Guía del usuario Cancelar

Colaborar y coeditar diseños

  1. Guía del usuario de Adobe XD
  2. Introducción
    1. Novedades de Adobe XD
    2. Preguntas habituales
    3. Diseñar, crear prototipos y compartir con Adobe XD
    4. Requisitos del sistema
      1. Requisitos de hardware y software
      2. Adobe XD, Big Sur y Apple Silicon | macOS 11
    5. Conceptos básicos del espacio de trabajo
    6. Cambiar el idioma de la aplicación en Adobe XD
    7. Acceder a kits de diseño de interfaz de usuario
    8. Accesibilidad en Adobe XD
    9. Métodos abreviados de teclado
    10. Consejos y trucos
    11. Opciones de suscripción de Adobe XD
    12. Cambios en el plan de inicio de XD
  3. Diseño
    1. Mesas de trabajo, guías y capas
      1. Empezar a usar mesas de trabajo
      2. Usar guías y cuadrículas
      3. Crear mesas de trabajo con desplazamiento
      4. Trabajar con capas
      5. Crear grupos de desplazamiento
    2. Formas, objetos y trazados
      1. Seleccionar, redimensionar y rotar objetos
      2. Mover, alinear, distribuir y organizar objetos
      3. Agrupar, bloquear, duplicar, copiar y voltear objetos
      4. Establecer el trazo, el relleno y las sombras paralelas de objetos
      5. Crear elementos repetidos
      6. Crear diseños en perspectiva con transformaciones 3D
      7. Editar objetos utilizando operaciones booleanas
    3. Texto y fuentes
      1. Trabajar con herramientas de dibujo y texto
      2. Fuentes en Adobe XD
    4. Componentes y estados
      1. Trabajar con componentes
      2. Trabajar con componentes anidados
      3. Añadir varios estados a componentes
    5. Máscaras y efectos
      1. Crear una máscara con formas
      2. Usar efectos de desenfoque
      3. Crear y modificar degradados
      4. Aplicar efectos de mezclas
    6. Maquetación
      1. Redimensionado interactivo y restricciones
      2. Establecer relleno fijo para componentes y grupos
      3. Crear diseños dinámicos con pilas
    7. Vídeos y animaciones de Lottie
      1. Cómo usar los vídeos
      2. Crear prototipos mediante vídeos
      3. Usar animaciones de Lottie
  4. Prototipo
    1. Crear prototipos interactivos
    2. Animar prototipos
    3. Propiedades de objetos compatibles con la animación automática
    4. Crear prototipos con teclado y mando de juego
    5. Crear prototipos utilizando comandos de voz y reproducción
    6. Crear transiciones temporizadas
    7. Añadir superposiciones
    8. Diseñar prototipos de voz
    9. Crear vínculos de anclaje
    10. Crear hipervínculos
    11. Previsualizar diseños y prototipos
  5. Compartir, exportar y revisar
    1. Compartir mesas de trabajo seleccionadas
    2. Compartir diseños y prototipos
    3. Establecer permisos de acceso de vínculos
    4. Usar prototipos
    5. Revisar prototipos
    6. Trabajar con especificaciones de diseño
    7. Compartir especificaciones de diseño
    8. Inspeccionar especificaciones de diseño
    9. Controles de las especificaciones de diseño
    10. Revisar y comentar especificaciones de diseño
    11. Exportar activos de diseño
    12. Exportar y descargar activos de especificaciones de diseño
    13. Grupos compartidos para empresas
  6. Sistemas de diseño
    1. Sistemas de diseño con Bibliotecas Creative Cloud
    2. Trabajar con activos de documentos en Adobe XD
    3. Trabajar con Bibliotecas Creative Cloud en Adobe XD
    4. Migrar activos vinculados a Bibliotecas Creative Cloud
    5. Trabajar con tokens de diseño 
    6. Usar activos de Bibliotecas Creative Cloud
  7. Documentos en la nube
    1. Documentos en la nube en Adobe XD
    2. Colaborar y coeditar diseños
    3. Coeditar documentos que compartan con usted
  8. Integraciones y complementos
    1. Trabajar con activos externos
    2. Trabajar con activos de diseño de Photoshop
    3. Copiar y pegar activos desde Photoshop
    4. Importar o abrir diseños de Photoshop
    5. Usar activos de Illustrator en Adobe XD
    6. Abrir o importar diseños de Illustrator
    7. Copiar vectores de Illustrator en XD
    8. Complementos para Adobe XD
    9. Crear y administrar complementos
    10. Integración de Jira para XD
    11. Complemento Slack para XD
    12. Complemento Zoom para XD
    13. Publicar diseño de XD en Behance
  9. XD para iOS y Android
    1. Vista previa en dispositivos móviles
    2. Preguntas frecuentes de Adobe XD para dispositivos móviles
  10. Solución de problemas
    1. Problemas conocidos y resueltos
      1. Problemas conocidos
      2. Problemas resueltos
    2. Instalación y actualizaciones
      1. XD aparece como incompatible en Windows
      2. Código de error 191
      3. Código de error 183
      4. Problemas al instalar complementos de XD
      5.  Solicitud para desinstalar y volver a instalar XD en Windows 10
      6. Problemas con la migración de preferencias
    3. Inicio y cierre inesperado
      1.  XD se cierra al iniciar la aplicación en Windows 10
      2.  XD se cierra al cerrar sesión en Creative Cloud
      3. Problema con el estado de suscripción en Windows
      4. Aviso de aplicación bloqueada al iniciar XD en Windows
      5. Generación de volcados de fallos en Windows
      6. Recopilación y uso compartido de registros de errores
    4. Documentos en la nube y bibliotecas Creative Cloud
      1. Problemas con documentos en la nube de XD
      2. Problemas con componentes vinculados
      3. Problemas con bibliotecas y enlaces
    5. Crear prototipos, publicar y revisar
      1. No se pueden grabar interacciones de prototipos en macOS Catalina
      2. Problemas con flujos de trabajo de publicación
      3. Los vínculos publicados no aparecen en los navegadores
      4. Los prototipos no se renderizan correctamente en los navegadores.
      5. El panel de comentarios aparece repentinamente en los vínculos compartidos
      6. No es posible publicar bibliotecas
    6. Importar, exportar y usar otras aplicaciones
      1. Importar y exportar en XD
      2. Archivos de Photoshop en XD
      3. Archivos de Illustrator en XD
      4. Exportar a After Effects desde XD
      5. Archivos de Sketch en XD
      6. Aplicaciones de terceros que no aparecen en Exportar

