través de USB, verá una ventana emergente con el mensaje Abrir Adobe XD cuando este accesorio USB esté conectado. Toque OK para que la conexión funcione. Si toca CANCELAR, la conexión no funcionará y tendrá que volver a instalar la aplicación en Android o cambiar los permisos.

Sí, puede ver las transformaciones de texto (mayúsculas, minúsculas y letra de título) y las funciones de tachado de texto al obtener una vista previa de un prototipo en dispositivos móviles.

Los métodos abreviados de teclado y de mando de juego no se admiten en XD para móviles. Al obtener una vista previa de un prototipo con teclas de teclado o de mando de juego en móviles, XD muestra un cuadro de diálogo que indica las teclas no admitidas en móviles, y se puede tocar para navegar por el prototipo.

Vista previa móvil del prototipo con teclas de teclado y mando de juego
Vista previa móvil del prototipo con teclas de teclado y mando de juego

Trabajar con documentos en la nube

Sí. La aplicación móvil de XD recupera documentos en la nube desde un destino denominado Documentos en la nube alojado en Creative Cloud. Para acceder a los documentos de XD, abra sus archivos de XD desde la aplicación de escritorio XD y guárdelos como documentos en la nube. Sus archivos aparecerán en la aplicación móvil XD en la sección Documentos en la nube. La aplicación móvil de Creative Cloud actualmente no admite documentos en la nube.

Para obtener más información, consulte Administrar documentos en la nube y trabajar con ellos.

Adobe XD ha cambiado el flujo de trabajo de sincronización con la nube de Archivos Creative Cloud a Documentos en la nube. La aplicación móvil ya no muestra los documentos guardados como Archivos Creative Cloud.

Para ver documentos basados en la nube en móviles, abra esos documentos en Mac o Win XD 14.0 y vuelva a guardarlos como Documentos en la nube. También puede usar la pestaña Compartido con usted para ver los documentos que se hayan compartido con usted.

 

Para obtener más información sobre los documentos en la nube, consulte Documentos en la nube en XD

Los diseñadores deben abrir documentos desde el escritorio de XD y guardarlos como documentos en la nube. Para obtener más información, consulte Documentos en la nube en XD.

Windows 10

Sí; pero no con dispositivos Android.

Solución de problemas

Las fuentes no se transfieren al dispositivo debido a alguna de las siguientes razones:

  • La fuente no se encuentra en el escritorio.
  • Determinados proveedores de fuentes no permiten la transferencia, exhibición ni distribución de sus fuentes.
  • Adobe XD para dispositivos móviles no admite el formato (por ejemplo, fuentes PostScript Type 1).
  • Determinados estilos, grosores o pictogramas de las fuentes SF Pro y SF Symbols de Apple que están disponibles en ordenadores de escritorio pueden no estar disponibles en dispositivos móviles.

Usted es responsable de garantizar que cumple con lo dispuesto en el acuerdo de licencia de fuentes entre usted y el proveedor de fuentes.

Adobe ha lanzado un formato de archivo XD mejorado que es incompatible con versiones anteriores de XD (1.2.2 e inferiores). Actualice a la última versión de XD para iOS (1.2.3 o superior) para poder abrir todos los archivos.

El último formato de archivo de XD es incompatible con versiones anteriores de XD (1.2.2 y anteriores). Actualice a la última versión de XD para Android (1.2.3 o superior) para poder abrir todos los archivos.

Open Accessory de Android es el protocolo que se utiliza para comunicarse con la aplicación XD. Esta aplicación limita la posibilidad de que los usuarios se conecten al equipo o realicen transferencias de archivos. Para utilizar Adobe XD con Vista previa en vivo, seleccione la opción Sin transferencia de datos... en las preferencias USB de Android.

Comentarios

Puede enviarnos sus comentarios de las siguientes maneras:

Puede influir en el futuro de Adobe XD en escritorio y en móviles. En cualquier momento, puede sugerir la necesidad de una función utilizando el Sitio de Adobe XD en UserVoice o votando a favor de las ya existentes. Cuando Adobe actualiza el estado de la función (por ejemplo, “función completada”), recibirá un correo electrónico con la actualización.

Puede registrar errores en el Sitio de Adobe XD en UserVoice o votar a favor de los ya existentes. Cuando Adobe actualice el estado del error (por ejemplo, “error solucionado”), recibirá un correo electrónico con la actualización.

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta