Salga de InDesign.
Última actualización el
7 ago 2026
Resolver problemas de impresión o generación de salida debido a errores de salida del Adobe Print Engine en Adobe InDesign.
Cuando Adobe InDesign encuentra un error del Adobe Print Engine, la impresión o generación de salida puede detenerse con un mensaje de error genérico.Estos errores son causados más frecuentemente por problemas a nivel de documento (contenido corrupto, conflictos de color), preferencias de aplicación dañadas o configuración de impresión incompatible.
Al imprimir desde Adobe InDesign, puedes ver el mensaje de error:
El Adobe Print Engine no ha podido generar tus datos debido a un problema desconocido.
Este error indica que el Print Engine no pudo procesar el documento para la salida debido a un conflicto en la estructura del documento, datos de color o configuración de impresión.
Preferencias corruptas
Volver a iniciar InDesign e inmediatamente presionar Ctrl + Alt + Shift (Windows) o Cmd + Option + Shift + Control (macOS).
Seleccionar Sí cuando se solicite eliminar archivos de preferencias.
InDesign regenerará archivos de preferencias nuevos automáticamente.
Seleccione Archivo > Imprimir.
Si el problema persiste después de este restablecimiento, puedes restaurar tus preferencias originales eliminando los archivos recién creados y quitando la extensión .old de los archivos renombrados.
Degradados con colores directos mezclados
Los degradados que contienen colores directos definidos en diferentes espacios de color (por ejemplo, mezclar colores directos CMYK y LAB) pueden causar errores en Print Engine.Este problema afecta tanto la impresión directa como las rutas de salida basadas en PostScript.
Abrir el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras).
Identifica los colores directos utilizados en degradados (las muestras de colores directos muestran un icono de punto).
Seleccionar dos veces cada muestra de tinta plana y verificar el modo de color.
Si es necesario, volver a crear colores directos en un espacio de color consistente.
Asegurar que todos los colores directos utilizados dentro de un solo degradado compartan el mismo espacio de color.
Volver a aplicar el degradado corregido y volver a intentar la impresión.
Selecciona Archivo > Imprimir, ajusta la configuración según tus requisitos y luego selecciona Imprimir.
Configuración de rango de páginas en conflicto
Se producen configuraciones de rango de páginas en conflicto al intentar imprimir solo páginas impares o pares de una sección que contiene solo una página de ese tipo.
Seleccione Archivo > Imprimir.
Revisar la configuración de rango de páginas y paridad de páginas.
Si imprimes una sección con solo una página impar, asegúrate de que Solo páginas pares esté desmarcado.
Si imprimes una sección con solo una página par, asegúrate de que Solo páginas impares esté desmarcado.
Seleccione Imprimir.
Valores de color fuera del rango
El texto etiquetado importado puede definir valores de color fuera del rango válido compatible con el Motor de impresión, causando fallos de salida que el Motor de impresión no puede procesar.
Abrir el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras).
Identifica las muestras con valores añadidos como +5 o +10, que indican colores fuera del rango.
Crear una nueva muestra de color dentro del rango que se aproxime al color deseado.
Seleccionar Edición > Buscar/Cambiar (Ctrl + F (Windows) o Cmd + F (macOS)).
Usa la pestaña Color en el panel Buscar/Cambiar para reemplazar los colores fuera del rango.
Alternativamente, editar el archivo de texto etiquetado original para corregir los valores de color antes de volver a importarlo.
Selecciona Archivo > Imprimir, ajusta la configuración según tus requisitos y luego selecciona Imprimir.
Prueba métodos de salida alternativos
Probar métodos de salida alternativos ayuda a determinar si el fallo es específico del documento o está relacionado con la ruta de impresión.
Exportar el documento usando Archivo > Exportar > Adobe PDF (Impresión).
Imprime el PDF exportado.
Nota
Esta solución es particularmente efectiva cuando el documento original contiene elementos que desafían la ruta de impresión directa pero se renderizan correctamente después de la conversión a PDF.
Al imprimir en dispositivos basados en PostScript, asegúrese de que el controlador de la impresora sea totalmente compatible con las funciones PostScript requeridas por el documento.Verifica la capacidad PostScript® de tu impresora en la documentación de la impresora o en el sitio web del fabricante.
Configuración para impresoras que no son PostScript®
Seleccione Archivo > Imprimir.
En el cuadro de diálogo Imprimir, evite seleccionar opciones PostScript o funciones de impresora que requieran PostScript.
Seleccione Imprimir.
Para obtener resultados consistentemente mejores con documentos de InDesign, considera actualizar a una impresora compatible con PostScript®.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
