W menu panelu Próbki wybierz jedną z
następujących opcji:
Ostatnia aktualizacja
27 kwi 2021
Omówienie panelu Próbki
Panel Próbki (Okno > Próbki) umożliwia tworzenie i nazywanie kolorów, gradientów lub tint oraz szybkie stosowanie ich w dokumencie. Próbki są podobne do stylów akapitów i stylów znaków; każda zmiana wprowadzona w próbce wpływa na wszystkie obiekty, do których próbka jest zastosowana.Próbki ułatwiają modyfikację schematów kolorów bez konieczności lokalizowania i dostosowywania każdego pojedynczego obiektu.
Gdy wypełnienie lub pociągnięcie zaznaczonego tekstu lub obiektu zawiera kolor lub gradient zastosowany z panelu Próbek, zastosowana próbka jest wyróżniona w panelu Próbek.Próbki, które tworzysz, są powiązane tylko z bieżącym dokumentem.Każdy dokument może mieć inny zestaw próbek przechowywanych w swoim panelu Próbek.
Spostrzeżenie
Podczas pracy z dostawcą usług poligraficznych, próbki pozwalają wyraźnie identyfikować kolory punktowe.Można również określić ustawienia kolorów w profilu kontroli wstępnej, aby ustalić, które ustawienia kolorów działają z drukarką.
Sześć kolorów zdefiniowanych w CMYK pojawia się w domyślnym panel Próbki: cyjan, magenta, żółty, czerwony, zielony i niebieski.
Typy próbek
Panel Próbki przechowuje następujące typy próbek:
Kolory
Ikony w panelu Próbki identyfikują punktowe 
i procesowe 
typy kolorów oraz tryby kolorów LAB 
, RGB 
, CMYK 
i Mixed Ink 
.
Odcienie
Wartość procentowa obok próbki w panelu Próbki wskazuje odcień koloru punktowego lub procesowego.
Gradienty
Ikona w panelu Próbki wskazuje, czy gradient jest promieniowy 
czy liniowy 
.
Brak
Próbka Brak usuwa pociągnięcie lub wypełnienie z obiektu. Nie można edytować ani usunąć tej próbki.
Papier
Papier to wbudowana próbka, która symuluje kolor papieru, na którym drukujesz. Obiekty za obiektem w kolorze papieru nie będą drukowane w miejscach, gdzie obiekt w kolorze papieru się z nimi nakłada. Zamiast tego przebija kolor papieru, na którym drukujesz. Można edytować kolor papieru, aby dopasować go do rodzaju papieru, klikając go dwukrotnie w panelu Próbki.Używaj koloru papieru tylko do podglądu — nie zostanie wydrukowany na drukarce kompozytowej ani w separacjach kolorów.Nie można usunąć tej próbki.Nie stosuj próbki Papier, aby usunąć kolor z obiektu. Użyj zamiast tego próbki Brak.
Spostrzeżenie
Jeśli kolor papieru nie działa zgodnie z opisem i drukujesz na drukarce innej niż PostScript, spróbuj przełączyć sterownik drukarki na tryb grafiki rastrowej.
Czarny
Czarny to wbudowany, 100% procesowy kolor czarny zdefiniowany przy użyciu modelu kolorów CMYK. Nie można edytować ani usunąć tej próbki.Domyślnie wszystkie wystąpienia koloru czarnego nadrukowane są na leżących pod spodem tuszach, włącznie ze znakami tekstu o dowolnym rozmiarze.Można wyłączyć to zachowanie.
Pasery
Kolor pasera 
to
wbudowana próbka, która powoduje, że obiekty drukowane są na każdej separacji
z drukarki PostScript. Na przykład znaki paser używają
koloru pasera, dzięki czemu płyty drukujące można precyzyjnie wyrównać
na prasie. Nie można edytować ani usunąć tej próbki.
Można także dodać kolory z dowolnej biblioteki kolorów do panelu Próbki, tak aby były zapisane z dokumentem.
Dostosuj wyświetlanie próbek
Można kontrolować rozmiar próbek i to, czy nazwa jest wyświetlana wraz z próbką.
Nazwa wyświetla małą próbkę obok nazwy próbki. Ikony po prawej stronie nazwy pokazują model kolorów (CMYK, RGB itd.) oraz to, czy kolor to kolor specjalny, kolor procesowy, kolor pasera czy nie ma przypisanego koloru.
Mała nazwa wyświetla skompresowane wiersze panelu próbek.
