Selecciona Archivo > Exportación y selecciona Adobe PDF (Imprimir) como formato.
Última actualización el
7 ago 2026
Resuelve los fallos de exportación en Adobe InDesign ajustando la configuración de reducción de resolución o procesando previamente las imágenes en Photoshop o Acrobat.
Los errores de exportación PDF en InDesign ocurren a menudo durante la reducción de resolución, especialmente cuando las imágenes de alta resolución se escalan en el diseño. Después de elegir Archivo > Exportar > Adobe PDF (Imprimir), la exportación puede fallar a mitad del proceso con un mensaje de error de exportación de PDF o archivo dañado.Dado que el escalado aumenta la resolución efectiva, como una imagen de 600 ppp que se convierte en 1200 ppp al 50%, InDesign puede quedarse sin memoria mientras procesa múltiples imágenes durante la exportación.
InDesign se quedó sin memoria
InDesign se queda sin memoria al intentar reducir la resolución de múltiples imágenes de alta resolución durante la exportación de PDF.Las exportaciones PDF tienen éxito porque InDesign omite el paso de reducción de resolución que consume mucha memoria, y Acrobat maneja la reducción de resolución de manera más eficiente durante el proceso de optimización.
Elige una ubicación y selecciona Guardar.
En el cuadro de diálogo Exportar Adobe PDF, selecciona Compresión en el panel izquierdo.
Cambia la opción de reducción de resolución a No reducir la resolución para Imagen de color, Imágenes en Escala de grises y Imágenes monocromas.
Desmarca Conservar las capacidades de edición de InDesign para reducir aún más la carga de memoria durante el guardado inicial.
Selecciona Exportar para crear el PDF sin reducir la resolución.
Abrir el PDF resultante en Adobe Acrobat.
Abre Acrobat y selecciona Archivo > Guardar como otro > PDF optimizado (solo disponible en Acrobat Pro).
En el cuadro de diálogo Optimizador de PDF, selecciona Imágenes en el panel izquierdo.
Establece las opciones de reducción de resolución deseadas para imágenes de Color, Escala de grises y Monocromas.
Selecciona Aceptar y asigna un nombre a tu archivo optimizado.
Seleccione Guardar.
Las imágenes colocadas tienen alta resolución
Si prefieres abordar el problema en la fuente y mantener tamaños de archivo más pequeños en todo tu flujo de trabajo, el procesamiento previo de imágenes en Photoshop evita completamente los problemas de exportación:
Las imágenes colocadas tienen una resolución innecesariamente alta para su tamaño de salida final en el diseño, lo que requiere que InDesign procese datos de imagen excesivos. Tu PDF se exporta sin errores de memoria porque cada imagen ya está optimizada a su resolución de salida final.
Inicia InDesign y selecciona Ventana > Vínculos para abrir el panel Vínculos.
Selecciona cada imagen para comprobar los valores de PPI real y PPI efectivo en la sección Información de vínculo.
Identifica las imágenes donde la resolución excede significativamente los requisitos de tu proyecto. Para impresión de alta calidad, tu meta es que tanto Actual como Effective PPI sean de 300 ppp.
Haz clic con el botón derecho en el enlace de la imagen y selecciona Editar original para abrirla en Photoshop.
En Photoshop, selecciona Imagen > Tamaño de la imagen.
Asegúrate de que Remuestrear esté activado en el cuadro de diálogo Tamaño de la imagen.
Calcula la resolución apropiada midiendo el tamaño final de la imagen en tu diseño de InDesign y multiplicándolo por tu resolución de salida objetivo (normalmente 300 ppp para impresión).
Introduce las dimensiones calculadas en los campos Anchura y Altura, asegurándote de que la resolución coincida con tu objetivo.
Selecciona Aceptar, después guarda y cierra la imagen.
Regresa a InDesign y el vínculo se actualiza automáticamente. Si no ves el cambio, selecciona el icono Actualizar vínculo en el panel Vínculos si se te solicita.
Repite el proceso para otras imágenes de alta resolución en tu documento.
Sugerencia
Para documentos que contienen muchas imágenes, procesarlas en Photoshop antes de colocarlas en InDesign también mejora el rendimiento general de InDesign y reduce el tamaño del archivo del documento.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
