Wykonaj dowolną z następujących czynności:
Ostatnia aktualizacja
28 maj 2018
Składanie tekstu
Wygląd tekstu na stronie zależy od złożonej interakcji procesów zwanych kompozycją.Za pomocą wybranych opcji odstępów między wyrazami, znakami, skalowania glifów i dzielenia wyrazów program InCopy składa tekst w sposób, który najlepiej wspiera określone parametry.
Program InCopy oferuje dwie metody kompozycji: Adobe Paragraph Composer (domyślna) i Adobe Single-line Composer (obie są dostępne z menu panelu sterowania).Można wybrać, którego kompozytora używać z menu panel Akapit, okna dialogowego Justowanie lub menu panel sterowania.
InCopy obsługuje cztery metody opracowane do składu tekstu, w tym Adobe Japanese Single-line Composer, Adobe Japanese Paragraph Composer, Adobe Paragraph Composer i Adobe Single-line Composer. Każdy Composer ocenia możliwe podziały w tekście japońskim i łacińskim oraz wybiera te, które najlepiej wspierają opcje dzielenia wyrazów i justowania określone dla danego akapitu.Adobe Japanese Paragraph Composer jest wybrany domyślnie. Szczegółowe informacje o tych opcjach można znaleźć w sekcji Pomoc programu InCopy.
Magazyn programu InDesign udostępnia artykuł poświęcony rozwiązywaniu problemów ze składem - Uwaga na szczeliny.
Z Harfbuzz jako domyślnym silnikiem kształtującym w World Ready Composer można zobaczyć ulepszone kształtowanie i poprawne renderowanie glifów dla języków indyjskich i MENA.
Metody składu
Program InCopy oferuje dwie metody kompozycji: Adobe Paragraph Composer (domyślny) i Adobe Single-line Composer.Obie metody kompozycji oceniają możliwe podziały i wybierają te, które najlepiej wspierają opcje dzielenia wyrazów i justowania określone w danym akapicie.
Adobe Paragraph Composer
Uwzględnia sieć punktów podziału w całym akapicie, dzięki czemu może optymalizować wcześniejsze linie w akapicie w celu wyeliminowania szczególnie nieatrakcyjnych podziałów w dalszej części.Kompozycja akapitu zapewnia bardziej równomierne odstępy z mniejszą liczbą łączników.
Paragraph Composer podchodzi do kompozycji identyfikując możliwe punkty podziału, oceniając je i przypisując im ważone kary na podstawie zasad takich jak równomierność odstępów między znakami, wyrazami i dzielenie wyrazów.
Spostrzeżenie
Można użyć okna dialogowego Dzielenie wyrazów, aby określić związek między lepszymi odstępami a mniejszą liczbą łączników. (Zobacz Dziel tekst.)
Adobe Single-line Composer
Oferuje tradycyjne podejście do komponowania tekstu linia po linii. Ta opcja jest przydatna, jeśli chcesz ograniczyć zmiany kompozycji na późnym etapie edycji.
Wybierz metodę kompozycji akapitu
Z menu panelu Akapit wybierz Adobe Paragraph Composer (domyślny) lub Adobe Single-line Composer.
Z menu panel Akapit lub menu panel sterowania wybierz Justowanie, a następnie wybierz opcję z menu Composer.
Spostrzeżenie
Dodatkowe wtyczki silnika kompozycji od innych firm mogą być dostępne wraz z interfejsami, które pozwalają dostosować parametry silnika.
Ustawianie preferencji składu
Wybierz Edycja > Preferencje > Kompozycja (Windows) lub InCopy > Preferencje > Kompozycja (Mac OS).
Aby użyć podświetlania na ekranie do identyfikacji problemów kompozycyjnych, wybierz Keep Violations And H&J Violations (dzielenie wyrazów i justowanie).
Aby wyjustować tekst owijający się wokół obiektu, wybierz opcję Wyjustuj tekst obok obiektu.
W sekcji Tryby zgodności Mojikumi określ, czy chcesz wybrać opcję Użyj nowego skalowania pionowego, czy Użyj Mojikumi opartego na CID.
Kliknij OK.
Dzielenie tekstu
Wybrane ustawienia dzielenia wyrazów i justowania wpływają na horyzontalny odstęp między wierszami i atrakcyjność wizualną tekstu na stronach.Opcje dzielenia wyrazów określają, czy wyrazy mogą być dzielone, a jeśli tak, to jakie podziały są dopuszczalne.
Justowanie jest kontrolowane przez wybraną opcję wyrównania, określone odstępy między wyrazami i literami oraz to, czy użyto skalowania glifów.Można również justować pojedyncze wyrazy w wąskich kolumnach w pełni justowanego tekstu.
Eda Warren przedstawia artykuł o unikaniu problemów z kompozycją w Mind the Gaps.
Ręczne dostosowywanie dzielenia wyrazów
Można dzielić wyrazy ręcznie lub automatycznie lub użyć kombinacji obu metod.Najbezpieczniejszym sposobem ręcznego dzielenia wyrazów jest wstawienie łącznika warunkowego, który nie jest widoczny, chyba że wyraz musi zostać przerwany na końcu wiersza.Umieszczenie łącznika warunkowego na początku wyrazu zapobiega jego dzieleniu.
Używając narzędzia Tekst 
, kliknij
tam, gdzie chcesz wstawić łącznik.
, kliknij
tam, gdzie chcesz wstawić łącznik.
Wykonaj jedną z poniższych czynności:
Wybierz Tekst > Wstaw znak specjalny > Łączniki i myślniki > Łącznik warunkowy.
Naciśnij Ctrl+Shift+- (Windows) lub Command+Shift+- (Mac OS), aby wstawić łącznik warunkowy.
Spostrzeżenie
Wstawienie łącznika warunkowego w wyrazie nie gwarantuje, że wyraz zostanie podzielony.To, czy wyraz zostanie przerwany, zależy od innych ustawień dzielenia wyrazów i kompozycji.Jednak wstawienie łącznika warunkowego w wyrazie gwarantuje, że wyraz może zostać przerwany tylko tam, gdzie pojawia się łącznik warunkowy.
Automatyczne dostosowywanie dzielenia wyrazów
Dzielenie wyrazów opiera się na listach słów, które mogą być przechowywane w oddzielnym pliku słownika użytkownika na komputerze lub w samym dokumencie.Aby zapewnić spójne dzielenie wyrazów, można określić, do której listy słów się odwoływać, szczególnie jeśli dokument będzie przekazywany do usługodawcy lub jeśli praca odbywa się w grupie roboczej.
Aby włączyć lub wyłączyć automatyczne dzielenie wyrazów dla akapitu, w panelu Akapit lub panelu Sterowania wybierz lub usuń zaznaczenie opcji Dzielenie wyrazów.(Można również uwzględnić tę opcję w stylu akapitu.)
Po ustawieniu opcji automatycznego dzielenia wyrazów można określić relację między lepszym odstępem a mniejszą liczbą łączników.Można także zapobiec dzieleniu słów pisanych wielką literą i ostatniego słowa w akapicie.
Ustaw opcje automatycznego dzielenia wyrazów w akapicie
Kliknij w akapit lub wybierz zakres akapitów, które mają zostać zmienione.
W menu panelu Akapit wybierz opcję Dzielenie wyrazów.
Zaznacz opcję Podziel wyrazy.
W razie potrzeby wprowadź zmiany w poniższych ustawieniach, a następnie
kliknij OK:
Wyrazy z przynajmniej _ liter
Minimalna długość wyrazów objętych dzieleniem.
Po pierwszej literze / Przed pierwszą literą
Określ minimalną liczbę znaków na początku lub na końcu wyrazu, która może zostać przerwana łącznikiem. Na przykład określenie wartości 3 dla tych opcji spowoduje, że aromatic zostanie podzielone jako aro‑matic zamiast ar‑omatic lub aromat‑ic.
Limit dzielenia _ Dywizy
Określ maksymalną liczbę łączników, która może wystąpić w sąsiadujących wierszach. Zero oznacza nieograniczoną liczbę dywizów.
Strefa dzielenia wyrazów
Określ wielkość odstępu dozwolonego na końcu wiersza niewyrównanego tekstu przed rozpoczęciem dzielenia wyrazów.Ta opcja dotyczy tylko używania narzędzia Kompilator jednowierszowy z tekstem niewyrównanym.
Lepsze odstępy / Mniej dywizów
Aby zmienić równowagę między tymi ustawieniami, dostosuj suwak na dole okna dialogowego.
Dzielenie wyrazów zapisanych wielkimi literami
Aby zapobiec dzieleniu wyrazów pisanych wielkimi literami, odznacz tę opcję.
Podziel ostatni wyraz
Aby zapobiec dzieleniu ostatnich wyrazów w akapitach, odznacz tę opcję.
Dziel wyrazy w kolumnie
Aby zapobiec dzieleniu wyrazów w kolumnie, ramce lub na stronie, odznacz tę opcję.
Zapobieganie niepożądanym podziałom słów
Używając łączników niepodzielnych, możesz zapobiec dzieleniu określonych wyrazów — na przykład nazw własnych lub wyrazów, które po podzieleniu stają się nieatrakcyjnymi fragmentami. Używając spacji niepodzielnych, możesz również zapobiec dzieleniu wielu wyrazów — na przykład grup inicjałów i nazwiska (P. T. Barnum).
Ochrona tekstu przed dzieleniem
Wybierz tekst, który chcesz zachować w
tym samym wierszu.
Wybierz opcję Bez podziału z menu panelu Znaki lub menu panelu Kontrola.
Spostrzeżenie
Innym sposobem zapobiegania dzieleniu wyrazu jest umieszczenie łącznika warunkowego na początku wyrazu. Naciśnij Ctrl+Shift+- (Windows) lub Command+Shift+- (Mac OS), aby wstawić łącznik warunkowy.
Tworzenie dywizu twardego
Używając narzędzia Tekst , kliknij
w miejscu, gdzie chcesz wstawić łącznik.
, kliknij
w miejscu, gdzie chcesz wstawić łącznik.
Wybierz Tekst > Wstaw znak specjalny > Łączniki i pauzy > Łącznik niepodzielny.
Tworzenie spacji twardej
Używając narzędzia Tekst
, kliknij
w miejscu, gdzie chcesz wstawić spację.
, kliknij
w miejscu, gdzie chcesz wstawić spację.
Wybierz Tekst > Wstaw białą przestrzeń > Spacja
niepodzielna (lub dowolny inny znak białej przestrzeni).
Spacja niepodzielna zmienia szerokość w zależności od rozmiaru punktu, ustawienia justowania i ustawień odstępów między wyrazami, podczas gdy znak Spacja niepodzielna (stała szerokość) zachowuje tę samą szerokość niezależnie od kontekstu.
Zmiana ustawień justowania
Użyj panelu Justowanie, aby precyzyjnie kontrolować odstępy między wyrazami, odstępy między literami i skalowanie glifów.Dostosowywanie odstępów jest szczególnie przydatne w przypadku tekstu justowanego, chociaż można również dostosowywać odstępy dla tekstu niejustowanego.
Spostrzeżenie
Odstępy między wyrazami, odstępy między znakami i skalowanie glifów dla ustawień justowania są ignorowane w przypadku tekstu CJK. Aby ustawić odstępy znaków tekstu CJK, użyj okna dialogowego Mojikumi.
Dopasuj odstępy między wyrazami i literami w tekście wyjustowanym
Wstaw kursor w akapicie, który chcesz zmienić, lub wybierz obiekt tekstowy bądź ramkę, aby zmienić wszystkie jego akapity.
Wybierz polecenie Justowanie, z menu panelu Akapit.
Wprowadź wartości dla opcji Odstępy między wyrazami, Odstępy między literami i Odstępy
między glifami. Wartości Minimum i Maksimum definiują zakres dopuszczalnych
odstępów tylko dla akapitów wyjustowanych. Wartość Pożądana określa
pożądane odstępy zarówno dla akapitów wyjustowanych, jak i niewyjustowanych:
Odstępy między wyrazami
Odstęp między wyrazami wprowadzany jest poprzez wciśnięcie klawisza spacji. Wartości odstępów między wyrazami mogą wynosić od 0% do 1000%; przy 100% między wyrazami nie dodaje się dodatkowego odstępu.
Odstępy między literami
Są to odległości między poszczególnymi literami, obejmujące także wartości kerningu i światła. Wartości odstępów między literami mogą wynosić od ‑100% do 500%: przy 0% nie dodaje się odstępu między literami; przy 100% między literami dodawana jest pełna szerokość odstępu.
Skalowanie glifów
Szerokość znaków (glif opisuje każdą czcionkę). Wartości skalowania glifów mogą wahać się od 50% do 200%.
Spostrzeżenie
Opcje odstępów są zawsze stosowane do całego akapitu. Aby zmienić odstępy między pojedynczymi znakami (lecz nie w całym akapicie), należy zastosować raczej opcję Światło.
Ustaw opcję Wyjustowanie pojedynczego wyrazu, aby określić,
jak chcesz wyjustować akapity składające się z jednego wyrazu.
W wąskich kolumnach pojedynczy wyraz może czasami pojawić się sam w linii. Jeśli akapit jest ustawiony na pełne wyjustowanie, pojedynczy wyraz w linii może wydawać się zbyt rozciągnięty. Zamiast zostawiać takie wyrazy w pełni wyjustowane, można je wyśrodkować lub wyrównać do lewego lub prawego marginesu.
Ustaw skalowanie glifów w tekście wyjustowanym
Kliknij punkt wstawiania w akapicie lub wybierz akapity, które chcesz zmodyfikować.
Wybierz polecenie Justowanie, z menu panelu Akapit.
Wpisz wartość w polach Minimum, Maksimum i Optymalne dla wiersza Skalowanie glifów.
Następnie kliknij przycisk OK.
Spostrzeżenie
Skalowanie glifów może pomóc w osiągnięciu równomiernego wyjustowania; jednak wartości różniące się więcej niż o 3% od domyślnej wartości 100% mogą skutkować zniekształceniem kształtów liter. Chyba że dążysz do specjalnego efektu, najlepiej utrzymać skalowanie glifów na subtelnych wartościach, takich jak 97–100–103.
Użyj odstępu pełnego z tekstem wyjustowanym
Użycie znaku odstępu pełnego dodaje zmienną ilość miejsca do ostatniej linii w pełni wyjustowanego akapitu—między ostattim wyrazem a znakiem końca relacji z czcionki dekoracyjnej. W przypadku tekstu niewyjustowanego odstęp pełny pojawia się jako normalny odstęp między wyrazami. W tekście wyjustowanym rozszerza się, aby wchłonąć całe dostępne dodatkowe miejsce w ostatniej linii. Użycie odstępu pełnego może wprowadzić dramatyczną różnicę w sposobie formatowania całego akapitu przez Adobe Paragraph Composer.
Używając narzędzia Tekst , kliknij
bezpośrednio przed znakiem końca relacji.
, kliknij
bezpośrednio przed znakiem końca relacji.
Wybierz Type > Wstaw odstęp > Odstęp wyrównujący.
Spostrzeżenie
Efekt odstępu wyrównującego nie jest widoczny, dopóki nie zastosuje się opcji Wyjustuj wszystkie wiersze do akapitu.
Podświetl wiersze, które są zbyt luźne lub zbyt gęste
Ponieważ składanie wiersza tekstu obejmuje czynniki inne niż odstępy między słowami i znakami (na przykład preferencje dotyczące dzielenia wyrazów), InDesign nie zawsze może zastosować ustawienia dotyczące odstępów między słowami i znakami.Jednak problemy kompozycyjne w wierszach tekstu można podświetlić na żółto; najciemniejszy z trzech odcieni wskazuje najpoważniejsze problemy.
Wybierz Edycja > Preferencje >
Komponowanie (Windows) lub InCopy > Preferencje >
Komponowanie (Mac OS).
Zaznacz opcję Naruszenia DiJ i kliknij przycisk OK.
Więcej materiałów tego typu
Bezproblemowa współpraca nad tekstem w programie InCopy
Dodawanie stylów do tekstu i śledzenie zmian, podczas gdy graficy pracują w programie InDesign.
