Inserción de referencias cruzadas

Última actualización el 6 ago 2026

Aprenda a insertar referencias cruzadas en Adobe InDesign usando anclajes de texto o estilos de párrafo para conectar secciones relacionadas dentro de su documento.

Las referencias cruzadas permiten conectar secciones relacionadas dentro de un documento mientras mantienen la precisión de los números de página y el texto referenciado a medida que el contenido cambia. En InDesign, las referencias cruzadas se crean usando estilos de párrafo o anclajes de texto y se actualizan automáticamente cuando el contenido de destino se mueve o se modifica.

Crear una referencia cruzada a un párrafo

Seleccionar la herramienta Texto y colocar el punto de inserción donde desee que aparezca la referencia cruzada.

Seleccionar Texto > Hipervínculos y referencias cruzadas > Insertar referencia cruzada.

Seleccionar Párrafo del menú desplegable Vincular a.

Del menú desplegable Documento, seleccione el documento que contiene el texto de destino. Si el documento no está abierto, seleccione Examinar, localice el archivo y seleccione Abrir.

Seleccione [Todos los párrafos] de la lista Estilos de párrafo para ver todos los párrafos y, a continuación, seleccione el que desee referenciar de la lista Texto del párrafo.

Selecciona un formato de referencia cruzada del menú desplegable Formato.

En la pestaña Apariencia del PDF, elija cómo se comporta la referencia cruzada en el PDF exportado configurando opciones como tipo de enlace, comportamiento de resaltado, color y apariencia del borde.

En la pestaña Accesibilidad, introduzca texto alternativo o asigne una función ARIA para mejorar la accesibilidad para tecnologías de asistencia.

Seleccione OK.

Selecciona Texto > Mostrar caracteres ocultos para ver el marcador de anclaje de texto al principio del párrafo de destino, y asegúrate de que el marcador permanezca en su lugar para evitar que la referencia cruzada se vuelva no resuelta.

Crear una referencia cruzada a un anclaje de texto

Seleccione la herramienta Texto y coloque el punto de inserción donde desee que aparezca la referencia cruzada.

Selecciona Texto > Hipervínculos y referencias cruzadas > Insertar referencia cruzada

Seleccione Anclaje de texto en el menú desplegable Vincular a.

Del menú desplegable Documento, selecciona el documento que contiene tu texto de destino. Si el documento no está abierto, seleccione Examinar, localice el archivo y seleccione Abrir.

Selecciona el destino del menú desplegable Anclaje de texto.

Selecciona un formato de referencia cruzada del menú desplegable Formato.

En la pestaña Apariencia del PDF, elija cómo se comporta la referencia cruzada en el PDF exportado estableciendo opciones como tipo de enlace, comportamiento de resaltado, color y apariencia del borde.

En la pestaña Accesibilidad, introduzca texto alternativo o asigne una función ARIA para mejorar la accesibilidad para tecnologías de asistencia.

Seleccione OK.