Formatowanie znaków

Ostatnia aktualizacja 28 maj 2018

Zastosuj przesunięcie linii bazowej

Użyj funkcji Przesunięcie linii bazowej, aby przesunąć zaznaczony znak w górę lub w dół względem linii bazowej otaczającego tekstu.Ta opcja jest szczególnie przydatna podczas ręcznego ustawiania ułamków lub dopasowywania położenia grafiki w tekście.

Wartości przesunięcia linii bazowej zastosowane do tekstu

Zaznacz tekst.
W panelu Znak lub panelu sterowania wpisz wartość liczbową dla opcji Przesunięcie linii bazowej .Wartości dodatnie przesuwają linię bazową znaku powyżej linii bazowej pozostałej części wiersza; wartości ujemne przesuwają ją poniżej linii bazowej.
Spostrzeżenie

Aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość, kliknij w polu Przesunięcie linii bazowej, a następnie naciśnij klawisz strzałki w górę lub w dół. Przytrzymaj klawisz Shift podczas naciskania klawisza strzałki w górę lub w dół, aby zmienić wartość w większych przyrostach.

Aby zmienić domyślny przyrost dla przesunięcia linii bazowej, określ wartość dla opcji Przesunięcie linii bazowej w sekcji Jednostki i przyrosty okna dialogowego Preferencje.

Utwórz indeks górny lub dolny znaków w czcionce innej niż OpenType

Zaznacz tekst.
Wybierz opcję Indeks górny lub Indeks dolny w menu panelu Znak lub w panelu sterowania.

Po wybraniu opcji Indeks górny lub Indeks dolny do zaznaczonego tekstu zostaje zastosowana wstępnie zdefiniowana wartość przesunięcia linii bazowej i rozmiar czcionki.

Zastosowane wartości są procentami bieżącego rozmiaru czcionki i interlinia i są oparte na ustawieniach w oknie dialogowym Preferencje typografii.Te wartości nie pojawiają się w polach Przesunięcie linii bazowej ani Rozmiar w panelu Znak po zaznaczeniu tekstu.

Spostrzeżenie

Domyślny rozmiar i położenie indeksów górnych i dolnych można zmienić za pomocą zaawansowanych preferencji typografii.

Zastosuj podkreślenie lub przekreślenie

Domyślna grubość podkreślenia i przekreślenia zależy od rozmiaru czcionki.

Jeff Witchel przedstawia samouczek wideo o podkreślaniu w: Niestandardowe podkreślenia w programie InDesign.

Zastosuj podkreślenie lub przekreślenie

Wybierz tekst.
Wybierz Podkreślenie lub Przekreślenie w menu panel Styl znaków\nlub panel sterowania.

Zmień opcje podkreślenia lub przekreślenia

Tworzenie niestandardowego podkreślenia jest szczególnie przydatne w przypadku tworzenia równomiernego podkreślenia pod znakami o różnych rozmiarach lub tworzenia specjalnych efektów, takich jak wyróżnianie tła.

Przed i po dostosowaniu podkreśleń

Z menu panel Styl znaków lub menu panel sterowania\nwybierz Opcje podkreślenia lub Opcje przekreślenia.
Wykonaj dowolną z poniższych czynności, a następnie kliknij OK:
  • Wybierz Włącz podkreślenie lub Włącz przekreślenie,\naby włączyć podkreślenie lub przekreślenie dla bieżącego tekstu.

  • W przypadku opcji Grubość wybierz grubość lub wpisz wartość, aby określić grubość linii podkreślenia lub przekreślenia.

  • W przypadku opcji Typ wybierz jedną z opcji podkreślenia lub przekreślenia.

  • W przypadku opcji Przesunięcie określ pionową pozycję\nlinii.Przesunięcie jest mierzone od linii bazowej.Wartości ujemne przenoszą podkreślenie powyżej linii bazowej, a przekreślenie poniżej linii bazowej.

  • Wybierz opcję Overprint Stroke, gdy chcesz mieć pewność, że obrys nie wybije leżących pod spodem farb drukarskich w maszynie drukarskiej.

  • Wybierz kolor i odcień.Jeśli określono dowolny typ linii inny niż ciągły, należy wybrać kolor przerwy lub odcień przerwy, aby zmienić wygląd obszaru między kreskami, kropkami lub liniami.

