Visão geral do painel Transformar

Use o painel Transformar para exibir ou especificar informações geométricas de um objeto selecionado, incluindo valores de posição, tamanho, rotação e distorção. Os comandos no menu do painel Transformar fornecem opções adicionais e formas rápidas de girar ou refletir objetos.

Observação:

Os botões e comandos de menu do painel Transformar também estão disponíveis no painel de controle.

Painel Transformar
Painel Transformar

A. Localizador de ponto de referência B. Ícone Limitar proporções C. Menu do painel 

Exibir o painel Transformar

  1. Escolha Janela > Objeto e layout > Transformar.

Exibir informações geométricas sobre objetos

Quando você seleciona um objeto, suas informações geométricas são exibidas no painel Transformar e no painel de controle. Se você selecionar vários objetos, as informações representarão todos os objetos selecionados como uma unidade.

  1. Selecione um ou mais objetos e exiba o painel Transformar (Janela > Objeto e layout > Transformar).

    As informações de posição são relativas à origem da régua e ao ponto de referência do objeto. As informações de ângulo são relativas à área de trabalho, em que uma linha horizontal tem um ângulo de 0°.

Alterar configurações de transformação

O painel Transformar contém várias opções que determinam o modo como os objetos são transformados e como essas transformações são exibidas no painel Transformar e no painel de controle.

Alterar o ponto de referência de objetos selecionados

Todas as transformações originam-se em um ponto fixo no objeto, ou próximo a ele, denominado ponto de referência. Um ícone é ativado no ponto de referência quando uma ferramenta de transformação, como Escala, está ativa.

Ponto de referência movido para o centro (à esquerda) e objeto redimensionado (à direita)
Ponto de referência movido para o centro (à esquerda) e objeto redimensionado (à direita)

  1. Siga um destes procedimentos:
    • Para especificar um ponto de referência diferente para o objeto selecionado, clique em um dos nove pontos no localizador de ponto de referência  do painel 'Transformar' ou do painel de controle.


      Quando você clica em pontos de referência diferentes no painel Transformar ou no painel de controle (canto superior esquerdo e direito), o ponto de referência do objeto selecionado é alterado (canto inferior esquerdo e direito).

       

    • Para mover o ponto de referência do objeto selecionado para um local específico, selecione a ferramenta 'Rotação' , 'Escala'  ou 'Distorção' , posicione a ferramenta sobre o ícone de ponto de referência e arraste-o para o novo local. Ou então, mantendo uma dessas ferramentas selecionadas, clique em qualquer local do objeto ou da página. O ponto de referência será movido para esse local.

Observação:

Quando uma ferramenta de transformação está selecionada, clicar distante do objeto não desfaz a seleção: apenas move o ponto de referência. Escolha Editar > Desmarcar Tudo para desmarcar um objeto.

O último ponto de referência selecionado no localizador de ponto de referência passa a ser o novo ponto de referência padrão para todas as ferramentas e objetos. Ao arrastar o ícone de ponto de referência de um objeto para um local personalizado (e não para um ponto âncora), o ponto de referência do painel retornará à posição padrão assim que o objeto em questão não estiver mais selecionado. O InDesign preserva a posição do ponto de referência padrão para novos documentos, para que não seja preciso redefini-lo.

Alterar as informações exibidas referentes a objetos aninhados

O painel Transformar define a orientação de um objeto na área de trabalho de uma página espelhada, em que uma linha horizontal tem um ângulo de rotação de 0°. Por padrão, essa afirmação será verdadeira mesmo que o objeto esteja aninhado em um objeto container transformado (ou seja, se o objeto fizer parte de um grupo transformado ou estiver colado em um quadro transformado). Por exemplo, se você inserir em um quadro um gráfico que não tenha sofrido rotação, girar o quadro com o gráfico em 10° e selecionar o gráfico com a ferramenta Seleção direta, o painel Transformar exibirá o ângulo de rotação do gráfico como 10°.

Ângulo de rotação do objeto em relação à área de trabalho
Ângulo de rotação do objeto em relação à área de trabalho

Se preferir, você poderá desmarcar o comando As transformações são totais para ver as mesmas informações em relação ao container do objeto aninhado. No exemplo acima, se você desmarcar As transformações são totais, o painel Transformar exibirá o ângulo de rotação do gráfico como zero (o ângulo dele em relação ao container girado).

Ângulo de rotação do objeto em relação ao objeto container
Ângulo de rotação do objeto em relação ao objeto container

  1. Abra o painel Transformar ou o painel de controle.
  2. No menu do painel Transformar ou do painel de controle, siga um destes procedimentos:
    • Mantenha selecionada a opção As transformações são totais (o padrão) para exibir os valores de transformação dos objetos aninhados em relação à área de trabalho.

    • Desmarque a opção As transformações são totais para exibir valores de rotação, escala e distorção dos objetos aninhados em relação ao objeto container.

Medir a posição de objetos selecionados

O comando Mostrar deslocamento de conteúdo determina a aparência dos valores de X e y no painel Transformar para objetos aninhados selecionados com a ferramenta Seleção direta . O ponto de referência selecionado no localizador de ponto de referência do painel Transformar e do painel de controle determina qual dos nove pontos de referência no objeto selecionado está sendo comparado com o ponto zero do documento ou de um quadro container. O ponto zero de um quadro container é sempre seu canto superior esquerdo.

A posição de objetos selecionados é medida em três posições:

  • A posição do quadro container em relação ao ponto zero do documento. Com a opção Mostrar deslocamento de conteúdo ativada ou desativada, selecione o quadro container usando a ferramenta Seleção.

