Notas de la versión | Versión de marzo de 2018 (13.1) de InDesign CC

Requisitos del sistema

Para conocer los últimos requisitos del sistema, visite http://www.adobe.com/go/indesign_systemreqs_es.

Para ver una lista de los requisitos del sistema más recientes de otros productos de Creative Cloud, vaya a http://www.adobe.com/products/creativecloud/tech-specs.html#requirements.

Software de prueba

Las versiones de prueba de Creative Cloud son del tipo “probar y comprar”, lo que permite evaluar los productos o ediciones individuales y, a continuación, convertir la versión de prueba instalada en la versión completa. Puede convertir una versión de prueba en una completa en cualquier momento, simplemente con suscribirse. Si adquiere una suscripción, asegúrese de que está en línea y ha iniciado sesión con un Adobe ID para empezar a usar la versión completa.

Acuerdo de licencia

Para poder activar y utilizar este producto se necesita una conexión a Internet, un Adobe ID y aceptar el acuerdo de licencia del producto. Este producto se puede integrar con otros servicios en línea de Adobe o de terceros o permitir el acceso a ellos. Los servicios de Adobe solo están disponibles para usuarios mayores de 13 años y precisan la aceptación de las Condiciones de uso adicionales de Adobe, así como su política de privacidad en línea (http://www.adobe.com/aboutadobe/legal.html). Es posible que las aplicaciones y los servicios no estén disponibles en todos los países o idiomas y pueden estar sujetos a modificaciones o cancelaciones sin previo aviso. Pueden aplicarse cuotas o abonos adicionales.

Novedades de esta versión

Para obtener una lista de las nuevas funciones de la versión de octubre de 2017 de InDesign CC, consulte Resumen de las nuevas funciones.