  • Wybierz Naddruk Pociągnięcie lub Naddruk przerwy, jeśli\npodkreślenie lub przekreślenie będzie drukowane na innym kolorze i\nchcesz uniknąć błędów, które mogą wystąpić przy błędnej rejestracji druku.

Spostrzeżenie

Aby zmienić opcje podkreślenia lub przekreślenia\nw stylu akapitu lub znaku, użyj sekcji Opcje podkreślenia\nlub Opcje przekreślenia w oknie dialogowym, które pojawia się\npodczas tworzenia lub edycji stylu.

Zastosuj ligatury do par liter

InDesign może automatycznie wstawiać ligatury,\nktóre są typograficznymi znakami zastępczymi dla określonych par liter,\ntakich jak „fi" i „fl", gdy są dostępne w danej\nczcionce.Znaki, których InDesign używa, gdy wybrana jest opcja Ligatura, pojawiają się i drukują jako ligatury, ale są w pełni edytowalne i nie powodują błędnego oznaczania słów przez sprawdzanie pisowni.

Pojedyncze znaki (góra) i kombinacje ligatur (dół)

W przypadku czcionek OpenType po wybraniu polecenia Ligatury z menu panelu Typografia, panelu sterowania lub menu kontekstowego program InCopy tworzy wszystkie standardowe ligatury określone w czcionce zgodnie z ustawieniami jej producenta. Jednak niektóre czcionki zawierają bardziej ozdobne, opcjonalne ligatury, które można utworzyć po wybraniu polecenia Ligatury uznaniowe.

Zaznacz tekst.

Z menu wysuwanego wybierz pozycję Ligatury. Opcję Ligatury można też wybrać w menu panelu Typografia lub Sterowanie.

Zmiana koloru, gradientu lub pociągnięcia tekstu

Można zastosować kolory, gradienty i pociągnięcia do znaków i nadal edytować tekst. Użyj panelu Próbki i panelu Pociągnięcie, aby zastosować kolory, gradienty i pociągnięcia do tekstu lub zmienić ustawienia Kolor znaku podczas tworzenia lub edytowania stylu.

Próbki

A. Próbka wpływa na wypełnienie lub obrys B. Próbka wpływa na kontener lub tekst C. Procent odcienia 

Wykonaj jedną z poniższych czynności:
  • Aby zastosować zmiany koloru do tekstu wewnątrz ramki, użyj narzędzia Tekst , aby wybrać tekst.

  • Aby zastosować zmiany koloru do całego tekstu w ramce, użyj narzędzia Zaznaczenie , aby wybrać ramkę.Podczas stosowania koloru do tekstu, a nie do kontenera, upewnij się, że wybierasz ikonę Formatowanie wpływa na tekst w panelu Narzędzia lub w panelu Próbki.

W panelu Narzędzia lub w panelu Próbki wybierz, czy chcesz zastosować zmianę koloru do wypełnienia, czy obrysu.Po wybraniu opcji Pociągnięcie zmiana koloru wpływa tylko na kontur znaków.
Wykonaj dowolną z następujących czynności:
  • W panelu Próbki kliknij próbkę koloru lub gradientu.

  • W panelu Obrys określ grubość obrysu i inne opcje.

Można również zastosować gradient do tekstu, przeciągając po zaznaczonym tekście za pomocą narzędzia Próbnik gradientu lub narzędzia Gradientowe wtapianie .

Spostrzeżenie

Aby utworzyć typ odwrócony, można zmienić kolor wypełnienia tekstu na biały lub [Papier], a kolor wypełnienia ramki na ciemny kolor. Można również utworzyć typ odwrócony, używając linii akapitowej za tekstem; jednak jeśli linia jest czarna, należy zmienić typ na biały.

Zmiana koloru i gradientu tekstu

Można zastosować kolory i gradienty do konturu i wypełnienia znaków za pomocą panelu Próbki.W przypadku powiązanej relacji można zastosować dowolne kolory lub gradienty zdefiniowane w powiązanym układzie InDesign. W przypadku samodzielnej relacji można zastosować dowolny z domyślnych kolorów lub nowych kolorów utworzonych dla dokumentu.

Spostrzeżenie

W InCopy nie można tworzyć gradientów. Gradienty pojawiają się tylko po zaimportowaniu z programu InDesign.