Descubra cómo coeditar sus diseños en colaboración con otros y gestionar las revisiones de los diseños.

Adobe XD potencia la colaboración integral en cada paso del proceso de diseño, desde la edición en tiempo real con otros diseñadores hasta trabajar con sus desarrolladores y diseñadores para recopilar comentarios.  

1

Combinado con la potencia del historial de documentos, puede coeditar sus diseños con sus compañeros diseñadores y eliminar el trabajo duplicado y evitar versiones conflictivas, todo con la seguridad del historial de documentos. Si está de viaje, puede continuar su trabajo sin conexión y volver a introducir los cambios en su documento cuando se haya reconectado a Creative Cloud.

Invitar a coeditar

Colaborar con otros diseñadores nunca ha sido tan fácil. Puede invitar a sus colegas diseñadores a acceder y editar simultáneamente su documento de XD. Adobe XD permite a otros diseñadores coeditar cualquiera de los documentos que comparta. 

Pruébelo y guarde su diseño como un documento en la nube haciendo clic en el icono Invitar a documento (). Introduzca los Adobe ID (direcciones de correo electrónico asociadas con la cuenta de Adobe) de sus compañeros diseñadores y haga clic en Invitar.

Una vez hecho esto, sus compañeros diseñadores recibirán una notificación por correo electrónico o en la aplicación de escritorio de Creative Cloud.

Notificación a coeditar

Los colaboradores también pueden invitar a otros usuarios a editar su documento para una colaboración más rápida.

Editar diseños en colaboración

Puede editar en colaboración un documento de diseño y ver los cambios en tiempo real que se guardan mientras trabaja. Cuando coedite un documento con sus compañeros diseñadores, podrá ver estos indicadores visuales.

Coedición con cursores activos

Avatar en color

Un avatar de los compañeros diseñadores que coeditan su diseño. Si el diseñador no ha elegido una imagen de perfil, la primera letra del nombre aparecerá en forma de avatar en color. Si no hay un nombre de perfil, aparecerá una imagen de perfil en blanco. 

Cuadro delimitador

Un cuadro delimitador que coincide con el color del avatar que aparece en su diseño. Pase el cursor sobre el cuadro delimitador para ver los nombres de sus coeditores.

Ediciones en tiempo real

Ediciones simultáneas en tiempo real mientras sus coeditores navegan y modifican su diseño.

CURSOR ACTIVO

Aparecerá un cursor activo en el cuadro delimitador correspondiente al avatar en color en la barra de asistencia. 