  • A posição do objeto aninhado em relação ao ponto zero do documento. Desative Mostrar deslocamento de conteúdo e selecione o objeto aninhado usando a ferramenta Seleção direta.

  • A posição do objeto aninhado em relação ao ponto zero (canto superior esquerdo) de seu quadro container. Ative Mostrar deslocamento de conteúdo e selecione o objeto aninhado usando a ferramenta Seleção direta.

Posição do quadro pai em relação ao ponto zero do documento
Posição do quadro pai em relação ao ponto zero do documento

Posição do objeto aninhado em relação ao ponto zero do documento
Posição do objeto aninhado em relação ao ponto zero do documento

Posição do objeto aninhado em relação ao quadro container
Posição do objeto aninhado em relação ao quadro container

Se a opção Mostrar deslocamento de conteúdo estiver selecionada, os valores X e Y do objeto incorporado serão exibidos em relação ao objeto container, e os ícones X/Y do painel Transformar serão alterados para X+/Y+. Se esse comando for desmarcado, os valores do objeto aninhado serão exibidos em relação às réguas.

  1. No menu do painel Transformar ou do painel de controle, marque ou desmarque Mostrar deslocamento de conteúdo.

Incluir ou excluir a espessura do traçado em medidas

A espessura do traçado pode afetar o tamanho e posição de um objeto. Você pode alterar o alinhamento do traçado e escolher se o painel 'Transformar' deve medir o tamanho e a posição de um objeto a partir do centro ou da borda do traçado. Para obter informações sobre a alteração do alinhamento do traçado, consulte Opções do painel 'Traçado'.

Observação:

Essa opção não altera o modo como a espessura do traçado é afetada ao dimensionar um quadro; ela apenas define se as alterações afetam as medidas.

  1. No menu do painel Transformar ou do painel de controle, siga um destes procedimentos:
    • Selecione a opção As dimensões incluem a espessura do traçado se desejar que as medidas do painel representem a borda externa do traçado de um objeto. Por exemplo, se um quadro for 2 pontos menor que outro, mas o traçado do quadro menor for 2 pontos mais espesso, essa configuração fará ambos os quadros exibirem os mesmos valores de altura no painel Transformar e no painel de controle.

    • Desmarque a opção As dimensões incluem a espessura do traçado se desejar que as medidas do painel representem o caminho ou quadro de um objeto, independentemente da espessura do traçado. Por exemplo, dois quadros da mesma altura exibirão os mesmos valores de altura no painel Transformar e no painel de controle, independentemente da diferença nas espessuras do traçado.

Transformar objetos

É possível modificar o tamanho ou a forma de um objeto e alterar sua orientação na área de trabalho usando ferramentas e comandos. A caixa de ferramentas contém quatro ferramentas de transformação: Rotação, Escala, Distorção e Transformação livre. Além disso, você pode usar a ferramenta Seleção para transformar objetos. Todas as transformações, incluindo a reflexão, estão disponíveis no painel Transformar e no painel de controle, nos quais é possível especificar transformações com precisão.

Ferramentas de transformação (acima) comparadas ao painel Transformar (abaixo)
Ferramentas de transformação (acima) comparadas ao painel Transformar (abaixo)

A. Opções de rotação B. Opções de distorção C. Opções de escala 

Ao transformar objetos, observe o seguinte:

  • Os resultados de uma transformação podem diferir significativamente, dependendo do conteúdo selecionado. Por exemplo, quando você gira uma imagem, o conteúdo girado depende da seleção da imagem, do quadro ou de ambos. Use a ferramenta Seleção  para transformar (girar, dimensionar ou distorcer) um caminho inteiro e seu conteúdo (clique fora do apropriador de conteúdo); use a ferramenta Seleção direta  para transformar apenas o caminho, sem o conteúdo ou apenas o conteúdo sem o caminho. Para transformar o conteúdo sem o caminho, verifique se todos os pontos âncora estão selecionados.

Observação:

Para redimensionar o quadro e o conteúdo, use o campos Percentagem da escala no eixo X e Percentagem da escala no eixo Y em vez dos campos L e A. Os campos L e A alteram apenas o quadro ou o conteúdo selecionado, e não ambos. Lembre-se de que você não está limitado a especificar percentagens nos campos de Escala. Você pode digitar dimensões incluindo a unidade de medida, por exemplo, "6p".

  • Uma transformação afeta todos os objetos selecionados como uma única unidade. Por exemplo, se você selecionar vários objetos e girá-los 30°, todos girarão ao redor de um ponto de referência. Se desejar girar cada objeto selecionado 30° ao redor do próprio ponto de referência, selecione e gire cada um deles individualmente.

  • Ao transformar um tipo, você pode usar um dos seguintes métodos de seleção: use a ferramenta Seleção ou Seleção direta para selecionar um texto ou quadro de texto inteiro convertido em contornos de fontes, depois use as ferramentas de transformação. Ou então, use a ferramenta Tipo para selecionar o texto ou para clicar em um ponto de inserção em um quadro de texto; depois especifique as transformações no painel Transformar, no painel de controle ou nas caixas de diálogo disponíveis ao clicar duas vezes em uma ferramenta. Em ambos os casos, a transformação afetará todo o quadro de texto.

  • Quando você gira, inclina ou dimensiona um grupo, as configurações são aplicadas a todo o grupo, bem como a cada objeto do grupo. Por exemplo, se você girar um grupo 30°, o valor de rotação no painel Transformar ou no painel de controle será 30°, tanto ao selecionar o grupo como ao selecionar diretamente um objeto no grupo.

Transformar objetos com o painel Transformar

Use as ferramentas de seleção para determinar se o conteúdo e o quadro serão transformados juntos ou separadamente.

  1. Selecione o objeto que deseja transformar.
    • Para transformar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro.

    • Para transformar o conteúdo sem transformar a sua estrutura, use a ferramenta Seleção direita  para selecionar diretamente o objeto, ou use a ferramenta Seleção para clicar no apropriador de conteúdo de uma imagem.

    • Para transformar um quadro sem transformar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente, depois selecione todos os pontos âncora.

  2. No painel Transformar ou no painel de controle, especifique o ponto de referência para a transformação.

    Todos os valores no painel referem-se às caixas delimitadoras dos objetos. Os valores X e Y referem-se ao ponto de referência selecionado na caixa delimitadora em relação à origem da régua.

  3. Siga um destes procedimentos:
    • Digite novos valores nas caixas de texto.
    • Escolha valores nos menus pop‑up disponíveis.
    • Escolha comandos no menu do painel

    Observação:

    Para manter as proporções do objeto ao usar as opções Percentagem da escala no eixo X e Percentagem da escala no eixo Y, clique no ícone Limitar proporções  no painel. Quando essa opção não está selecionada, são exibidos pontos em ambos os lados do ícone (como um vínculo de cadeia quebrado). Você também pode especificar dimensões em vez de percentagens, definindo a unidade de medida, por exemplo, 6p.

  4. Pressione Tab, Enter (Windows) ou Return (Mac OS) para aplicar a alteração.

Transformar objetos com a ferramenta Seleção

Use a ferramenta Seleção para mover, redimensionar e girar objetos.

  1. Usando a ferramenta Seleção , selecione um objeto. Para transformar uma imagem dentro de um quadro, clique no apropriador de conteúdo que é exibido quando você mantém o ponteiro pressionado sobre uma imagem.
  2. Siga um destes procedimentos:
    • Para mover objetos, clique em qualquer local na caixa delimitadora e arraste.

    • Para dimensionar objetos, mantenha pressionada a tecla Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) e arraste qualquer alça de caixa delimitadora até o objeto ficar com o tamanho desejado. Inclua a tecla Shift para preservar as proporções da seleção. Inclua a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) para dimensionar objetos a partir do centro.

    • Para girar objetos, posicione o ponteiro em qualquer local fora da alça da caixa delimitadora. Quando o cursor mudar para , arraste até que a seleção fique no ângulo de rotação desejado.

    • Para refletir objetos, arraste uma alça da caixa delimitadora até ultrapassar a borda ou a alça oposta, ajustando o nível de reflexão desejado do objeto.

Transformar objetos com a ferramenta Transformação livre

A ferramenta Transformação livre funciona do mesmo modo que no Adobe Photoshop e no Adobe Illustrator, proporcionando uma forma de realizar transformações com apenas uma ferramenta. Você pode combinar transformações, como rotação e escala, enquanto a ferramenta Transformação livre está ativa.

Observação:

É possível usar atalhos de teclado para alternar imediatamente entre as ferramentas Transformação livre (pressione E), Seleção (V) e Seleção direta (A).

  1. Usando a ferramenta de seleção adequada, selecione o objeto (ou objetos) que você deseja transformar.
  2. Selecione a ferramenta Transformação livre .
    • Para mover objetos, clique em qualquer local na caixa delimitadora e arraste.

    • Para dimensionar objetos, arraste qualquer alça da caixa delimitadora até que o objeto atinja o tamanho desejado. Mantenha pressionada a tecla Shift e arraste a alça para preservar as proporções da seleção.

    • Para dimensionar objetos a partir do centro da caixa delimitadora, mantenha pressionada a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) e arraste.

    • Para girar objetos, posicione o ponteiro em qualquer local fora da caixa delimitadora. Quando o cursor mudar para , arraste até que a seleção fique no ângulo de rotação desejado.

    • Para refletir objetos, arraste uma alça da caixa delimitadora até ultrapassar a borda ou a alça oposta, ajustando o nível de reflexão desejado do objeto.

    • Para distorcer objetos, comece arrastando uma alça e depois mantenha pressionada a tecla Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS). Mantenha pressionadas as teclas Alt+Ctrl (Windows) ou Command+Option para distorcer ambos os lados do objeto.

Girar objetos

Você pode girar objetos usando um de vários métodos.

Girar um objeto com a ferramenta Rotação

  1. Selecione um objeto a ser girado. Para girar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para girar o conteúdo sem girar o quadro, clique no Coletor de conteúdo ou use a ferramenta Seleção direta para selecionar o objeto. Para girar um quadro sem girar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Selecione a ferramenta Rotação .
  3. Se quiser usar um ponto de referência diferente para a rotação, clique no local em que deseja exibir o ponto de referência.
  4. Posicione a ferramenta distante do ponto de referência e arraste ao redor dele. Para restringir a ferramenta a múltiplos de 45°, mantenha a tecla Shift pressionada ao arrastar. Para um controle mais preciso, arraste a uma distância maior do ponto de referência do objeto.

Também é possível girar usando a ferramenta Transformação livre.

Se o recurso Guias inteligentes (e Dimensões inteligentes) estiver ativado, indicadores visuais informarão quando você girar um objeto o mesmo número de graus que um objeto girado próximo. Por exemplo, se você girar um objeto 24 graus na página, um ícone de rotação será exibido quando você girar outro objeto aproximadamente 24 graus.

