Error de bloqueo de fuentes dañadas

Última actualización el 7 ago 2026

Corregir los bloqueos al iniciar y al abrir documentos causados por archivos de fuentes dañados o incompatibles en Adobe InDesign.

InDesign puede bloquearse al iniciarse, al abrir documentos o durante acciones como desplazarse, exportar o imprimir debido a archivos de fuentes dañados o incompatibles. Estos bloqueos suelen ocurrir cuando las fuentes no se pueden cargar o procesar correctamente.

Fuentes con caracteres especiales o metadatos dañados

Abrir Panel de control > Apariencia y Personalización > Fuentes (Windows) o Font Book desde Aplicaciones (macOS).

Buscar fuentes con caracteres especiales o símbolos en sus nombres.

Quitar estas fuentes temporalmente.

Reiniciar InDesign y probar la estabilidad.

Activar las fuentes individualmente para identificar las problemáticas.

Reemplazar las fuentes problemáticas con versiones limpias de la fuente original.

Si eliminar las fuentes que contienen caracteres especiales no resuelve el bloqueo, puede que los complementos de terceros lo estén causando. Los complementos de gestión de fuentes de terceros entran en conflicto con el manejo nativo de fuentes durante el inicio o la activación de fuentes.

Los complementos de gestión de fuentes de terceros entran en conflicto con InDesign

Ve a C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign [versión]\Plug-Ins (Windows) o /Applications/Adobe InDesign [versión]/Plug-Ins (macOS).

Crear una carpeta llamada Disabled Plugins en tu escritorio.

Mover los complementos de fuentes que no sean de Adobe a esta carpeta.

Reiniciar InDesign y probar la estabilidad. Si el bloqueo se resuelve, vuelve a activar los complementos uno a la vez para identificar el problemático, luego contacta al proveedor del complemento para obtener actualizaciones. Si los bloqueos persisten después de eliminar los complementos, borre la caché de fuentes del sistema.Los archivos de caché de fuentes dañados impiden que InDesign lea correctamente los metadatos de las fuentes.

Los archivos de caché de fuentes dañados impiden que las fuentes se carguen correctamente

Windows

Cerrar todas las aplicaciones de Adobe.

Presione Windows + R, escriba services.msc, y presione Enter.

Haga clic con el botón derecho en Windows Font Cache Service y seleccione Detener.

Eliminar la carpeta FontCache de C:\Windows\ServiceProfiles\LocalService\AppData\Local.

Reinicie el Windows Font Cache Service y reinicie el sistema.

macOS

Cerrar todas las aplicaciones de Adobe.

Elimina las carpetas que empiecen por com.apple.FontRegistry o com.adobe.FontCache de las siguientes ubicaciones:

  • ~/Librería/Caches
  • /Library/Caches

Reiniciar el sistema.

Fuentes dañadas

Mantén desactivada la fuente problemática en tu utilidad de administración de fuentes.

Abrir el documento afectado en InDesign.

Seleccionar Aceptar cuando aparezca la indicación sobre las fuentes que faltan.

Seleccione Texto > Buscar/Reemplazar fuente.

En la lista Información de fuente, seleccionar la fuente que falta.

En la sección Reemplazar con, elegir una fuente y un estilo de reemplazo.

Seleccione Cambiar todo y, después, seleccione Listo.