حدد الفقرة التي تحتوي على علامة الترقيم التي تريد ضبطها.
تعلّم كيفية استخدام إعدادات Yakumono في Mojikumi للتحكم في التباعد قبل وبعد علامات الترقيم اليابانية في Adobe InDesign.
علامات الترقيم اليابانية (Yakumono) تتبع قواعد تباعد محددة معرّفة في معايير JIS X 4051. يتيح لك InDesign تخصيص هذه القيم من خلال إعدادات Mojikumi، التي تتحكم في aki (المساحة) قبل وبعد علامات الترقيم مثل الأقواس والنقاط والفواصل.
تعدّل هذه الطريقة التباعد لفئات أحرف Yakumono المحددة ضمن مجموعة Mojikumi موجودة. لتطبيق إعدادات Mojikumi على الفقرات، استخدم قائمة Mojikumi في لوحة Paragraph. لإنشاء مجموعة Mojikumi جديدة، حدد Type > Mojikumi Settings.
الوصول إلى إعدادات Mojikumi التفصيلية
حدد Type > Paragraph.
حدد Mojikumi، ثم حدد Basic.
حدد مجموعة Mojikumi من قائمة Mojikumi، أو حدد New لإنشاء مجموعة مخصصة.
حدد Detailed للوصول إلى إعدادات فئة الأحرف. يعرض العرض Detailed فئات أحرف فردية لكل فئة Yakumono، مما يتيح تحكماً دقيقاً في علامات ترقيم محددة. لإزالة التباعد حول الأقواس، اضبط كلاً من Begin Line وMiddle Line على 0% Fixed لفئة Yakumono ذات الصلة. يمنع خيار Fixed InDesign من ضبط هذا التباعد أثناء الضبط.
حدد حفظ، ثم حدد موافق.
اضبط التباعد لأحرف علامات الترقيم
حدد Type > Paragraph.
حدد Mojikumi، ثم حدد Basic.
حدد Detailed في مربع الحوار Mojikumi Settings لعرض إعدادات فئة الأحرف.
حدد نوع علامة الترقيم التي تريد ضبطها في فئة الأحرف تحت قائمة Mojikumi (على سبيل المثال، Open Paren).
اختر Previous Class أو Next Class من القائمة المنبثقة قبل/بعد لتحديد ما إذا كان التباعد ينطبق قبل أو بعد الحرف المحدد.
أدخل قيماً في حقول التباعد لـ Minimum وDesired وMaximum كنسب مئوية من حرف عرض كامل أو بوحدات bu. عندما تضبط قيم Minimum وMaximum، يستخدم InDesign هذه النطاقات أثناء ضبط السطر ومعالجة Kinsoku. ضبط Minimum أقل من Desired ينشئ تباعداً أضيق، بينما ضبط Maximum أعلى من Desired يسمح بتباعد أوسع عند الحاجة لتناسق النص بشكل صحيح.
حدد المثلث الموجود بجانب فئة علامات الترقيم (مثل Open Paren) لعرض الفئات الفرعية (Corner Open Bracket، Round Open Parenthesis، Other Opening Parenthesis) للحصول على تحكم أكثر دقة.
حدد قيم Priority (1-9) للتحكم في ترتيب الضغط أثناء ضبط الأسطر.الأرقام المنخفضة تُضغط أولاً.
حدد حفظ، ثم حدد موافق.
قم بإنشاء مواد مطبوعة ورقمية باستخدام InDesign
قم بتصميم إعلانات مؤثرة وتخطيطات للمجلات والكتب والمزيد.