Girar um objeto utilizando a ferramenta Seleção

  1. Usando a ferramenta Seleção, posicione o ponto em qualquer local fora de uma alça de seleção. Quando o cursor mudar para , arraste até que a seleção fique no ângulo de rotação desejado.

Girar um objeto com o painel Transformar ou o painel de controle

  1. Selecione um objeto a ser girado. Para girar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para girar o conteúdo sem girar o quadro, clique no Coletor de conteúdo ou use a ferramenta Seleção direta para selecionar o objeto. Para girar um quadro sem girar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Siga um destes procedimentos:
    • Para girar no sentido horário ou anti-horário em incrementos de 90°, clique em um dos botões Girar no painel de controle.

    • Para girar até um ângulo predefinido, escolha um ângulo no menu pop-up Ângulo de rotação no painel Transformar ou Controle.

    • Na caixa Ângulo de rotação no painel Transformar ou Controle, digite um ângulo positivo para girar objetos selecionados no sentido anti-horário, ou digite um ângulo negativo para girar os objetos selecionados no sentido horário, e pressione Enter (Windows) ou Return (Mac OS).

    • Para criar uma cópia do objeto aplicando a ela a nova rotação, digite um valor na caixa Ângulo de rotação do painel Transformar e mantenha pressionada a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enquanto pressiona Enter.

Quando você gira um único objeto, o valor especificado continua sendo exibido no painel Transformar ou no painel de controle. Ao girar vários objetos, a opção Ângulo de rotação é redefinida para 0 grau, mesmo que os objetos estejam girados.

Girar um objeto com o comando Girar

O comando Girar pode ser usado para girar um objeto de acordo com um valor específico. Esse comando permite também girar uma cópia do objeto selecionado mantendo o original no lugar.

  1. Selecione um objeto a ser girado. Para girar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para girar o conteúdo sem girar o quadro, selecione o objeto diretamente. Para girar um quadro sem girar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Girar:
    • Escolha Objeto > Transformar > Girar.

    • Clique duas vezes na ferramenta Girar .

    • Selecione a ferramenta Rotação, pressione a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) e clique no objeto, ou próximo a ele, para selecionar um novo ponto de referência.

  3. Digite o ângulo de rotação, em graus, na caixa Ângulo. Digite um ângulo negativo para girar o objeto no sentido horário; digite um ângulo positivo para girar o objeto no sentido anti-horário.
  4. Siga um destes procedimentos:
    • Para visualizar o efeito antes de aplicá-lo, selecione Visualizar.

    • Para girar o objeto, clique em OK.

    • Para girar a cópia do objeto, clique em Copiar.

Mover objetos

Para mover objetos, você pode recortá-los de um lugar e colá-los em outro, digitar novas coordenadas horizontais e verticais ou arrastá-los. O recurso de arrasto permite mover uma cópia de um objeto ou copiar objetos entre aplicativos.

O recurso Guias inteligentes facilita a movimentação de objetos para locais precisos em seu layout. Quando você arrasta um objeto, guias temporárias são exibidas e indicam que o objeto movido está alinhado a uma borda ou ao centro da página ou a outro item da página.

Mover objetos

Para obter melhores resultados, use a ferramenta Seleção para mover vários objetos. Se você usar a ferramenta Seleção direta para selecionar vários objetos ou caminhos, o arrasto moverá somente o gráfico, caminho ou os pontos âncora selecionados.

  1. Selecione o objeto a ser movido. Para mover quadro e conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para mover o conteúdo sem mover o quadro, selecione diretamente o objeto ou clique no apropriador de conteúdo ao passar o mouse sobre uma imagem. Para mover um quadro sem mover seu conteúdo, selecione o quadro diretamente, depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Siga um destes procedimentos:
    • Para colar o objeto (ou uma cópia dele) em um novo local, escolha Editar > Recortar ou Editar > Copiar. Aponte a página espelhada de destino e escolha Editar > Colar. Os objetos aparecerão no centro da página espelhada de destino.
    • Para colar uma cópia na mesma posição do original, escolha Editar > Copiar. Em seguida, escolha Editar > Colar no local. Para deslocar a cópia em relação ao original, ajuste-a usando as teclas de seta.

    Observação:

    Se você quiser que o objeto apareça na mesma posição em várias páginas, considere criar uma página-mestre e cole o objeto nela.

    • Para mover um objeto para um local numérico específico, digite um valor para cada uma das opções de posição X (horizontal) ou Y (vertical) no painel Transformar ou no painel de controle. Em seguida, pressione Enter (Windows) ou Return (Mac OS).

    • Para ajustar ligeiramente um objeto em uma direção, pressione ou mantenha pressionada uma tecla de seta; para ajustar um objeto a uma distância dez vezes maior, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona uma tecla de seta.

    • Para mover um objeto usando o recurso de arrasto, arraste o objeto para uma nova posição. Mantenha pressionada a tecla Shift e arraste para restringir o movimento do objeto na horizontal, vertical ou diagonal (em múltiplos de 45°).

    Observação:

    Arraste o apropriador de conteúdo para mover uma imagem dentro do quadro.

Mover objetos de acordo com um valor preciso

Você pode usar o comando Mover para mover um objeto de acordo com um valor específico. Esse comando permite também mover uma cópia do objeto selecionado mantendo o original no lugar.

  1. Selecione o objeto a ser movido. Para mover quadro e conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para mover o conteúdo sem mover o quadro, selecione o objeto diretamente. Para mover um quadro sem mover seu conteúdo, selecione o quadro diretamente, depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Escolha Objeto > Transformar > Mover ou clique duas vezes no ícone da ferramenta Seleção ou Seleção direita na caixa de ferramentas.
  3. Na caixa de diálogo Mover, proceda de uma das seguintes maneiras:
    • Digite as distâncias horizontal e vertical em que deseja mover o objeto. Valores positivos movem o objeto para baixo e à direita do eixo x; valores negativos movem o objeto para cima e à esquerda.

