Le flux de production SpeedGrade se compose de trois étapes principales : chargement du métrage, étalonnage colorimétrique et rendu du contenu finalisé.

Utilisez les onglets suivants pour exécuter le flux de production :

  • Cliquez sur l’onglet Média pour accéder à l’Explorateur de médias pour le chargement du métrage.
  • Cliquez sur l’onglet Couleur pour accéder au Moniteur en vue d’étalonner les couleurs.
  • Cliquez sur l’onglet Rendu pour accéder à la vue Sortie pour le rendu du projet terminé.

Tous les onglets sont accessibles dans l’interface utilisateur principale de SpeedGrade.

Charger le métrage

  1. Localisez le contenu à l’aide de l’Explorateur de médias. Dans l’explorateur de dossiers à gauche, naviguez jusqu’au dossier où se trouve votre contenu. Les miniatures des éléments s’affichent dans l’Explorateur de médias.

    Si vous avez de nombreux éléments, vous pouvez les gérer comme suit :

    • Tri par ordre alphabétique.
    • Tri par plage de codes temporels, résolution ou date de modification.
    • Filtrage pour afficher uniquement certains types de fichiers.
    • Recherche de noms de fichiers ou d’extensions spécifiques.
    Explorateur de médias
  2. Ajoutez des éléments au panneau Montage en double-cliquant dessus ou en les faisant glisser vers le montage.

    • Faites glisser les éléments par leurs poignées pour les repositionner sur le panneau Montage.
    • Définissez des points d’entrée et de sortie et basculez entre les vues Montage au fur et à mesure que vous révisez le contenu ou étalonnez les couleurs.
    • Vous pouvez ajouter jusqu’à neuf têtes de lecture distinctes. Reportez-vous à la rubrique Comparer des images avec plusieurs têtes de lecture.
  3. Si vous le souhaitez, chargez des lignes de montage sur le panneau Montage. Reportez-vous à la rubrique Etalonnage colorimétrique d’une séquence.

    • Pour ajouter une ligne de montage, double-cliquez dessus dans la vue Bureau.
    • Pour ajouter des éléments à la ligne de montage, choisissez Bandes dans le panneau Montage, puis cliquez sur le bouton Charger depuis bureau.

Etalonnage colorimétrique

  1. Corrigez les couleurs pour équilibrer les noirs et les blancs et correspondre aux prises de vue. Reportez-vous à la rubrique Etalonnage colorimétrique d’un élément.

    • Réglez les couleurs primaires sur l’ensemble de l’image, les tons foncés, les tons moyens ou les tons clairs.
    • Choisissez des plages de couleur pour le réglage des couleurs secondaires.
    • Utilisez la forme d’onde, l’histogramme et le vectorscope pour obtenir des réglages de couleurs précis, tels que l’équilibrage des noirs et des tons clairs. 
    Panneau Look
  2. Appliquez des effets, des filtres cinématographiques et des masques pour des looks plus créatifs.

    • Ajoutez de nouvelles couches d’étalonnage à votre look.
    • Appliquez des masques à des calques individuels, par exemple pour créer une vignette.
    • Ajoutez un nombre illimité de calques et organisez-les selon vos besoins. Les modifications sont appliquées de façon non destructrice.
    • Chaque calque possède son propre curseur d’opacité, qui vous permet de régler son influence sur l’ensemble du look.
  3. Faites correspondre l’étalonnage colorimétrique entre deux plans vidéo à l’aide des fonctions Vérificateur de continuité et Correspondance des plans automatique.

    • Corrigez rapidement les métrages surexposés ou sous-exposés en utilisant un autre plan comme référence.
    • Faites correspondre l’étalonnage d’une image externe. Par exemple, appliquez à votre vidéo un étalonnage de couleur que vous créez dans Adobe Photoshop.

    Pour plus d’informations sur ces fonctions, reportez-vous à la rubrique Vérificateur de continuité et correspondance des plans automatique.

  4. Animez les masques ou les étalonnages en fonction des mouvements et des changements de lumière dans vos images.

    • Ajoutez des images-clés à vos masques ou pistes d’étalonnage.
    • Réglez les masques ou l’étalonnage au niveau des images-clés.
    • SpeedGrade anime les transitions de manière fluide entre les images-clés.
  5. Enregistrez les étalonnages comme des fichiers look et appliquez-les au métrage. Pour appliquer un look au métrage, sélectionnez le métrage, puis cliquez sur le fichier look.