Próbki

A. Próbka dotyczy wypełnienia lub obrysu B. Próbka dotyczy kontenera lub tekstu C. Procent odcienia 

Zmiana koloru tekstu

Za pomocą narzędzia Tekst wybierz tekst, który chcesz pokolorować.
W panelu Próbki (wybierz Okno > Próbki) kliknij próbkę koloru lub gradientu.
Spostrzeżenie

Kolory tekstu można stosować w widoku Kolumny, Relacji lub Układ — zmiany kolorów są jednak widoczne tylko w widoku Układ.

Określ typ próbek do wyświetlenia

Wybierz Okno > Próbki, aby otworzyć panel Próbki.
U dołu panelu określ jedną z następujących opcji:
  • Aby wyświetlić wszystkie próbki kolorów, odcieni i gradientów, kliknij przycisk Pokaż wszystkie próbki.

  • Aby wyświetlić tylko próbki kolorów procesowych, kolorów punktowych i odcieni, kliknij przycisk Pokaż próbki kolorów.

  • Aby wyświetlić tylko próbki gradientów, kliknij przycisk Pokaż próbki gradientów.

Dodaj efekty przezroczystości do tekstu

Użyj panelu Efekty, aby dodać efekty przezroczystości, takie jak cienie, do tekstu.

Mike Rankin podaje przykłady efektów przezroczystości w InDesign Eye Candy, Part I.

Za pomocą narzędzia Zaznaczenie wybierz ramkę tekstową.
Wybierz Obiekt > Efekty > [efekt].
{"trancreatedText": ["Wybierz opcję Tekst z menu Ustawienia dla.

Można wybrać opcję Obiekt, aby wybrane efekty zostały zastosowane do obrysu i wypełnienia ramki tekstowej oraz do tekstu w jej wnętrzu.

Określ atrybuty efektu i kliknij przycisk OK.

Aby zmienić tryb mieszania tekstu lub ustawienia krycia, wprowadź te zmiany w panelu Efekty.

Przypisywanie języka do tekstu

Przypisanie języka do tekstu określa, który słownik pisowni i dzielenia wyrazów zostanie użyty.Przypisanie języka nie zmienia właściwego tekstu.

Wykonaj dowolną z następujących czynności:
  • Aby zastosować język tylko do zaznaczonego tekstu, zaznacz tekst.

  • Aby zmienić domyślny słownik używany w programie InDesign, wybierz język bez otwartych dokumentów.

  • Aby zmienić domyślny słownik dla określonego dokumentu, otwórz dokument, wybierz opcję Edycja > Odznacz wszystko, a następnie wybierz język.

W panelu Znak wybierz odpowiedni słownik z menu Język.

Program InDesign używa słowników Proximity (oraz WinSoft dla niektórych języków) zarówno do pisowni, jak i dzielenia wyrazów.Te słowniki umożliwiają określenie innego języka nawet dla pojedynczego znaku tekstu.Każdy słownik zawiera setki tysięcy słów ze standardowymi podziałami sylabicznymi.Zmiana języka domyślnego nie wpływa na istniejące ramki tekstowe ani dokumenty.

Można dostosować słowniki językowe, aby zapewnić rozpoznawanie i prawidłowe traktowanie używanego słownictwa specjalistycznego.

InDesign zawiera funkcję blokowania języka, która uniemożliwia przypisanie tekstu CJK do języka innego niż CJK.

Wpływ słowników na dzielenie wyrazów

A. „Glockenspiel" w języku angielskim B. „Glockenspiel" w języku niemieckim tradycyjnym C. „Glockenspiel" w języku niemieckim reformowanym 

Zmiana wielkości liter w tekście

Polecenia Wszystkie wielkie litery lub Kapitaliki zmieniają wygląd tekstu, ale nie sam tekst.{"trancreatedText": ["Z drugiej strony polecenie\nZmień wielkość liter zmienia ustawienia wielkości liter w zaznaczonym tekście.To\nrozróżnienie jest ważne podczas wyszukiwania lub sprawdzania pisowni tekstu.Na\nprzykład załóżmy, że wpisujesz „pająki" w dokumencie i stosujesz opcję Wszystkie\nduże litery do tego słowa. "]}Wyszukiwanie Znajdź/Zamień (z zaznaczoną opcją Rozróżniaj wielkość liter) szukając „PAJĄKI" nie znajdzie wystąpienia „pająki" do którego zastosowano formatowanie Tylko wielkie litery.Aby poprawić wyniki wyszukiwania i sprawdzania pisowni, użyj polecenia Zmień wielkość liter zamiast opcji Wszystkie duże litery.

Anne-Marie Concepcion przedstawia artykuł o kapitalikach na stronie Small Caps vs OpenType All Small Caps.

Zmiana tekstu na wielkie litery lub na kapitaliki

Wielkie litery to metoda używana do pisania wszystkich znaków alfabetu łacińskiego wielkimi literami.Kapitaliki to metoda używana do pisania wszystkich znaków alfabetu łacińskiego wielkimi literami i nadania im przybliżonego rozmiaru małych liter.

Program InDesign potrafi automatycznie zmienić wielkość liter wybranego tekstu.Podczas formatowania tekstu kapitalikami program InDesign automatycznie używa znaków kapitalików zaprojektowanych jako część czcionki, jeśli są dostępne.W przeciwnym razie program InDesign syntetyzuje kapitaliki, używając pomniejszonych wersji zwykłych wielkich liter.Rozmiar syntetyzowanych kapitalików jest ustawiany w oknie dialogowym Preferencje tekstu.

Przed (góra) i po (dół) ustawieniu BC i AD w kapitalikach w celu uzupełnienia cyfr w starym stylu i otaczającego tekstu

Jeśli wybierzesz opcję Wszystkie wielkie litery lub Kapitaliki w czcionce OpenType, program InDesign utworzy bardziej elegancką typografię. Jeśli używasz czcionki OpenType, możesz także wybrać opcję Wszystkie kapitaliki z menu panelu Znak lub z panelu sterowania.(Zobacz Zastosuj atrybuty czcionki OpenType.)

Zaznacz tekst.
Wybierz opcję Wszystkie wielkie litery lub Kapitaliki w menu panelu Znak lub w panelu sterowania.Jeśli tekst został pierwotnie wpisany wielkimi literami, wybranie opcji Kapitaliki nie zmieni tekstu.

Określ rozmiar kapitalików

Wybierz Edycja > Preferencje > Zaawansowane opcje tekstu (Windows) lub InCopy > Preferencje > Zaawansowane opcje tekstu (Mac OS).
W polu Kapitaliki wpisz wartość procentową oryginalnego rozmiaru czcionki dla tekstu, który ma być sformatowany jako kapitaliki.Następnie kliknij przycisk OK.

Zmiana wielkości liter

Zaznacz tekst.
Wybierz jedną z następujących opcji w podmenu Tekst > Zmień wielkość liter:
  • Aby zmienić wszystkie znaki na małe litery, wybierz Małe litery.

  • Aby zmienić pierwszą literę każdego słowa na wielką, wybierz Jak Nazwy Własne.

  • Aby zmienić wszystkie znaki na wielkie litery, wybierz Wielkie litery.

  • Aby zmienić pierwszą literę każdego zdania na wielką, wybierz opcję Jak w zdaniu.

Spostrzeżenie

Polecenie Jak w zdaniu zakłada, że kropka (.), wykrzyknik (!) i znak zapytania (?)oznaczają końce zdań. Zastosowanie opcji Jak w zdaniu może spowodować nieoczekiwane zmiany wielkości liter, gdy te znaki są używane w inny sposób, na przykład w skrótach, nazwach plików lub adresach internetowych. Ponadto nazwy własne mogą zostać zapisane małymi literami, podczas gdy powinny być pisane wielkimi.

Skala tekstu

Można określić proporcje między wysokością i szerokością tekstu względem pierwotnej szerokości i wysokości znaków.Nieskalowane znaki mają wartość 100%. Niektóre rodziny czcionek zawierają prawdziwą poszerzoną czcionkę, która jest zaprojektowana z większą rozpiętością poziomą niż zwykły styl czcionki.Skalowanie zniekształca tekst, dlatego na ogół lepiej jest używać czcionki zaprojektowanej jako skondensowana lub rozszerzona, jeśli jest dostępna.

Skalowanie czcionek w poziomie

A. Nieskalowany tekst B. Nieskalowany tekst w skondensowanej czcionce C. Skalowany tekst w skondensowanej czcionce 

Dostosowanie skalowania pionowego lub poziomego

Wybierz tekst do skalowania.
{"trancreatedText": ["W panel Znak lub panel sterowania wpisz wartość liczbową, aby zmienić procent skalowania pionowego lub skalowania poziomego .

Jeśli wybrano opcję preferencji Użyj nowego skalowania pionowego w trybie pionowym, skala X i Y dla glifów rzymskich w tekście pionowym zostanie odwrócona, co spowoduje, że cały tekst w wierszu będzie skalowany w tym samym kierunku.(Zobacz Zmiana preferencji kompozycji CJK.)Jeśli w menu panelu Znak wybrano opcję Dostosuj wysokość wiersza ze skalą znaku, skala Y glifów wpływa na wysokość wiersza.Podczas skalowania siatek ramek wpływa to na skalę Y, dlatego warto dostosować wysokość wiersza, aby uniknąć automatycznego gyoudori na skalowanej siatce.

Skaluj tekst, zmieniając rozmiar ramki tekstowej w InDesign

Wykonaj dowolną z następujących czynności:
  • Używając narzędzia Zaznaczenie, przytrzymaj Ctrl (Windows) lub Command (Mac OS), a następnie przeciągnij róg ramki tekstowej, aby zmienić jej rozmiar.

  • Używając narzędzia Skalowanie , zmień rozmiar ramki.

Określanie wyglądu skalowanych wartości tekstu

Gdy zmieniasz skalę ramki, tekst wewnątrz ramki również jest skalowany.Na przykład po podwojeniu rozmiaru ramki tekstowej tekst również się podwaja; tekst 20-punktowy zwiększa się do 40 punktów.

David Blatner przedstawia artykuł o skalowanych ramkach tekstowych w Making a Magnifying Glass Text Frame in InDesign.

Możesz zmienić opcję preferencji, aby określić sposób wyświetlania skalowanego tekstu w panelach:

  • Domyślnie, z wybraną opcją Zastosuj do zawartości, pola Rozmiar czcionki w panelu sterowania i panelu Znak wyświetlają nowy rozmiar tekstu (na przykład 40 pkt).Jeśli wybierzesz opcję Dostosuj procent skalowania, pola Rozmiar czcionki wyświetlają zarówno oryginalny, jak i skalowany rozmiar tekstu, na przykład „20 pkt (40)".

  • Wartości skalowania w panel Przekształcenie informują o procentowej skali poziomej i pionowej, według której ramka została przeskalowana.Domyślnie, z wybraną opcją Zastosuj do zawartości, wartości skalowania wyświetlają się jako 100% po przeskalowaniu tekstu.Jeśli wybierzesz opcję Dostosuj procent skalowania, wartości skalowania odzwierciedlają przeskalowaną ramkę, więc podwojenie skali ramki wyświetla się jako 200%.

Śledzenie zmian skali ramek jest przydatne, jeśli musisz przywrócić ramkę i tekst wewnątrz niej do oryginalnego rozmiaru.Jest to przydatne również do sprawdzenia, o ile zmieniono rozmiar ramki.Aby śledzić zmiany skali ramek i tekstu wewnątrz tych ramek:

Wybierz Edycja > Preferencje > Ogólne (Windows) lub InDesign > Preferencje > Ogólne (Mac OS).

Wybierz opcję Dostosuj procent skalowania, a następnie kliknij OK.

Zwróć uwagę na następujące:

  • Preferencja Dopasuj procent skalowania ma zastosowanie do ramek skalowanych po włączeniu tej preferencji, nie do istniejących ramek.

  • Preferencja Dopasuj procent skalowania pozostaje z tekstem. Skalowany rozmiar punktu nadal pojawia się w nawiasach, nawet jeśli wyłączysz preferencję Dopasuj procent skalowania i ponownie skalujesz ramkę.

  • Aby usunąć skalowany rozmiar punktu z panelu Przekształcenie, wybierz opcję Zdefiniuj ponownie skalowanie jako 100% w panelu Przekształcenie. Wybranie tej opcji nie zmienia wyglądu skalowanej ramki.

  • Jeśli edytujesz tekst lub skalujesz ramkę w ramkach powiązanych, gdy wybrana jest preferencja Dopasuj procent skalowania, tekst jest skalowany, nawet jeśli przechodzi do innej ramki. Jednak jeśli wybrana jest opcja Zastosuj do zawartości, każdy tekst przepływający do innej ramki w wyniku edycji nie jest już skalowany.

Typ pochylenia

Wybierz tekst.
W panelu Znak wpisz wartość liczbową dla opcji Pochylenie . Wartości dodatnie pochylają tekst w prawo; wartości ujemne pochylają tekst w lewo.

Zwróć uwagę, że zastosowanie kąta do tekstu nie tworzy prawdziwych znaków kursywy.