    • Para mover um objeto de acordo com uma distância e um ângulo precisos, digite a distância e o ângulo desejados para o movimento. O ângulo digitado é calculado em graus a partir do eixo x. Ângulos positivos especificam um movimento no sentido anti-horário; ângulos negativos especificam um movimento no sentido horário. Você também pode digitar valores entre 180° e 360°. Esses valores são convertidos nos valores negativos correspondentes (por exemplo, um valor de 270° é convertido em –90°).

  4. Siga um destes procedimentos:
    • Para visualizar o efeito antes de aplicá-lo, selecione Visualizar.

    • Para mover o objeto, clique em OK.

    • Para girar uma cópia do objeto, clique em Copiar.

Mover objetos para um local preciso

  1. Selecione o objeto a ser movido.
  2. Se quiser usar um ponto de referência diferente para a movimentação, clique no local em que deseja exibir o ponto de referência.

    Por exemplo, se desejar mover o objeto para o canto superior esquerdo da página, selecione o ponto de referência superior esquerdo.

  3. Nos campos X e Y do painel Transformar, digite as coordenadas do local para onde deseja mover a seleção.

Especificar a distância de deslocamento de objetos quando ajustados

  1. Escolha Editar > Preferências > Unidades e incrementos (Windows) ou InDesign > Preferências > Unidades e incrementos (Mac OS).
  2. Em Tecla do cursor, especifique a distância de deslocamento de objetos selecionados desejada a cada pressionamento de uma tecla de seta; em seguida, clique em OK.

Observação:

Se você pressionar Shift ao mover uma seleção, a distância percorrida será dez vezes maior que a distância especificada aqui.

Escala x redimensionamento de objetos

Redimensionar e dimensionar são ações diferentes no InDesign. Redimensionar consiste em simplesmente alterar os valores Largura e Altura de um objeto. Dimensionar envolve a utilização de um valor percentual em relação à escala original (100%) do quadro.

A diferença entre essas duas ações nem sempre é aparente. Uma boa maneira de identificar a diferença é redimensionar e dimensionar um quadro de texto que apresente um traçado aplicado a ele. Ao dobrar o tamanho do quadro de texto, o tamanho do texto e a espessura do traçado permanecerão os mesmos. Ao dobrar a escala do quadro de texto, o tamanho do texto e a espessura do traçado também serão dobrados.

Redimensionamento de um quadro

Por padrão, quando o quadro (e não seu conteúdo) é selecionado, a alteração dos valores dos campos Largura e Altura muda apenas o quadro, e não seu conteúdo, qualquer que seja a ferramenta Seleção ativa.

Dimensionamento de um quadro e seu conteúdo

Quando o quadro é selecionado com a ferramenta Seleção, a alteração dos valores dos campos Percentagem da escala no eixo X e Percentagem da escala no eixo Y muda o quadro e seu conteúdo. Se a opção Ajuste automático for selecionada, o quadro e seu conteúdo serão redimensionados juntos.

Redimensionamento ou dimensionamento do conteúdo do quadro

Se quiser alterar apenas o conteúdo (redimensionar ou escalar) de um quadro, clique no Coletor de conteúdo ou use a ferramenta Seleção direta para selecionar o conteúdo. Depois disso, você poderá usar os campos Largura e Altura ou os campos de Escala, de acordo com a sua preferência.

Substituição de padrões

Se desejar dimensionar o quadro ou seu conteúdo usando uma percentagem e os resultados forem retornados no sistema de medida atual, você poderá digitar um número com o sinal de percentagem para substituir o sistema de medida padrão. Por exemplo, se a largura atual for 12 p e você quiser que a nova largura seja 75% em relação ao valor atual, digite 75% no campo Largura. Depois que você pressionar Enter, o novo valor será exibido como 9 p para o campo Largura.

De modo semelhante, você pode usar outros valores do sistema de medida se quiser dimensionar para um incremento específico, mas os resultados forem exibidos em percentagem em relação ao original. Por exemplo, se você substituir 100% por 9 p, o InDesign calculará a percentagem necessária para determinada largura/altura.

Redimensionar objetos

Arrastar a alça de um quadro com conteúdo, como um gráfico importado, não redimensiona o conteúdo por padrão. Lembre-se de que o conteúdo e o quadro container são itens distintos, cada um com sua caixa delimitadora. O simples arrasto do quadro de um gráfico importado cortará o gráfico ou deixará um espaço em branco fora dele, dependendo da direção do arrasto. Modificar o quadro fora do conteúdo aumenta a flexibilidade, mas leva algum tempo para acostumar-se.

O recurso Guias inteligentes facilita o redimensionamento de objetos com base em outros itens do seu layout. Quando você redimensiona um objeto, guias temporárias são exibidas, indicando que o objeto está alinhado a uma borda ou ao centro da página ou tem a mesma altura ou largura de outro item da página.

Redimensionamento de um gráfico importado
Redimensionamento de um gráfico importado

A. Quadro selecionado com a ferramenta Seleção B. Quadro redimensionado C. Quadro e conteúdo dimensionados 
  • Para redimensionar um quadro, arraste uma de suas alças usando a ferramenta Seleção. Mantendo Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) pressionados durante o arrasto, o quadro e o conteúdo serão dimensionados. A adição da tecla Shift permite dimensionar proporcionalmente.