    • Le fichier Look conserve tous les calques et paramètres de l’étalonnage.
    • Cliquez sur un fichier look pour l’appliquer au métrage sélectionné sur le panneau Montage.
    • Modifiez les looks existants dans le panneau Look.
    • Exportez les fichiers look sous la forme de tables LUT pour les utiliser dans d’autres applications ou sur d’autres périphériques.

    L’onglet Look comporte un explorateur de gestion des looks qui permet de classer, d’afficher ou de réduire de manière efficace les préconfigurations de looks (fichiers .look) que vous enregistrez.

    Explorateur de gestion des looks
  6. Lorsque vous travaillez sur un projet, enregistrez votre montage, y compris les éléments et paramètres d’étalonnage, en tant que projet SpeedGrade.

    Appuyez sur les touches Ctrl+S (Windows) ou Cmd+S (Mac) pour ouvrir la boîte de dialogue Enregistrer le montage sous.

Pour obtenir de l’aide et des didacticiels, reportez-vous à la rubrique Etalonnage colorimétrique.

Rendu du contenu

Effectuez le rendu du contenu pour créer des rushes numériques pour révision, un support intermédiaire pour montage hors ligne ou des copies pour livraison finale.

  1. Commencez par le contenu dont vous souhaitez effectuer le rendu sur le panneau Montage et cliquez ensuite sur l’onglet Rendu pour afficher le panneau Sortie.

    Panneau Sortie
  2. Appliquez des paramètres à votre rendu du haut vers le bas du panneau.

    • Sélectionnez un emplacement et créez un nom de fichier pour le contenu rendu.
    • Sélectionnez le format de sortie et si vous souhaitez inclure des informations d’incrustation. Reportez-vous à la rubrique Affichage des informations d’incrustation sur les images.
    • Sélectionnez Qualité en ligne pour les copies définitives ou Qualité hors ligne pour les rushes et les supports intermédiaires.

Outils spéciaux et flux de production

Espaces colorimétriques

Utilisez les paramètres par défaut de l’espace colorimétrique pour différents formats de fichier dans le panneau Montage.

Correspondance automatique des caméras

Calibrez automatiquement les caméras à l’aide des essais de prise de vue des codes de couleur Macbeth.

Pan & Scan (Panoramique et balayage)

Ajoutez à vos éléments des pistes « pan & scan » (panoramique et balayage) pour recadrer le contenu. Voir Réglage du cadrage des plans avec « pan & scan ».

Recadrage

Redimensionnez les images à l’aide de l’outil Recadrage.

Qualité dynamique

Utilisez la qualité dynamique afin d’adapter l’affichage pour différentes résolutions d’écran.

Rapport largeur/hauteur

Utilisez l’outil Rapport L/H pour afficher le contenu anamorphique avec un rapport 1:1.

Incrustation

Activez ou désactivez l’outil Incrustation pour afficher ou masquer les informations de fichier dans les images. Reportez-vous à la rubrique Affichage des informations d’incrustation sur les images.

Paramètres de format par défaut pour Alexa et RED

Sélectionnez les paramètres de format Alexa ou RED dans l’onglet Valeurs par défaut du format du panneau Montage.

Stéréoscopique

Activez les outils de stéréo en cochant la case Stéréo dans le panneau Configuration de montage. Consultez Flux de travaux stéréoscopiques dans Adobe SpeedGrade 6 (vidéo Adobe TV).

Détection des scènes

Utilisez la détection des scènes pour identifier les changements de scène dans les documents archivés. Consultez Détection de changements de scène (Article d’aide) ou Utilisation de la détection de changement de scène dans Adobe SpeedGrade 6 (vidéo Adobe TV).

Consolider les bandes

Créez des copies des éléments utilisés dans votre projet pour enregistrer un espace de stockage actif.

Enregistrer la ligne de montage

Exportez une ligne de montage à partir d’un projet SpeedGrade.

Annotations

Annotez vos éléments ou chaque image individuelle.

Pistes audio

Ajoutez des pistes audio à votre métrage à partir du Bureau.

Rubriques connexes

Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage à l’identique 3.0 non transposé  Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions Creative Commons.

Mentions légales   |   Politique de confidentialité en ligne