Mała próbka lub Duża próbka wyświetla tylko próbkę. Trójkąt z kropką w rogu próbki wskazuje, że kolor jest kolorem specjalnym. Trójkąt bez kropki wskazuje kolor procesowy.
Aby określić, jaki typ próbek ma być wyświetlany, kliknij jeden z
następujących przycisków w dolnej części panelu Próbki:
Przycisk Pokaż wszystkie próbki wyświetla wszystkie próbki koloru, tinty i gradientu.
Przycisk Pokaż próbki kolorów wyświetla tylko próbki standardowych kolorów podstawowych, kolorów dodatkowych oraz tint.
Przycisk Pokaż próbki gradientów wyświetla tylko próbki gradientu.
Spostrzeżenie
Próbka Brak jest zawsze wyświetlana niezależnie od tego, który przycisk zostanie kliknięty.
Utwórz próbki kolorów
Próbki mogą obejmować kolory specjalne lub procesowe, farby mieszane (kolory procesowe zmieszane z jednym lub kilkoma kolorami specjalnymi), kolory RGB lub Lab, gradienty lub odcienie.
Po umieszczeniu obrazu zawierającego kolory specjalne kolory są automatycznie dodawane jako próbki do panelu Próbki. Można stosować te próbki do obiektów w dokumencie, ale nie można ponownie definiować lub usuwać próbek.
Spostrzeżenie
Przed utworzeniem próbek należy poznać, które ustawienia są odpowiednie dla dostawcy usług drukarskich.Można określić ustawienia kolorów w profilu kontroli wstępnej, aby wyróżnić ustawienia kolorów, które nie są zgodne z drukarką.
Utwórz nową próbkę koloru
Wybierz Nowa próbka koloru
z menu panelu Próbki.
W polu Typ koloru wybierz metodę, która będzie używana do drukowania
kolorów dokumentu na maszynie drukarskiej.
W polu Nazwa próbki wykonaj jedną z następujących czynności:
Jeśli wybrano opcję Procesowy jako typ koloru i nazwa ma zawsze opisywać wartości kolorów, upewnij się, że zaznaczona jest opcja Nazwa z wartością koloru.
Jeśli wybrano opcję Procesowy jako typ koloru i chcesz nazwać kolor samodzielnie, upewnij się, że opcja Nazwa z wartością koloru nie jest zaznaczona, i wpisz nazwę próbki.
Jeśli wybrano opcję Specjalny, wpisz nazwę próbki.
W polu Tryb kolorów wybierz tryb, który ma być używany podczas definiowania
koloru. Unikaj zmieniania trybu po zdefiniowaniu koloru.
Wykonaj jedną z poniższych czynności.
Przeciągnij suwaki, aby zmienić wartości kolorów. Można również wprowadzić wartości liczbowe w polach tekstowych obok suwaków kolorów.
W przypadku kolorów specjalnych wybierz z bibliotek kolorów w menu Tryb kolorów.
Jeśli pojawia się ikona alertu poza gamutem 
i chcesz użyć koloru w gamucie najbliższego kolorowi pierwotnie określonemu, kliknij małe pole koloru obok ikony alertu.
i chcesz użyć koloru w gamucie najbliższego kolorowi pierwotnie określonemu, kliknij małe pole koloru obok ikony alertu.
Wykonaj jedną z poniższych czynności:
Kliknij przycisk Dodaj, aby dodać próbkę i zdefiniować inną. Kliknij Gotowe po zakończeniu.
Kliknij OK, aby dodać próbkę i zamknąć okno dialogowe.
Spostrzeżenie
Aby bezpośrednio zdefiniować kolor punktowy za pomocą przycisku Nowa próbka w panelu Próbki, upewnij się, że żadne próbki nie są wybrane, a następnie przytrzymaj Alt+Ctrl (Windows) lub Option+Command (Mac OS) podczas klikania przycisku Nowa próbka 
.
Utwórz próbkę na podstawie koloru obiektu
Wybierz obiekt.
W Przyborniku lub panelu Próbki wybierz pole
Wypełnienie lub pole Pociągnięcie.
W panelu Próbki wykonaj jedną z następujących czynności:
Kliknij przycisk Nowa próbka i dwukrotnie kliknij powstałą nową próbkę.
Wybierz Nowa próbka kolorów w menu panelu Próbki.