Observação:

Se a opção Ajuste automático for selecionada, redimensionar o quadro redimensionará também a imagem dentro desse quadro.

  • Para redimensionar o conteúdo de um quadro gráfico, use a ferramenta Seleção para clicar no apropriador de conteúdo ou direcione o gráfico diretamente e depois arraste qualquer uma das alças do quadro gráfico.
  • Para redimensionar um quadro (ou seu conteúdo) a um tamanho preciso, selecione o objeto e digite o tamanho nos campos Largura ou Altura do painel de controle.

Observação:

Para manter as proporções originais do objeto ao usar o painel de controle, verifique se o ícone Limitar proporções  está selecionado.

  • Para redimensionar o quadro e o conteúdo, use o campos Percentagem da escala no eixo X e Percentagem da escala no eixo Y em vez dos campos L e A. Os campos L e A alteram apenas o quadro ou o conteúdo selecionado, e não ambos. Em vez de especificar percentagens, você pode digitar dimensões, incluindo a unidade de medida, por exemplo, "6p".
  • Para redimensionar um quadro (ou seu conteúdo) a uma percentagem de seu tamanho atual, selecione o objeto e digite a percentagem nos campos Largura ou Altura do painel Transformar.
  • Para criar uma cópia do objeto selecionado aplicando a ela o novo tamanho, digite um valor nos campos Largura ou Altura do painel Transformar e mantenha pressionada a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enquanto pressiona Enter.

Observação:

Depois de redimensionar um quadro ou objeto, você poderá usar uma opção de ajuste (Objeto > Ajuste) para ajustar o conteúdo ao quadro ou vice-versa.

Dimensionar objetos

Dimensionar um objeto aumenta ou reduz horizontalmente o seu tamanho (junto com o eixo x), verticalmente (junto com o eixo y) ou em ambas as direções, relativamente ao ponto de referência especificado.

Por padrão, o InDesign permite dimensionar traçados. Por exemplo, se você dimensionar em 200% um objeto selecionado com traçado de 4 pontos, o painel Traçado indicará um traçado de 8 pontos e o tamanho do traçado será nitidamente dobrado. É possível alterar o comportamento de traçado padrão desmarcando a opção Ajustar espessura do traçado ao dimensionar no menu do painel Transformar ou do painel de controle.

Dimensionar um objeto com a ferramenta Seleção

  1. Para dimensionar o conteúdo e o quadro simultaneamente, use a ferramenta Seleção para selecionar o objeto e mantenha pressionada a tecla Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS). Pressione também a tecla Shift para manter as proporções do objeto.

Girar um objeto com a ferramenta Escala

  1. Selecione um objeto a ser dimensionado. Para dimensionar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para escalar o conteúdo sem escalar o quadro, clique no Coletor de conteúdo para selecionar o objeto diretamente. Para dimensionar um quadro sem dimensionar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Selecione a ferramenta Escala .
  3. Posicione a ferramenta Escala distante do ponto de referência e arraste. Para dimensionar apenas o eixo x ou o y, comece a arrastar a ferramenta Escala ao longo de um único eixo. Para dimensionar de modo proporcional, mantenha pressionada a tecla Shift ao arrastar a ferramenta Escala. Para um controle mais preciso, comece a arrastar a uma distância maior do ponto de referência do objeto.

    Observação:

    Também é possível dimensionar usando a ferramenta Transformação livre.

Dimensionar um objeto com o painel Transformar

Para manter as proporções originais do objeto ao utilizar o painel Transformar, certifique-se de que o ícone Limitar proporções  esteja selecionado.

  1. Selecione um objeto a ser dimensionado. Para dimensionar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para dimensionar o conteúdo sem dimensionar o quadro, selecione o objeto diretamente. Para dimensionar um quadro sem dimensionar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. No painel Transformar ou no painel de controle, siga um destes procedimentos:
    • Escolha um valor percentual predefinido no menu pop-up Percentagem da escala no eixo X  ou Percentagem da escala no eixo Y.

    • Digite um valor percentual (por exemplo, 120%) ou uma distância específica (por exemplo, 10 p) na caixa Percentagem da escala no eixo X ou Percentagem da escala no eixo Y e pressione Enter ou Return.

Dimensionar um objeto usando as teclas de setas

  1. Selecione ou selecione diretamente o objeto ou o quadro.
  2. No painel Transformar, clique a caixa Percentagem da escala no eixo X  ou Percentagem da escala no eixo Y .
  3. Pressione as teclas de seta para cima ou para baixo para dimensionar o objeto em incrementos de 1%. Pressionar a tecla Shift junto com as teclas de seta permite dimensionar o objeto em incrementos de 10%.

Se você usar este método para aumentar em uma dada percentagem e para diminuir pela mesma percentagem, o objeto retorna para o valor de escala original se Ajustar percentagem da escala for selecionado em Preferências gerais. Por exemplo, se você dimensionar um círculo de 20 mm acima de 10% e depois menor que 10%, o círculo retorna a 20 milímetros (e não 19,8 milímetros).

Dimensionar um objeto com o comando Escala

  1. Selecione um objeto a ser dimensionado. Para dimensionar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para dimensionar o conteúdo sem dimensionar o quadro, selecione o objeto diretamente. Para dimensionar um quadro sem dimensionar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Escala:
    • Escolha Objeto > Transformar > Escala.

    • Clique duas vezes na ferramenta Escala .

    • Selecione a ferramenta Escala, pressione a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) e clique no objeto, ou próximo a ele, para selecionar um novo ponto de referência.

  3. Digite um valor percentual na caixa Escala no eixo X ou Escala no eixo Y.

    Observação:

    Para manter as proporções originais do objeto ao utilizar o painel Transformar, certifique-se de que o ícone Limitar proporções  esteja selecionado.

  4. Siga um destes procedimentos:
    • Para visualizar o efeito antes de aplicá-lo, selecione Visualizar.

    • Para dimensionar o objeto, clique em OK.

    • Para dimensionar uma cópia do objeto, clique em Copiar.

Determinar o modo de monitoramento da escala

Você pode determinar o modo de monitoramento da escala na interface. Se a opção de preferência Aplicar ao conteúdo estiver selecionada na seção Geral de Preferências, os valores de escala serão redefinidos para 100% no painel Transformar após o objeto ser dimensionado. Se a opção Ajustar percentagem da escala estiver selecionada, os valores de escala permanecerão conforme especificado (por ex., 125%).

Se houver vários objetos selecionados, o valor de escala exibido será sempre 100%. No entanto, você pode selecionar cada objeto individualmente para ver o efeito de transformação aplicado (por exemplo, 125%) se a opção Ajustar percentagem da escala estiver selecionada.

  1. Escolha Editar > Preferências > Geral (Windows) ou InDesign > Preferências > Geral (Mac OS).
  2. Em Ao dimensionar, selecione Aplicar ao conteúdo ou Ajustar percentagem da escala e clique em OK.

Observação:

Se a opção Ajustar percentagem da escala for selecionada e você dimensionar um objeto, escolha Redefinir escala como 100% no menu do painel Transformar ou do painel de controle para redefinir as percentagens da escala como 100%.

Ajustar espessura do traçado ao dimensionar objetos

  1. Selecione a opção Ajustar espessura do traçado ao dimensionar no painel Transformar ou no menu do painel de controle.

Por exemplo, se você dimensionar em 200% um traçado de 4 pontos quando essa opção estiver ativada, a espessura do traçado será de 8 pontos. Se você desativar essa opção, o tamanho do objeto dobrará, mas a espessura do traçado continuará sendo 4 pontos.

Se essa opção estiver ativada e você dimensionar um objeto de modo desproporcional, o InDesign aplicará a menor espessura de traçado a todos os lados. Suponha, por exemplo, que você dimensione em 200% um objeto selecionado com traçado de 4 pontos, somente na direção X. Em vez de aplicar um traçado de 8 pontos na direção X e um traçado de 4 pontos na direção Y, o InDesign aplicará o menor valor (4 pontos) em ambas as direções.

Escalabilidade de um efeito

Se você criou um objeto e aplica um efeito, o efeito é dimensionado de maneira uniforme na proporção da escala de objeto. Pela proporção em que você dimensionar o objeto, o efeito é redimensionado na mesma proporção.

Em Preferências, Geral > Aplicar ao conteúdo > Incluir efeitos. Desmarque essa opção se você quiser dimensionar somente os objetos e não os efeitos.

Preferências - incluir efeitos
Preferências - incluir efeitos

Ou

Janela > Objeto e layout > Transformar. No menu suspenso, selecione Ajustar efeitos ao dimensionar para ativar ou desativar a escalabilidade do efeito.

Ajustar escala
Ajustar escala

Funciona da mesma forma que os efeitos de traçado. Assim você poderá redimensionar efeitos da mesma forma que redimensiona traçados.

Redefinir valor de escala para 100%

Em alguns casos, se você quiser redefinir os valores de Dimensionar X e Dimensionar Y de um objeto para 100% sem redimensionar o objeto. Por exemplo, se você abriu um documento de uma versão anterior do InDesign que não possui valores de escala de 100%, ou se dimensionou um objeto com a definição Ajustar percentagem da escala selecionada. Ao escolher esse comando, os valores de escala de todos os quadros selecionados serão redefinidos para 100%. A escolha desse comando não altera o tamanho nem a aparência dos objetos.

  1. Selecione um ou mais objetos com valores de escala diferentes de 100%.

    Esse comando ficará esmaecido se você selecionar diretamente uma imagem importada ou se um objeto apresentar valores de escala diferentes de 100%.

  2. Escolha Redefinir escala como 100% no menu do painel Transformar ou do painel de controle.

Observação:

A escolha desse comando pode resultar em comportamentos inesperados com objetos de grupos transformados.

Refletir (virar) objetos

Refletir um objeto significa virá-lo ao longo de um eixo invisível no ponto de referência especificado. (Consulte Alterar configurações de transformação.)

Objeto original (superior) refletido usando-se as opções Virar horizontalmente (centro) e Virar verticalmente (inferior)
Objeto original (superior) refletido usando-se as opções Virar horizontalmente (centro) e Virar verticalmente (inferior)

Se um objeto estiver virado, o indicador Virar e girar (P), localizado no centro do painel de controle, ficará branco com o contorno preto. Se o objeto não estiver virado, o indicador ficará preto sólido.

  1. Selecione um objeto a ser virado. Para virar tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para virar o conteúdo sem virar o quadro, selecione o objeto diretamente. Para virar um quadro sem virar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Siga um destes procedimentos:
    • Para refletir usando o ponto de referência como um eixo horizontal, clique no botão Virar horizontalmente do painel de controle.

    • Para refletir usando o ponto de referência como um eixo vertical, clique no botão Virar verticalmente do painel de controle.

    Observação:

    É possível também refletir objetos usando as ferramentas Seleção ou Transformação livre, para puxar um lado da caixa delimitadora de um objeto até ultrapassar o lado oposto, ou digitando valores negativos nas opções Percentagem da escala no eixo X ou Percentagem da escala no eixo Y do painel Transformar ou do painel de controle.