Controlar la posición de los colaboradores con cursores activos

Puede ver todo lo que editen en directo sus compañeros diseñadores en documentos compartidos gracias a los avatares en color que aparecen como cursores activos remotos. 

Seleccione Ver > Mostrar/ocultar cursores activos para activar o desactivar los cursores activos. La opción Mostrar cursores activos está habilitada de forma predeterminada. Sitúe el puntero sobre el cursor activo remoto para ver los detalles del diseñador colaborador. 

Acceso a través del menú Ver

Si quiere saber en cualquier momento si un coeditor está trabajando en el mismo punto de un documento compartido, haga clic en el avatar del coeditor en la barra de asistencia. El cursor activo se moverá a la posición actual donde esté editando el coeditor en el documento compartido. 

El cursor activo remoto consta de:

  • Un puntero activo que marca la posición en directo del compañero diseñador. 
  • Un avatar en color que está sincronizado con el perfil del diseñador que aparece en la barra de asistencia. 

Aspecto del cursor activo remoto

El aspecto del cursor activo remoto cambia según cada caso y en función de los movimientos del cursor, tal y como se indica a continuación. 

Fuera del lienzo cursor activo

Fuera del lienzo

Si el compañero diseñador se desplaza fuera del lienzo y va, por ejemplo, al panel derecho o un cuadro de diálogo, el cursor activo se quedará en la última posición y no mostrará ningún otro movimiento. 

Movimientos dentro del documento

Movimientos dentro del documento

Si el compañero diseñador mueve el cursor hacia el extremo izquierdo o derecho del documento, podrá observar cómo el puntero del avatar en color se desplaza hacia la izquierda o hacia la derecha según corresponda. 

Acercar y alejar el zoom y aspecto del cursor activo

Acercar o alejar el zoom

Si el compañero diseñador acerca o aleja la vista de las mesas de trabajo en el lienzo, verá el cursor remoto solo si está dentro del espacio de la ventana gráfica. 

Vea este tutorial para obtener más información sobre los cursores activos al usar la funcionalidad de coedición.

Duración: 1 minuto y 52 segundos.

Administrar revisiones de diseño

Administrar revisiones de diseño
Use el historial de documentos para gestionar revisiones del diseño

Acceso a revisiones de su diseño: haga clic en   en la barra de comandos XD. 

Convención de nomenclatura: por defecto, se asignan nombres a las versiones en función de las marcas de fecha y hora, y se guardan automáticamente a intervalos regulares. Como las versiones guardadas automáticamente caducan transcurridos 30 días, use  para asignar nombres a versiones y guardarlas permanentemente.

Beneficios: vea las iteraciones de sus diseños colaborativos y mantenga una única fuente de confianza. 

Acceso a versiones anteriores: también puede previsualizar y abrir versiones anteriores desde el sitio web de Creative Cloud. Lea Preguntas frecuentes sobre versiones para obtener más información.

Limitaciones: no puede regresar a versiones anteriores; sin embargo, puede abrir una versión del documento desde el historial del documento, copiar y pegar el contenido en su versión actual. 

Algunas cosas a tener en cuenta

Recuerde estos aspectos cuando coedite un documento de XD.

1

Minimizar retardo 

Ahora puede trabajar sin conexión en documentos coeditados en la nube. Si hay cambios en conflicto al trabajar sin conexión, puede seleccionar la opción Guardar como... para guardar una copia del documento con todos los cambios nuevos o elegir Aceptar cambios remotos.

1

Revocar acceso 

Elimine el nombre del coeditor de la ventana emergente Invitar a documento.

1

Evitar sobrescribir

Evite coeditar el mismo objeto con otro compañero diseñador para evitar sobrescribirlo. XD retiene las ediciones que llegan primero al servidor y se descartan otros cambios.

Más información

“La coedición le permite trabajar junto con su equipo y trabajar mejor en colaboración” — Dani Beaumont, Director principal de productosXD.

Para aprender más sobre coedición y sobre el historial de documentos, vea este vídeo.

Duración: 1 minuto.

¿Qué viene después?

Ya conoce los conceptos básicos sobre la coedición y administración de las revisiones de diseños. Dé un paso más y descubra cómo compartir sus diseños y prototipos con interesados como usuarios, desarrolladores y compañeros diseñadores.

Recursos relacionados

¿Tiene alguna pregunta o idea?

Pregunte a la comunidad

¿Tiene alguna pregunta o idea que compartir? Entre y participe en la Comunidad de Adobe XD. Nos gustaría conocer sus comentarios y ver sus creaciones.

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta