Glify i znaki specjalne

Ostatnia aktualizacja 27 kwi 2021

Omówienie panelu glify

Wprowadzanie glifów za pomocą panelu Glify.Panel początkowo pokazuje glify w czcionce, w której znajduje się kursor, ale można wyświetlić inną czcionkę, wyświetlić styl czcionki (na przykład Light, Regular lub Pogrubiony) i sprawić, że panel wyświetli podzbiór glifów w czcionce (na przykład symbole matematyczne, liczby lub symbole interpunkcyjne).

Panel Glify

A. Pole wyszukiwania B. Wyświetlanie podzbioru glifów C. Wskazówka narzędzia wyświetlająca identyfikator glifu, Unicode i nazwę D. Lista czcionek E. Styl czcionki 

Przesuwając wskaźnik nad glifem, można odczytać jego wartość CID/GID,\nwartość Unicode i nazwę we wskazówce narzędzia.

Otwieranie panelu glify

Wybierz Tekst > Glify lub\nOkno > Tekst i tabele > Glify.

Zmienianie widoku panelu glify

  • Kliknij widżet cyklu (znajduje się\npo lewej stronie słowa „Glify" w panelu glify), aby\nzmienić widoki panelu.Kliknięcie widżetu przedstawia te widoki\nw kolejności: zwinięty panel, cały panel i panel bez\nnedawno używanych glifów.
  • Kliknij przyciski Powiększenie lub Pomniejsz w prawym dolnym rogu panelu glify.
  • Zmień rozmiar panelu glify, przeciągając prawy dolny róg.

Filtrowanie glifów, które się pojawiają

Wykonaj jedno z następujących działań na liście Pokaż,\naby określić, które glify pojawiają się w panelu glify:
  • Wybierz Cała czcionka, aby wyświetlić wszystkie glify\ndostępne w czcionce.

  • Wybierz opcję poniżej Cała czcionka, aby zawęzić\nlistę do podzbioru glifów.Na przykład opcja Interpunkcja wyświetla tylko\nglify interpunkcyjne; Symbole matematyczne zawęża wybór do symboli matematycznych.

Sortowanie glifów w panelu glify

Wybierz według CID/GID lub według Unicode, aby określić sposób sortowania glifów w panelu Glify.

Wyszukiwanie glifów w panelu Glify

W panelu Glify kliknij pole wyszukiwania i wprowadź kryteria wyszukiwania.

Domyślnie program InCopy wykorzystuje zwykłe wyszukiwanie w oparciu o nazwę glifu, kod Unicode lub identyfikator glifu.

Można jednak określić parametr wyszukiwania w celu dalszego filtrowania wyników.

Aby to zrobić, kliknij strzałkę służącą do rozwijania znajdującą się po lewej stronie pola wyszukiwania i wybierz odpowiedni parametr.

Wstawianie glifów i znaków specjalnych

Glif to specyficzna forma znaku. Na przykład w niektórych czcionkach wielka litera A jest dostępna w kilku formach, takich jak ozdobna i kapitaliki.Można używać panelu Glify do lokalizowania dowolnego glifu w czcionce.

Czcionki OpenType takie jak Adobe Caslon™ Pro zapewniają liczne glify dla standardowych znaków.Użyj panelu Glify, gdy chcesz wstawić te alternatywne glify w swoim dokumencie.Można również użyć panelu Glify do wyświetlania i wstawiania atrybutów OpenType, takich jak ozdobniki, zawijasy, ułamki i ligatury.

Wstawianie znaków specjalnych

Możesz wstawiać popularne znaki, takie jak myślniki długie i krótkie, symbole znaków towarowych zastrzeżonych i wielokropki.

Używając narzędzia Tekst, ustaw punkt wstawiania tam, gdzie chcesz wstawić znak.
Wybierz Tekst > Wstaw znak specjalny, a następnie wybierz opcję z dowolnej z kategorii w menu.

Jeśli znaki specjalne, których używasz wielokrotnie, nie pojawiają się na liście znaków specjalnych, dodaj je do zestawu glifów, który utworzysz.

Wstaw glif z określonej czcionki

Używając narzędzia Tekst, kliknij, aby umieścić punkt wstawiania tam, gdzie chcesz wprowadzić znak.
Wybierz Tekst > Glyphs, aby wyświetlić panel Glyphs.
Aby wyświetlić inny zestaw znaków w panelu Glyphs, wykonaj jedną z następujących czynności:
  • Wybierz inną czcionkę i styl tekstu, jeśli są dostępne. Z menu Pokaż wybierz Całą czcionkę. Lub, jeśli wybrano czcionkę OpenType, należy wybrać z wielu kategorii OpenType.

  • Wybierz niestandardowy zestaw glifów z menu Pokaż. (Zobacz Utwórz i edytuj niestandardowe zestawy glifów.)

Przewijaj przez wyświetlane znaki, aż zobaczysz glif, który chcesz wstawić. Jeśli wybrano czcionkę OpenType, można wyświetlić menu podręczne alternatywnych glifów, klikając i przytrzymując pole glifu.
Kliknij dwukrotnie znak, który chcesz wstawić. Znak pojawia się w punkcie wstawiania tekstu.

Wstaw ostatnio używany glif

InCopy śledzi poprzednie 35 różnych glifów, które zostały wstawione i udostępnia je w sekcji Ostatnio używane w pierwszym wierszu panelu Glify (należy rozwinąć panel, aby wyświetlić wszystkie 35 glifów w pierwszym wierszu).

Wykonaj jedną z poniższych czynności:
  • Kliknij dwukrotnie glif pod Ostatnio używane.

  • Wybierz Ostatnie glify na liście Pokaż, aby wyświetlić wszystkie ostatnio używane glify w głównej części panelu Glify, a następnie kliknij dwukrotnie glif.

Wyczyść ostatnio używane glify

  • Aby wyczyścić wybrany glif z sekcji Ostatnio używane, kliknij prawym przyciskiem myszy (Windows®) lub kliknij z naciśniętym klawiszem Control (Mac OS) glif w sekcji Ostatnio używane, a następnie wybierz Usuń glif z ostatnio używanych.
  • Aby wyczyścić wszystkie ostatnio używane glify, wybierz Wyczyść wszystkie ostatnio używane.

Zastąp znak alternatywnym glifem

Gdy znak zawiera alternatywne glify, pojawia się w panelu Glify z ikoną trójkąta w prawym dolnym rogu.Można kliknąć i przytrzymać znak w panelu Glify, aby wyświetlić menu podręczne alternatywnych glifów, lub wyświetlić alternatywne glify w panelu Glify.

Wybieranie alternatywnych glifów w czcionce OpenType

Wybierz Tekst > Glify, aby wyświetlić panel Glify.
Wybierz Alternatywy dla zaznaczenia z listy Pokaż.
Za pomocą narzędzia Tekst wybierz znak w dokumencie.
Wykonaj jedną z następujących czynności, aby zastąpić wybrany znak w dokumencie:
  • Kliknij dwukrotnie glif w panelu Glify.

  • Wybierz glif z menu.

Wyświetl atrybuty glifów OpenType w panelu Glyphs

Aby ułatwić wybór, panel Glify umożliwia wyświetlanie znaków tylko do wybranych atrybutów OpenType.Możesz wybrać różne opcje z menu Pokaż w panelu Glify.

Spostrzeżenie

Nie myl tych opcji z tymi, które pojawiają się w menu panelu Glify i umożliwiają zastosowanie form do zaznaczonego tekstu.(Zobacz Zastosuj atrybuty czcionki OpenType.)

Opcje menu Pokaż w panelu Glify

W panelu Glify wybierz czcionkę OpenType z listy czcionek.
Wybierz opcję z menu Pokaż.

Wyświetlane opcje różnią się w zależności od wybranej czcionki.Informacje o stosowaniu atrybutów czcionki OpenType podano w temacie Stosowanie atrybutów czcionki OpenType.Więcej informacji o czcionkach OpenType podano na stronie www.adobe.com/go/opentype.

Wyróżnij alternatywne glify w tekście

Wybierz Edycja > Preferencje > Skład (Windows) lub InCopy > Preferencje > Skład (Mac).
Wybierz opcję Glify zastępcze, a następnie kliknij przycisk OK. Glify zastępcze w tekście są wyróżnione żółtym kolorem, który nie zostanie wydrukowany.

Tworzenie i edytowanie niestandardowych zestawów glifów

Zestaw glifów to nazwany zbiór glifów z jednej lub kilku czcionek. Zapisywanie często używanych glifów w zestawie glifów zapobiega konieczności ich wyszukiwania za każdym razem, gdy trzeba ich użyć. Zestawy glifów nie są dołączone do żadnego konkretnego dokumentu — są przechowywane wraz z innymi preferencjami InDesign w oddzielnym pliku, który można udostępniać.

Można określić, czy czcionka jest zapamiętywana z dodanym glifem. Zapamiętywanie czcionek jest przydatne na przykład podczas pracy ze znakami dingbat, które mogą nie występować w innych czcionkach. Jeśli czcionka glifu jest zapamiętana, ale jej brakuje, kwadrat czcionki pojawia się na różowo w panelu Glify i oknie dialogowym Edytuj zestaw glifów.Jeśli czcionka nie jest\nzapamiętana z dodanym glifem, litera „u" pojawi się obok glifu,\nwskazując, że Wartość Unicode czcionki określa wygląd\nglifu.

Utwórz niestandardowy zestaw glifów

Wybierz Tekst > Glify.
Wykonaj jedną z poniższych czynności.
  • Z menu panelu Glify wybierz Nowy\nzestaw glifów.

  • Otwórz menu kontekstowe w panelu Glify i wybierz\nNowy zestaw glifów.

Wpisz nazwę zestawu glifów.
Wybierz kolejność wstawiania, w jakiej glify będą dodawane\ndo zestawu glifów i kliknij OK:

Wstaw na przedzie

Każdy nowy glif jest wstawiany na początku zestawu.

Dodaj na końcu

Każdy nowy glif jest wstawiany na końcu zestawu.

Kolejność Unicode

Kolejność glifów jest określana na podstawie ich wartości Unicode.

Aby dodać glify do zestawu niestandardowego, wybierz czcionkę zawierającą\nglif u dołu panelu Glify, kliknij glif, aby\ngo wybrać, a następnie wybierz nazwę niestandardowego zestawu glifów z\nmenu Dodaj do zestawu glifów w menu panelu Glify.

Wyświetl niestandardowy zestaw glifów

Wykonaj\njedną z następujących czynności w panelu Glify:
  • Wybierz zestaw glifów z listy Pokaż.

  • W menu panelu Glyphs wybierz View Glyph Set, a następnie nazwę zestawu glifów.

Edytuj niestandardowe zestawy glifów

Wybierz Edytuj zestaw glifów z menu panelu Glifów, a następnie wybierz niestandardowy zestaw glifów.
Wybierz glif, który chcesz edytować, wykonaj jedną z następujących czynności, a następnie kliknij OK:
  • Aby powiązać glif z jego czcionką, wybierz Zapamiętaj czcionkę z glifem.Glif, który zapamiętuje swoją czcionkę, ignoruje czcionkę zastosowaną do zaznaczonego tekstu w dokumencie podczas wstawiania glifu do tego tekstu.Ignoruje również czcionkę określoną w samym panelu Glify.Jeśli wyłączysz tę opcję, zostanie użyta wartość Unicode bieżącej czcionki.

  • Aby wyświetlić dodatkowe glify, wybierz inną czcionkę lub styl.Jeśli glif nie jest zdefiniowany z czcionką, nie możesz wybrać innej czcionki.

  • Aby usunąć glif z niestandardowego zestawu glifów, wybierz Usuń z zestawu.

  • Aby zmienić kolejność dodawania glifów do zestawu, wybierz opcję Kolejność wstawiania.Kolejność Unicode nie jest dostępna, jeśli podczas tworzenia zestawu glifów wybrano Wstaw na początku lub Dołącz na końcu.

Usuwanie glifów z niestandardowych zestawów glifów

W panelu Glify wybierz Niestandardowy zestaw glifów z menu Pokaż.
Kliknij prawym przyciskiem myszy (Windows) lub kliknij przytrzymując Control (Mac OS) na glifie, a następnie wybierz Usuń glif z zestawu.

Usuwanie niestandardowych zestawów glifów

Wykonaj jedną z następujących czynności:
  • Z menu panelu Glify wybierz Usuń zestaw glifów.

  • Z menu kontekstowego wybierz Usuń zestaw glifów.

Kliknij nazwę niestandardowego zestawu glifów.
Kliknij przycisk Tak, aby zatwierdzić.

Zapisywanie i wczytywanie zestawów glifów

Niestandardowe zestawy glifów są przechowywane w plikach znajdujących się w folderze Glyph Sets, czyli podfolderze foldera Presets.Możesz skopiować pliki zestawów glifów na inne komputery, udostępniając w ten sposób niestandardowe zestawy glifów innym osobom.Skopiuj pliki zestawów glifów do i z tych folderów, aby udostępnić je innym:

Mac OS

Users\[username]\Library\Preferences\Adobe InCopy \[Version]\[Language]\Glyph Sets

Windows XP

Documents and Settings\[username]\Application Data\Adobe\InCopy \[Version]\[Language]\Glyph Sets

Windows Vista i Windows 7

Users\[nazwa użytkownika]\AppData\Roaming\Adobe\InCopy \[Wersja]\[Język]\Glyph Sets

Użyj cudzysłowów

Można specyfikować różne cudzysłowy dla różnych języków.Te znaki cudzysłowów pojawiają się automatycznie podczas pisania, jeżeli opcja Używaj cudzysłowów typograficznych jest zaznaczona w sekcji Tekst w oknie dialogowym Preferencje.

Określ, których cudzysłowów używać

Wybierz Edycja > Preferencje > Słownik (Windows) lub InCopy > Preferencje > Słownik (Mac OS).
Wybierz język z menu Język.
Wykonaj jedną z następujących czynności, a następnie kliknij OK:
  • W przypadku cudzysłowów podwójnych wybierz parę cudzysłowów lub wpisz parę znaków, których chcesz używać.

  • W przypadku cudzysłowów pojedynczych wybierz parę cudzysłowów lub wpisz parę znaków, których chcesz używać.

Wstawianie prostych cudzysłowów

Wykonaj jedną z poniższych czynności.
  • Wybierz Tekst > Wstaw znak specjalny > Cudzysłowy > Proste cudzysłowy podwójne lub Prosty cudzysłów pojedynczy (apostrof).

  • Odznacz opcję Używaj cudzysłowów typograficznych w sekcji Tekst w oknie dialogowym Preferencje, a następnie wpisz cudzysłów lub apostrof.

  • Naciśnij Shift+Ctrl+Alt+' (Windows) lub Shift+Command+Option+' (Mac OS), aby przełączać się między włączeniem i wyłączeniem opcji preferencji Używaj cudzysłowów typograficznych.

Spostrzeżenie

Znak często używany do oznaczania stóp, minut kątowych lub minut czasu to znak prime.Wygląda jak pochylony apostrof.Znak często używany do oznaczania cali, sekund kątowych lub sekund czasu to znak double prime.Te symbole różnią się od apostrofów i podwójnych cudzysłowów.Niektóre czcionki zawierają znaki prime i double prime.Użyj panelu Glify, aby wstawić te znaki.Jeżeli czcionka nie ma znaku prime lub double prime, wstaw prosty cudzysłów i zapisz go kursywą.

Wstawianie znaków odstępu

Znak odstępu to pusta przestrzeń, która pojawia się między znakami. Znaki odstępu można używać do wielu różnych celów, takich jak zapobieganie dzieleniu dwóch słów na końcu linii.

Używając narzędzia Tekst, ustaw punkt wstawiania tam, gdzie chcesz wstawić określoną ilość odstępu.
Wybierz Tekst > Wstaw białe znaki, a następnie wybierz jedną z opcji odstępów (taką jak Odstęp em) w menu kontekstowym.
Spostrzeżenie

Reprezentatywne symbole znaków białych pojawiają się po wybraniu Czcionka > Pokaż ukryte znaki.

Opcje znaków odstępu

Następujące opcje pojawiają się w menu Tekst > Wstaw białe znaki:

Spacja ideograficzna 

Jest to odstęp oparty na znaku pełnej szerokości w językach azjatyckich. Przechodzi do następnej linii tak jak inne znaki pełnej szerokości.

Spacja firetowa 

Równy szerokości rozmiaru czcionki. W czcionce 12‑punktowej odstęp em ma 12 punktów szerokości.

Spacja półfiretowa 

Jej szerokość jest równa połowie spacji firetowej.

Spacja twarda 

Ta sama elastyczna szerokość co naciśnięcie spacji, ale zapobiega złamaniu linii przy znaku spacji.

Spacja twarda (stała szerokość) 

Odstęp o stałej szerokości zapobiega złamaniu linii przy znaku spacji, ale nie rozszerza się ani nie kompresuje w tekście wyjustowanym. Odstęp o stałej szerokości jest identyczny ze znakiem spacji nieprzenoszonej wstawianej w programie InCopy CS2.

Jedna trzecia firetu 

Jej szerokość jest równa jednej trzeciej spacji firetowej.

Jedna czwarta firetu 

Jej szerokość jest równa jednej czwartej spacji firetowej.

Jedna szósta firetu 

Jej szerokość jest równa jednej szóstej spacji firetowej.

Spacja justująca 

Dodaje zmienną ilość miejsca do ostatniej linii całkowicie wyjustowanego akapitu, przydatne do justowania tekstu w ostatniej linii. (Zobacz Zmień ustawienia justowania.)

Spacja włoskowa 

Jej szerokość jest równa 1/24 spacji firetowej.

Chuda spacja 

Jedna ósma szerokości odstępu em.Możesz użyć wąskiej spacji po obu stronach pauzy lub półpauzy.

Spacja cyfrowa 

Ma taką samą szerokość jak cyfra w kroju pisma. Użyj spacji cyfrowej, aby ułatwić wyrównywanie liczb w tabelach finansowych.

Spacja interpunkcyjna 

Ma taką samą szerokość jak wykrzyknik, kropka lub dwukropek w kroju pisma.

Informacje o programie Adobe SING Glyphlet Manager

Adobe SING Glyphlet Manager to narzędzie do instalowania i wyszukiwania glifletów. Nie jest dołączony do pakietu Adobe Creative Suite 5.