Wybrany kolor lub gradient pojawia się w panelu Próbki i w polu Wypełnienie lub Pociągnięcie w Przyborniku oraz zostaje zastosowany do wypełnienia lub pociągnięcia wszystkich wybranych obiektów.
Dodaj kolory bez nazwy do panelu Próbki
Chociaż można tworzyć kolory za pomocą panelu Kolor lub Próbnika kolorów, kolory bez nazwy są trudniejsze do późniejszej edycji i konsekwentnego użycia.Użyj opcji Dodaj kolory bez nazwy, aby wyszukać kolory bez nazwy zastosowane do obiektów w dokumencie, a następnie dodać je do panelu Próbki.Kolory są automatycznie nazywane według składników CMYK, RGB lub Lab.
W panelu Próbki wybierz Dodaj kolory bez nazwy.
Zarządzaj próbkami
Można edytować, duplikować, sortować i usuwać próbki w panelu Próbki.
Edytuj domyślne kolory w panelu Próbki
Można zmienić próbki, które domyślnie pojawiają się w nowych dokumentach.
Zamknij wszystkie otwarte dokumenty.
Edytuj próbki, które chcesz zmienić w panelu
Próbki.
Duplikuj próbkę
Duplikowanie próbek może być przydatne, gdy chcesz utworzyć cieplejszy lub chłodniejszy wariant istniejącego koloru.Uwaga: duplikowanie koloru punktowego skutkuje dodatkową płytą drukową koloru punktowego.
Wykonaj jedną z poniższych czynności.
Wybierz próbkę i wybierz Duplikuj próbkę w menu panelu Próbki.
Zaznacz próbkę i kliknij przycisk Nowa próbka w dolnej części panelu.
Przeciągnij próbkę do przycisku Nowa próbka u dołu panelu.
Edytuj próbkę
Można zmienić poszczególne atrybuty próbki za pomocą okna dialogowego Opcje próbki.Dodatkowe opcje są dostępne przy edytowaniu próbek farb mieszanych i grup farb mieszanych.
W panelu Próbki wybierz próbkę i wykonaj jedną z następujących czynności:
Kliknij dwukrotnie próbkę.
Wybierz Opcje próbki w menu panelu Próbki.
Dostosuj ustawienia według potrzeb i kliknij OK.
Kontroluj nazwy próbek
Domyślnie nazwa próbki koloru procesowego pochodzi z wartości składników koloru.Na przykład, jeśli utworzysz czerwony kolor procesowy używając 10% cyanu, 75% magenty, 100% żółci i 0% czerni, jego próbka będzie domyślnie nazwana C=10 M=75 Y=100 K=0.Ułatwia to identyfikację składu kolorów procesowych.
Domyślnie nazwa próbki koloru procesowego automatycznie aktualizuje się po zmianie wartości CMYK; można wyłączyć lub włączyć tę opcję dla poszczególnych próbek według potrzeb.Jak w przypadku każdej definiowanej próbki, można zmienić nazwę próbki koloru procesowego w dowolnym momencie.
Kliknij dwukrotnie kolor procesowy w panelu Próbki.
Wykonaj jedną z następujących czynności i kliknij OK:
Aby program InCopy automatycznie zmienił nazwę próbki po zmodyfikowaniu jej składowych CMYK, zaznacz opcję Nazwa z wartością koloru.
Aby zmienić nazwę próbki po zmodyfikowaniu jej składowych CMYK, usuń zaznaczenie z opcji Nazwa z wartością koloru.
Spostrzeżenie
Nowa próbka jest automatycznie nazywana Nowy kolor Próbka (ma numer po nazwie, jeśli istnieje więcej niż jedna Nowy kolor Próbka), gdy ta opcja jest odznaczona.Można zmienić tę nazwę ręcznie.
Sortuj próbki
Można sortować próbki według nazwy lub według wartości kolorów.Można sortować wszystkie próbki lub wybrane próbki.
Sortowanie według nazwy
Próbki są sortowane alfabetycznie (A do Z).
Aby posortować wszystkie próbki według nazwy, wykonaj jedną z następujących czynności:
- Wybierz Sortowanie z menu panelu Próbki i wybierz Wszystkie próbki według nazwy.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy próbkę i wybierz Sortuj > Wszystkie próbki według nazwy.
Aby posortować wybrane próbki według nazwy, wybierz próbki i wykonaj jedną z następujących czynności:
- Wybierz Sortuj z menu panelu Próbki i wybierz opcję Wybrane próbki według nazwy.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy wybrane próbki i wybierz Sortowanie > Wybrane próbki według nazwy.
