أدِر الكائنات المرساة وحدِّثها

تاريخ آخر تحديث 7 أغسطس 2026

تعلم كيفية عرض وإعادة تموضع وتغيير حجم أو تحرير الكائنات المرساة في Adobe InDesign مع الحفاظ على علاقتها بتدفق النص.

بعد إنشاء الكائنات المرساة في مستند InDesign، قد تحتاج إلى تعديل موضعها أو حجمها أو موقعها بالنسبة للنص. يوفر InDesign عدة خيارات لإدارة الكائنات المرساة مع الحفاظ على اتصالها بتدفق النص. تكتسب الكائنات المرساة أيضاً الدوران والانحراف من إطارات النص الأصلية، حتى عند وضعها خارج تلك الإطارات.

عرض علامات الإرساء والعلاقات

لعرض علامات الإرساء في النص، حدد Type > Show Hidden Characters.

لعرض خط متقطع من علامة الإرساء إلى الكائن المخصص الموضع المرتبط بها، حدد الكائن المرساة باستخدام أداة Selection ، ثم حدد View > Extras > عرض سلاسل النص. يمتد خط متقطع من علامة الإرساء إلى نقطة المرجع الحالية للكائن.

لعرض رموز الإرساء على الكائنات المرساة، اختر View > Extras > Show Frame Edges. يساعد عرض رموز الإرساء في تحديد الكائنات المرساة.

أعد تموضع الكائن المُرسى يدوياً

انقل الكائنات المرساة على الصفحة مع الحفاظ على اتصالها بعلامة الإرساء. تعتمد الطريقة على نوع موضع الكائن.

أعد تموضع الكائنات المضمنة

حدد الكائن المُرسى باستخدام أداة التحديد أو أداة التحديد المباشر .

اسحب الكائن عمودياً لتعديل موضعه بالنسبة للخط الأساسي. يمكن للكائنات المضمنة في إطارات النص الأفقية أن تتحرك عمودياً فقط؛ ويمكن للكائنات المضمنة في إطارات النص العمودية أن تتحرك أفقياً فقط.

ضع نقطة الإدراج قبل أو بعد الكائن باستخدام أداة Type .

حدد Window > Type & Tables > Character.

اضبط المسافة بين الكائن والنص المحيط باستخدام حقل Kerning (in thousandths of an em) .

لنقل الكائن خارج إطار النص، حدد Object > Anchored Object > Options، ثم اضبط Position على Custom.

إعادة تموضع الكائنات المخصصة الموضع

حدد الكائن المرتبط باستخدام أداة التحديد أو أداة التحديد المباشر .

اسحب الكائن أفقياً أو عمودياً لإعادة تموضعه.
لاحظ أن الكائن يحافظ على موضعه نسبة إلى علامة الربط بناءً على خيارات الكائن المرتبط.

تحريك إطار النص يحرك أيضاً الكائن المرتبط ما لم يكن موضعه نسبة إلى هوامش الصفحة أو حواف الصفحة.

تغيير حجم كائن مرتبط

حدد كائن > كائن مرتبط > خيارات، ثم تأكد من إلغاء تحديد منع التموضع اليدوي.

حدد الكائن المرتبط باستخدام أداة التحديد أو أداة التحديد المباشر .

اسحب مقبض جانبي لتغيير الحجم في اتجاه واحد أو اسحب مقبض زاوية لتغيير الحجم.

اضغط باستمرار على Shift أثناء سحب مقبض الزاوية للحفاظ على النسب.

ملاحظة

ملاحظة: إذا تجاوز كائن مضمن أو فوق السطر ارتفاع إطار النص، فقد يصبح فائضاً ولا يظهر. قد تنتقل الكائنات ذات المواضع المخصصة أيضاً للحفاظ على المحاذاة بناءً على نقطة مرجعها.

إطلاق كائن مرتبط

حدد الكائن المرتبط بأداة التحديد أو أداة التحديد المباشر .

حدد كائن > كائن مرتبط > إصدار. يبقى الكائن في موضعه الحالي في الصفحة لكنه لا يتحرك مع تدفق النص.

للكائنات المضمنة أو فوق السطر، حدد علامة الربط باستخدام أداة النوع ، ثم اقطع والصق الكائن خارج إطار النص.