Funciones de accesibilidad integradas de Adobe Illustrator

Última actualización el 16 dic. 2025

Conoce las funciones nativas compatibles con la accesibilidad en Illustrator, incluidas las options para personalizar la apariencia.

La accesibilidad de una aplicación comporta una serie de funciones que ayudan a las personas con discapacidades visuales, auditivas, del habla, motoras, cognitivas y de movilidad para que puedan a usarla con menos dificultades.  Illustrator tiene algunas capacidades nativas que son compatibles con la accesibilidad.

Illustrator no incluye funciones de accesibilidad para personas con pérdida total de la visión. Pero sí ofrece asistencia parcial a personas con visión limitada.

Compatibilidad con teclado

Capacidad compatible

Opción

Navegación del panel

  • La tecla Tab te permite navegar dentro del panel Properties y el panel Layers.
  • Cmd + F6 (macOS) o Ctrl + F6 (Windows) te permite cambiar entre el panel Properties y el panel Layers.

Narración del nombre del elemento al usar métodos abreviados de teclado

Durante la invocación de la herramienta u opción mediante un método abreviado de teclado, VoiceOver en macOS anuncia su nombre.

Personalización de métodos abreviados de teclado

Los métodos abreviados de teclado se pueden reasignar o eliminar, pero necesitas un ratón o tacto para hacerlo. Ve a Edit > Keyboard Shortcuts para reasignar métodos abreviados de teclado.

Contraste de color

Elemento de interfaz de uso

Contraste de color

Texto

La mayoría del texto cumple con los requisitos mínimos de contraste, excepto cuando las herramientas están resaltadas, el texto azul claro sobre el fondo gris claro carece de suficiente contraste.

Elementos no textuales

La mayoría de los elementos de contenido significativo no textual tienen suficiente contraste, excepto en algunas funciones, un control tiene un contorno azul oscuro sobre un fondo gris oscuro.

Illustrator no tiene compatibilidad total con el modo de alto contraste en Windows. A excepción de las barras de título y los menús, Illustrator no reacciona al modo de alto contraste.

Cambiar el tamaño del texto

Illustrator permite modificar la escala de la pantalla del sistema operativo para cambiar el tamaño del texto hasta en un 200 % sin que se pierda contenido ni dejen de funcionar la mayoría de funciones. Sin embargo, los controles de los vídeos pueden desaparecer en ese nivel de zoom.

Personalización de la apariencia

Puedes ajustar la apariencia del lienzo y varios elementos de la interfaz de uso.

Selecciona Illustrator > Settings > User Interface (macOS) o Edit > Preferences > User Interface (Windows) para personalizar la interfaz de uso:

Opción

Función

Brillo

Selecciona un icono para establecer el brillo de la interfaz de uso en Dark, Medium Dark, Medium Light o Light.

Contraste de color accesible

Activa el interruptor para el contraste de color cuando el Brillo seleccionado sea Medium Dark.

Color del lienzo

Selecciona Match Brightness para que el color del lienzo coincida con el Brightness seleccionado, o selecciona White para cambiar el color del lienzo a blanco. Cuando cambie el color del lienzo a blanco, el color de la mesa de trabajo no se ajustará automáticamente.

Botón Compartir

Selecciona Match Brightness para que el color del botón Share coincida con el Brightness seleccionado, o selecciona Blue para un botón de color azul.

Pestañas grandes

Deselecciona para reducir el tamaño de las pestañas del documento.

UI Scaling (solo para screens con mayor resolución)

Ajusta el control deslizante de UI Scaling.

Selecciona Illustrator > Settings > Selection & Anchor Display (macOS) o Edit > Preferences > Selection & Anchor Display (Windows) para personalizar el tamaño y estilo de los widgets:

Opción

Función

Tamaño

Ajusta el tamaño de Anchor Points, Handle, and Bounding Box Display.

Estilo de manejador

Selecciona Filled para un manipulador relleno o Outline si deseas manipuladores sin relleno.

Selecciona Illustrator > Settings > Appearance of Black (macOS) o Edit > Preferences > Appearance of Black (Windows) para personalizar la apariencia del negro:

Opción

Función

En pantalla

Selecciona Display All Blacks as Rich Black para que el negro enriquecido aparezca en la pantalla.

Impresión / Exportación

Selecciona Output All Blacks as Rich Black para que el negro enriquecido aparezca en las impresiones y archivos exportados.

Compatibilidad con Wacom

Para que las tabletas Wacom funcionen con Illustrator, debes seleccionar Enable Wacom desde Illustrator > Settings > Devices (macOS) o Edit > Preferences > Devices (Windows).