Selecciona Ventana > Salida > Vista previa de separaciones.
Última actualización el
7 ago 2026
Crear separaciones de color
Aprende a previsualizar y generar separaciones de color en Adobe InDesign para flujos de trabajo de producción de impresión multiplaca.
Este es un flujo de trabajo heredado, por lo que consulta con tu proveedor de impresión.Usa separaciones de color cuando tu flujo de trabajo de impresión requiera planchas de tinta individuales, como impresión offset o especializada, y confirma los requisitos con tu proveedor de impresión.InDesign admite separaciones heredadas basadas en host y separaciones modernas basadas en RIP, incluidas CMYK y planchas de colores directos adicionales para metálicos o recubrimientos.
El registro adecuado de las placas recrea el color completo en máquina.Prepara los archivos cuidadosamente validando los modos de color, incrustando fuentes y ejecutando verificaciones de comprobación preliminar.Solicita una prueba apropiada (prueba de contrato digital o prueba de prensa) para verificar la precisión de la plancha y el registro.
Preparar el documento para la separación
Seleccionar Separaciones del menú desplegable Vista para mostrar planchas de color individuales.
Seleccionar el icono del ojo junto a cada nombre de separación para ver las planchas individualmente o en combinación, verificando que el contenido aparezca en las planchas correctas.
Para evaluar la cobertura total del área (TAC), selecciona Límite de tinta del menú desplegable Ver e introduce el valor máximo especificado por tu impresor (Los valores comunes oscilan entre aproximadamente 260–320 %, dependiendo de la prensa y el material.)
Revisa las áreas mostradas en rojo, que indican cobertura de tinta que excede tu límite especificado; ajusta colores o imágenes según sea necesario para mantenerte dentro de las tolerancias de la prensa.Verifica que las construcciones de negro rico se alineen con tus especificaciones de impresión.
Vista previa de separaciones simula la separación de planchas sin generar archivos de salida, permitiendo la detección temprana de errores.Usa esta vista previa para detectar problemas de registro, verificar la ubicación de colores directos y confirmar que los negros ricos usen construcciones de color apropiadas (como C:60 M:40 Y:40 K:100 en lugar de K:100 únicamente).
Sugerencia
Mantén el puntero sobre cualquier área en la vista previa del documento para ver los porcentajes de cobertura de tinta en tiempo real para esa ubicación en el panel Vista previa de separaciones.
Elegir un flujo de trabajo de separación
Seleccione Archivo > Imprimir.
Seleccionar la pestaña Output.
Del menú desplegable Color, selecciona Separaciones para separaciones basadas en host o Separaciones en RIP si tu RIP admite procesamiento basado en dispositivo.
Revisa la lista Tintas para verificar qué planchas se generarán; deselecciona cualquier tinta que no quieras imprimir.
Ajuste los valores de tramado solo si su proveedor de impresión se lo indica explícitamente.
Las separaciones basadas en host crean planchas individuales desde InDesign y funcionan mejor con sistemas RIP más antiguos o especializados, ofreciendo más control pero un procesamiento más lento. Las separaciones In‑RIP generan planchas en el RIP y son comunes en la producción moderna. Dado que la configuración del dispositivo y el manejo de duotonos varían según el RIP, confirma los requisitos con tu proveedor de impresión.
Configurar opciones de separación
Seleccione Archivo > Imprimir.
Seleccione la pestaña Salida para definir manualmente los valores de tramado, confirme la frecuencia (lpp), el ángulo y la forma del punto.
Evite modificar los ángulos de trama a menos que se le indique. Los ángulos incorrectos pueden introducir patrones de moiré.
Use la configuración Negativo o Emulsión solo si produce salida de película según lo especificado por su proveedor.
Seleccione Emulsión hacia abajo o Emulsión hacia arriba según los requisitos de la prensa de su impresora.
Seleccione Todos los colores directos para procesar solo si convierte tintas directas a CMYK para salida compuesta.
En la mayoría de los entornos de producción contemporáneos, las separaciones se generan desde archivos PDF/X en el RIP. Las separaciones directas basadas en host desde InDesign se reservan típicamente para flujos de trabajo heredados o especializados.
Generar salida de separación
Seleccione Archivo > Imprimir.
Seleccione la pestaña Resumen para verificar la configuración de separación, gestión de color y marcas de impresora.
Seleccione la pestaña Configuración y confirme el rango de páginas, posicionamiento y opciones de escalado.
Seleccione la pestaña Marcas y sangrado para habilitar marcas de recorte, marcas de registro, barras de color y áreas de sangrado y anotaciones según lo requiera su impresora.
Seleccione Imprimir para enviar separaciones directamente al dispositivo de salida, o Guardar para guardar la salida como archivo PostScript si lo requiere su flujo de trabajo. Al guardar archivos PostScript para salida posterior, verifica que hayas seleccionado el PPD (Descripción de impresora PostScript) correcto para tu dispositivo de destino.El archivo PPD define las capacidades específicas del dispositivo y asegura un procesamiento preciso de separación.
La exportación PDF admite un tamaño máximo de página de 200 × 200 pulgadas; el contenido que exceda este límite se recorta.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
