Copie clipes do Premiere para o After Effects

Última atualização em 1 de mai de 2026

Saiba como transferir recursos de vídeo e áudio entre aplicativos preservando efeitos e quadros-chave no Adobe Premiere.

Copiar ativos do Premiere para o Adobe After Effects permite mover clipes para composições para trabalho avançado de animações e efeitos visuais, mantendo edições da linha do tempo, efeitos e animação.

O After Effects converte ativos do Premiere automaticamente em camadas e copia a gravação de origem em seu painel Projeto. Efeitos compatíveis são transferidos com suas configurações e quadros-chave intactos.Para colaboração contínua entre aplicativos sem cópia manual, considere usar o Adobe Dynamic Link.Dynamic Link cria conexões dinâmicas que atualizam automaticamente quando você modifica a composição de origem.

O After Effects oferece suporte aos ativos mais comuns do Premiere, incluindo clipes de vídeo, faixas de áudio, foscos coloridos, imagens estáticas e sequências aninhadas.Os arquivos do Photoshop mantêm suas informações de camada quando copiados.

Observação:

Títulos do Premiere não podem ser colados no After Effects, embora texto do Designer de título legado possa ser transferido com atributos preservados.

Copiar ativos para o After Effects

No painel Linha do tempo, selecione os clipes que deseja transferir.

Selecione Editar > Copiar.

Interface do Premiere com o menu Editar aberto e Copiar selecionado para o clipe ativo.
Copie o clipe selecionado ou as propriedades no Premiere antes de colá-las no After Effects.

Mude para o After Effects, abra uma composição do painel Linha do tempo.

Com o painel Linha do tempo ativo, escolha Editar > Colar.

Interface do After Effects com o menu Editar aberto e Colar selecionado, mostrando conteúdo colado em uma linha do tempo de composição.
Cole camadas ou propriedades copiadas do Premiere em uma composição do After Effects usando o menu Editar.

Os ativos colados aparecem como as camadas superiores no painel Linha do tempo do After Effects, posicionados no tempo atual da composição.

Dica:

Para colar ativos em um ponto específico na composição, posicione o indicador de tempo atual antes de colar.Se preferir, pressione Ctrl + Alt + V (Windows) ou Command + Option + V (macOS) para colar o quadro-chave no local do indicador de reprodução.

O que é transferido entre aplicativos

A maioria das propriedades de clipe do Premiere são convertidas para propriedades de camada equivalentes do After Effects.Os valores de Movimento e Opacidade se tornam propriedades de Transformação, mantendo os tipos de interpolação de quadro-chave (Bezier, Bezier automático, Bezier contínuo ou Manter).A propriedade Velocidade é convertida para Alongamento de tempo; elas têm uma relação inversa, então 50% de velocidade no Premiere se torna 200% de alongamento no After Effects.

Efeitos presentes em ambos os aplicativos são transferidos com suas configurações completas e quadros-chave.After Effects ignora efeitos que não suporta sem exibi-los no painel Controles de efeito.Faixas de áudio são convertidas para camadas de áudio, embora surround 5.1 e faixas maiores que 16 bits não sejam suportadas.As faixas mono e estéreo são importadas como uma ou duas camadas, respectivamente.

Sequências aninhadas se tornam composições aninhadas, e foscos coloridos são convertidos para camadas de cor sólida.Marcadores de sequência são transferidos apenas quando você copia a sequência inteira ou importa todo o projeto do Premiere como uma composição; caso contrário, eles aparecem como marcadores em uma nova camada de cor sólida.As transições de vídeo e áudio são convertidas em quadros-chave de opacidade (apenas dissoluções cruzadas) ou camadas de cor sólida.Manter quadro torna-se a propriedade Remapear de tempo e Remapeamento de tempo é transferido diretamente entre aplicativos.

Os elementos que não convertem incluem barras e tom, títulos, contadores universais e alguns filtros de áudio além de Volume e Channel Volume (que se tornam o efeito Stereo Mixer).Os modos de mesclagem e marcadores de clipe transferem com sucesso como seus equivalentes do After Effects.

Resultados de colagem no After Effects

Ativo do Adobe Premiere

Convertido no After Effects

Observações

Faixa de áudio

Camadas de áudio

As faixas de áudio que são surround 5.1 ou superiores a 16 bits não são suportadas. Faixas de áudio mono e estéreo são importadas como uma ou duas camadas.

Barras e tom

Não convertido

 

Modos de mesclagem

Convertido

 

Marcador de clipe

Marcador de camada

 

Foscos de cores

Camadas de cor sólida

 

Filtro de corte

Camada de máscara

 

Congelamento de quadro

Propriedade Remapeamento de tempo

 

Valores e quadros-chave de movimento ou opacidade

Valores e quadros-chave da propriedade Transformar

O tipo de quadro-chave – Bézier, Bézier automático, Bézier contínuo ou Em espera – são mantidos.

Marcador de sequência

Marcadores em uma nova camada de cor sólida

Para copiar os marcadores de sequência, é necessário copiar a própria sequência ou importar o projeto Premiere inteiro como uma composição.

Propriedade Velocidade

Propriedade Ampliação do tempo

Ampliar tempo e velocidade têm um relacionamento inverso. Por exemplo, a velocidade de 50% no Premiere é convertida para ampliação 200% no After Effects.

Efeito Remapeamento de tempo

Propriedade Remapeamento de tempo

 

Títulos

Não convertido

 

Líderes de contagem universal

Não convertido

 

Transições de vídeo e de áudio

Quadros-chave de opacidade (somente dissolução cruzada) ou camadas de cor sólida

 

Propriedades e quadros-chave de efeito de vídeo

Propriedades e quadros-chave de efeitos, se o efeito também existir no After Effects

O After Effects não exibe efeitos não compatíveis no painel Controles de efeito.

Filtros de áudio de volume e volume do canal

Efeito Mixer estéreo

Outros filtros de áudio não são convertidos.

Configurações de origem para arquivos de origem R3D

Configurações de origem para arquivos de origem R3D

 

Observação:

Ao importar um projeto do Premiere para o After Effects, os recursos são convertidos na mesma forma como eles são convertidos ao copiar do Premiere para o After Effects.