Reproducir formatos de vídeo, audio y contenido multimedia en archivos PDF

Use las herramientas Mano o Seleccionar para hacer clic en el área de reproducción del archivo de vídeo o sonido. Al situarse sobre el área de reproducción, el puntero se convierte en el icono de modo de reproducción .

Guardar contenido multimedia de archivos PDF (Windows)

Puede hacer clic con el botón derecho en el archivo multimedia del archivo PDF (en el sistema operativo Windows) y elegir Guardar audio como o Guardar vídeo como, en función del tipo de contenido multimedia agregado.

Vídeo, audio y formatos interactivos compatibles

Puede reproducir los siguientes tipos de contenido multimedia en archivos PDF creados con Adobe Acrobat o Adobe Acrobat Reader o versiones anteriores:

Incluye archivos de vídeo MOV, M4V, 3GP y 3G2 que utilizan compresión H.264. También incluye archivos mp3 y mp4. Para poder reproducir archivos que utilizan compresión H.264, debe tener códecs H.264 instalados en el equipo.

Incluye archivos de audio, como MP3 y MP4.

Puede reproducir estos archivos en una página o activarlos mediante vínculos, marcadores, campos de formulario o acciones de página. Cada archivo multimedia incluye un área de reproducción desde la que puede activarse el material multimedia. Esta área suele aparecer en la página PDF como una imagen o un rectángulo, pero también puede ser invisible.

Acrobat y Reader también permiten reproducir archivos multimedia heredados que se han creado con una versión anterior de Acrobat. Estos incluyen archivos QuickTime, MPEG, ASF, RAM y Windows® Media. Sin embargo, Acrobat y Reader X no proporcionan un modo de crear archivos multimedia heredados.

Multimedia, preferencias (heredado)

Existen dos tipos de archivo PDF que requieren que se definan preferencias multimedia:

• Los archivos PDF que se crean en Acrobat 8 y posterior..

• Los archivos PDF que tienen contenido multimedia que necesita un plug-in o reproductor externo para reproducirse en lugar del reproductor multimedia integrado.

Estos archivos requieren que identifique un reproductor multimedia adicional para ejecutar los archivos multimedia.

Abra el cuadro de diálogo Preferencias y, a continuación, seleccione Multimedia (heredado) en la parte izquierda del cuadro de diálogo.

Elija el formato en el que desea ejecutar contenido multimedia heredado: QuickTime, Windows Media o el reproductor integrado en Windows.

Especifique si desea que aparezcan las funciones especiales (si están disponibles) cuando se reproduzca el contenido multimedia, como por ejemplo subtítulos y audio doblado. Especifique el idioma preferido para el material multimedia cuando haya varios idiomas disponibles.

Preferencias de Confianza en contenido multimedia (heredado)

Acrobat y Reader reproducen la mayoría de los archivos multimedia, como audio o vídeo, mediante el reproductor multimedia integrado. (Para ver los tipos de archivo compatibles, consulte Reproducir multimedia.) El contenido multimedia que requiere recursos adicionales para reproducirse, como un reproductor externo o plug-in, se considera contenido multimedia “heredado”. Puede controlar el uso de reproductores externos o plug-ins en las preferencias de Confianza en contenido multimedia (heredado).

Confianza en contenido multimedia (heredado)

(Acrobat y Reader 10.1.1 o anteriores) En las preferencias de Confianza en contenido multimedia, puede especificar si desea reproducir archivos multimedia incrustados, tanto en archivos PDF que son de confianza como en los que no lo sean. Un documento de confianza es un documento que ha sido aprobado por un usuario o un autor de confianza. Si define sus permisos para reproducir solamente el material multimedia de documentos de confianza, puede impedir que se instalen programas, macros y virus que podrían dañar el equipo.

La lista de documentos y autores de confianza se almacena internamente y no puede verse. Si decide agregar un documento certificado a la lista, se agregarán a ella tanto el documento como el certificado del autor. Todos los documentos certificados por ese autor serán de confianza. También son documentos de confianza los archivos PDF de autores de su lista de identidades de confianza.

En el cuadro de diálogo Preferencias, seleccione Confianza en contenido multimedia (heredado) en Categorías.

Permite definir los permisos tanto de documentos de confianza como de otro tipo.

Seleccione esta opción para permitir que se reproduzcan los clips multimedia. Una vez seleccionada, puede cambiar la configuración de permisos para un reproductor determinado y activar las opciones que determinarán el aspecto del material multimedia durante la reproducción.

Seleccione el reproductor en la lista y, a continuación, elija una de las siguientes opciones en el menú:

Permite que el reproductor se utilice sin preguntar.

Impide que se use el reproductor.

Pregunta al usuario si se puede usar el reproductor. Si selecciona esta opción y permite que el reproductor reproduzca el material multimedia de un determinado documento, dicho documento pasa a ser de confianza.

Existen tres opciones de reproducción que le permiten controlar cómo se reproduce el vídeo.

Seleccione esta opción para reproducir el vídeo sin la barra de título. El resultado es que no se muestran los botones títulos ni Cerrar.

Seleccione esta opción para mostrar una barra de título cuando el vídeo se reproduzca en una ventana flotante. Para editar el texto de la barra de título, haga doble clic en el vídeo con la herramienta Seleccionar objeto (Herramientas > Objetos interactivos > Seleccionar objeto). Seleccione Editar representación y, en la pestaña Ubicación de reproducción, seleccione Mostrar barra de título. Agrega el texto de la barra de título al campo de texto Título.

Esta opción reproduce el vídeo automáticamente en el modo de pantalla completa cuando se decide reproducirlo. El modo de pantalla completa puede causar conflictos con la configuración de seguridad para usuarios finales.

Elimina la lista actual de documentos y autores de confianza. Use esta opción para impedir que se reproduzca el material multimedia de documentos o cuyos autores fueron de confianza en el pasado. Esta opción solamente está disponible cuando hay abierto un PDF que contiene material multimedia.