Sortowanie według wartości kolorów
Próbki są sortowane na podstawie ich wartości kolorów. Najpierw próbki są sortowane w następującej kolejności: CMYK > Lab > Mixed Ink > RGB. Następnie wszystkie próbki
określonego trybu kolorów są sortowane na podstawie wartości kolorów.
Na przykład wszystkie próbki CMYK są sortowane na podstawie wartości C, M, Y i K.
Aby posortować wszystkie próbki według wartości kolorów, wykonaj jedną z następujących czynności:
- Wybierz opcję Sortowanie z menu panelu Próbki i wybierz Wszystkie próbki według wartości kolorów.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy próbkę i wybierz Sortowanie > Wszystkie próbki według wartości kolorów.
Aby posortować wybrane próbki według wartości kolorów, wybierz próbki i wykonaj jedną z następujących czynności:
- Wybierz Sortowanie z menu panelu Próbek i wybierz opcję Wybrane próbki według wartości kolorów.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy wybrane próbki i wybierz Sortowanie > Wybrane próbki według wartości kolorów.
Spostrzeżenie
Próbki w grupie kolorów są również sortowane na podstawie zastosowanego sortowania.
Usuwanie pojedynczych próbek
Przy usuwaniu próbki, która została nadana obiektowi w dokumencie, program InCopy prosi o wybór próbki zastępczej. Można wybrać istniejącą lub nienazwaną próbkę. Jeśli usuniesz próbkę używaną jako podstawa odcienia lub farby mieszanej, zostanie wyświetlone polecenie wyboru zamiennika.
Wybierz jedną lub więcej próbek.
Wykonaj jedną z poniższych czynności.
Wybierz opcję Usuń próbkę w menu panelu Próbki.
Kliknij ikonę Usuń u dołu panel Próbki.
Spostrzeżenie
Nie można usunąć kolorów dodatkowych, które są używane przez umieszczone w dokumencie grafiki. Aby usunąć te kolory, trzeba najpierw usunąć grafikę.
Program InCopy zapyta, w jaki sposób zastąpić usuwaną próbkę. Wykonaj jedną z następujących czynności i kliknij OK:
Aby zastąpić wszystkie wystąpienia próbki inną próbką, kliknij opcję Określona próbka i wybierz próbkę w menu.
Aby zastąpić wszystkie wystąpienia próbki równoważnym nieokreślonym kolorem, kliknij opcję Nieokreślona próbka.
Usuń wszystkie nieużywane próbki
Wybierz Zaznacz wszystkie nieużywane
w menu panelu Próbki.Zostaną wybrane tylko próbki, które nie są obecnie używane w aktywnym pliku.
Kliknij ikonę Usuń.
Scal próbki
Podczas importu próbek lub kopiowania elementów z innych dokumentów możesz otrzymać zduplikowane próbki, które mogą być zastosowane do różnych obiektów.Użyj polecenia Scal próbki, aby połączyć zduplikowane próbki.
W panelu Próbki wybierz dwie lub więcej zduplikowanych
próbek.
Pierwsza wybrana próbka jest tą, która pozostanie (zostanie wscalona).
Wybierz Scal próbki w menu panelu Próbki.
Kopiowanie próbek między dokumentami programu InCopy
Można kopiować lub przeciągać próbkę (lub obiekty z zastosowaną próbką) z jednego dokumentu do drugiego.Gdy to robisz, próbka zostaje dodana do panelu Próbki dokumentu docelowego.Jeśli chcesz skopiować również odcienie i gradienty próbki, musisz skopiować oryginalny obiekt, a nie tylko próbkę.
Wykonaj jedną z poniższych czynności:
Skopiuj obiekt do bieżącego dokumentu za pomocą przeciągania i upuszczania lub kopiowania i wklejania.
Zaznacz próbki, które mają zostać skopiowane. Przeciągnij je z panelu Próbki do okna dokumentu właściwego dla innego dokumentu InCopy.
Spostrzeżenie
Jeżeli przeciągnie się próbkę, która ma taką samą nazwę, jak już istniejąca próbka (łącznie z użyciem wielkich liter), ale zawiera inne wartości koloru, to program InCopy zmieni jej nazwę na „[oryginalna nazwa próbki] 2”.
Bezproblemowa współpraca nad tekstem w programie InCopy
Dodawanie stylów do tekstu i śledzenie zmian, podczas gdy graficy pracują w programie InDesign.