Distorcer (inclinar) objetos

A distorção de um objeto causa a inclinação deste ao longo de seu eixo horizontal ou vertical e pode também girar os dois eixos do objeto. A distorção é útil para:

  • Simular alguns tipos de perspectiva, como projeção isométrica.

  • Inclinar um quadro de texto.

  • Criar sombras, quando você distorce uma cópia de um objeto.

Distorcer um objeto

  1. Selecione um objeto a ser distorcido. Para distorcer tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para cortar o conteúdo sem o quadro, clique no Coletor de conteúdo para selecionar o objeto diretamente. Para distorcer um quadro sem dimensionar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Siga um destes procedimentos:
    • Para distorcer objetos selecionados usando a operação arrastar, selecione a ferramenta Distorção . Em seguida, posicione a ferramenta Distorção distante do ponto de referência e arraste. Pressione a tecla Shift e arraste para restringir a distorção a um eixo perpendicular vertical ou horizontal. Se você começar a arrastar seguindo um ângulo não perpendicular e depois mantiver pressionada a tecla Shift, a distorção ficará restrita a esse ângulo.


      Objeto sendo distorcido arrastando-se a ferramenta Distorção com o ponto de referência posicionado no centro

    Observação:

    Se quiser usar um ponto de referência diferente para a distorção, clique no local em que deseja exibir o ponto de referência.

    • Para distorcer usando um valor predefinido, escolha um ângulo no menu pop‑up Distorcer  do painel Transformar ou do painel de controle.
    • Para distorcer usando um valor específico, digite um ângulo positivo ou negativo na caixa Distorcer  do painel Transformar ou do painel de controle e pressione a tecla Enter ou Return.
    • Para criar uma cópia do objeto aplicando a ela a nova distorção, digite um valor na caixa Distorcer do painel Transformar e mantenha pressionada a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enquanto pressiona Enter.

Ao distorcer um único objeto, o valor especificado continuará sendo exibido no painel Transformar ou no painel de controle. Ao distorcer vários objetos, o valor de Ângulo de distorção será redefinido para 0 grau, mesmo que os objetos estejam distorcidos.

Observação:

Você também pode distorcer por meio da ferramenta Transformação livre.

Distorcer um objeto com o comando Distorcer

Você pode distorcer um objeto de acordo com um valor específico usando o comando Distorcer. Esse comando permite também distorcer uma cópia do objeto selecionado mantendo o original no lugar.

  1. Selecione um objeto a ser distorcido. Para distorcer tanto o quadro quanto seu conteúdo, use a ferramenta Seleção para selecionar o quadro. Para cortar o conteúdo sem o quadro, clique no Coletor de conteúdo para selecionar o objeto diretamente. Para distorcer um quadro sem dimensionar seu conteúdo, selecione o quadro diretamente e depois selecione todos os pontos âncora.
  2. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Distorcer:
    • Escolha Objeto > Transformar > Distorcer.

    • Clique duas vezes na ferramenta Distorção .

    • Selecione a ferramenta Distorção, pressione a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) e clique para selecionar um novo ponto de referência.

  3. Digite um novo ângulo de distorção.

    O ângulo de distorção representa a inclinação a ser aplicada ao objeto em relação a uma linha perpendicular ao eixo de distorção. O ângulo de distorção é calculado no sentido horário a partir do eixo atual.

  4. Especifique o eixo ao longo do qual o objeto será distorcido. É possível distorcer um objeto ao longo de um eixo horizontal, ou vertical.
  5. Siga um destes procedimentos:
    • Para visualizar o efeito antes de aplicá-lo, selecione Visualizar.

    • Para distorcer o objeto, clique em OK.

    • Para distorcer uma cópia do objeto, clique em Copiar.

Repetir transformações

É possível repetir transformações, como mover, dimensionar, girar, redimensionar, refletir, distorcer e ajustar. Você pode repetir uma única transformação ou uma sequência de transformações e aplicar essas transformações a mais de um objeto simultaneamente. O InDesign memoriza todas as transformações até que você selecione um objeto diferente ou execute uma outra tarefa.

Observação:

Nem todas as transformações são registradas. Por exemplo, a modificação de um caminho ou de seus pontos não é registrada como transformação.

  1. Selecione um ou mais objetos e execute todas as transformações que você deseja repetir.
  2. Selecione os objetos aos quais deseja aplicar as mesmas transformações.
  3. Escolha Objeto > Transformar novamente e selecione uma das seguintes opções:

    Transformar novamente

    Aplica à seleção a última operação de transformação isolada.

    Transformar novamente, individualmente

    Aplica a última operação de transformação isolada a cada objeto selecionado individualmente, em vez de aplicar a um grupo.

    Transformar sequência novamente

    Aplica à seleção a última sequência de operações de transformação.

    Transformar sequência novamente, individualmente

    Aplica a última sequência de operações de transformação a cada objeto selecionado individualmente.

Limpar transformações

  1. Selecione o objeto ou objetos que foram transformados.
  2. Escolha Limpar transformações no menu do painel Transformar ou do painel de controle.

    A menos que todos os valores sejam padrão, a limpeza de transformações resulta na alteração da aparência dos objetos.

    Observação:

    Se os valores de Escala forem redefinidos como 100%, a limpeza de transformações não modificará a escala.

Esta obra está licenciada sob uma licença não adaptada da Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0  As publicações do Twitter™ e do Facebook não são cobertas pelos termos do Creative Commons.

Avisos legais   |   Política de privacidade online