Problemas clave resueltos

  • El objeto no se escala correctamente si no se ajusta el grosor del trazo durante el escalado.
  • La configuración de bordes y sombreado de párrafo no se aplica correctamente si el párrafo contiene TCY.
  • InDesign no conserva el orden de elemento de página en las capas si se elimina alguna página del documento.
  • La exportación a PDF desde InDesign descarta la opción Sobreimprimir relleno establecida como 0 para gráficos de los archivos PDF.
  • Se selecciona un estilo de fuente incorrecto al cambiar la fuente cuando la vista previa de fuente está desactivada.
  • [Solo Mac]: aparece el carácter especial (?) en la ventana del editor de artículos con celdas de la tabla, con lo que el primer carácter se oculta.
  • El campo de matiz se queda en blanco en el inicio rápido, y al explorarlo, se obtiene un 0% que provoca que no aparezca el sombreado/borde.
  • La exportación a PNG o JPEG falla si el nombre del archivo contiene una barra inclinada (/).
  • Los paneles como Páginas, Capas o Muestras aparecen distorsionados y la barra de desplazamiento se pierde en las pantallas de alta resolución.
  • [Solo Windows]: los marcos de texto con menos de 250 caracteres no se exportan a Publish Online si el documento lo publica un sistema que tiene un nombre de usuario de doble byte.
  • Las opciones de menú Guardar, Guardar como y Editar no están disponibles al vincular a algunos documentos PDF.
  • La imagen fantasma de CC Lib está visible en la esquina superior izquierda del espacio de trabajo clásico de Windows 10.
  • Aparece un carácter ilegible en el cuadro de diálogo Más Open Type cuando se aplica la fuente SVG Trajan Color.
  • Error de AppleScript al abrir el documento en InDesignServer.
  • InDesign no respeta el rechazo del evento “onClose” en el cuadro de diálogo de la IU del script.
  • El ajuste de texto se pierde al abrir IDML.
  • InDesign se bloquea al pegar el contenido del archivo de Word que tiene notas al final.
  • InDesign se bloquea al abrir un archivo inx dañado.
  • No hay etiquetas para los tipos de archivo .wmf y .pict.
  • El matiz de Sombreado de párrafo, importado desde Word, cambia al valor predeterminado (20%).
  • [Solo Mac]: falta información visual en el panel Capas para capas no imprimibles.
  • Las guías inteligentes para la alineación al centro no se muestran al alinear o crear objetos en un documento en CCJK.
  • Falta la etiqueta para el marco de texto anclado.
  • Error en la importación de XML si el archivo XML contiene instrucciones de procesamiento de “manipulación de espacios en blanco”.
  • InDesign se bloquea si la propiedad de tamaño de estilo de objeto se usa con las bibliotecas.
  • [macOS con sistema de archivos APFS solamente]: los nombres de los scripts en el panel Scripts no están ordenados por texto.
  • La navegación por las notas al final en PDF no se realiza correctamente si hay secciones en el documento de InDesign.
  • Las imágenes ancladas no se exportan si se utiliza para ello el panel Artículos.
  • Se etiqueta la siguiente figura anclada en lugar de la figura anclada real con los efectos aplicados.
  • Se produce un fallo en los efectos de transparencia con transformación al exportar a PDF.
  • La aplicación no gira a la posición vertical en MS Surface Book.
  • La carpeta Fuentes se vacía cuando InDesign se actualiza de CC 2017.0 a CC 2017.1.
  • El texto se representa como barras/cuadros en la previsualización de GPU al acercar la imagen.
  • La página maestra, creada con la página maestra existente, borra el PTF.
  • La opción de tamaño definida en Estilos de objeto no funciona correctamente para objetos anclados.
  • [Solo Mac]: acceso denegado error al empaquetar un documento en una ubicación de red.
  • La carpeta de recursos no se crea al exportar a SWF.
  • El texto sobrescrito se pierde al copiarlo en otro documento.
  • No se muestra el mensaje de alerta correcto para avisar de que faltan los enlaces o se han modificado al crear un paquete.
  • Se genera un PDF pixelado al volver a vincular los enlaces que faltan del cuadro de diálogo de empaquetado.
  • La variable de texto de nombre de archivo muestra la extensión (.indd) en PDF cuando se crea el PDF a través del empaquetado.
  • La opción “Alternar” en el trazo de fila/columna de las opciones de tabla no está en la ubicación correcta.
  • No se crea la carpeta de vínculos si se vuelven a vincular los vínculos que faltan desde el cuadro de diálogo de empaquetado.
  • El estado del documento permanece sin cambios incluso cuando los vínculos que faltan se vuelven a vincular desde el cuadro de diálogo de empaquetado.
  • El icono Punto de referencia se trunca en el panel Transformar.
  • La barra de desplazamiento horizontal del panel de páginas no se muestra en algunos escenarios.

Correcciones de estabilidad

  • [Solo Mac]: InDesign se bloquea al intentar cambiar la fuente desde el menú desplegable, inmediatamente después de realizar la operación de deshacer para algún texto eliminado.
  • InDesign se bloquea al trabajar en un documento, si falta el recurso de vínculo subyacente para un enlace.
  • El estado incoherente de los datos de idml hace que se bloquee al abrirse.
  • [Solo Windows]: InDesign se bloquea al empaquetar un libro para imprimir al que le faltan documentos.
  • [Solo Mac]: InDesign se bloquea al abrir determinados archivos de InDesign a través de InDesign Book.
  • [Solo Windows]: InDesign se bloquea al iniciarse debido a que no se tiene permisos de nivel de usuario suficientes para Microsoft VCRuntimes.
  • InDesign se bloquea al mover o anclar imágenes en algunos documentos.
  • InDesign se bloquea al guardar un archivo en una ubicación de red, como un servidor NAS.
  • Al abrir un archivo guardado en “BOX”, se apaga el sistema a modo de protección hasta que se restaura la red.
  • [Solo Windows]: InDesign se bloquea al guardar un archivo correctamente en la carpeta Archivos de Creative Cloud.
  • InDesign apaga el sistema a modo de protección al cerrar un documento después de editarlo mediante Editar original en el panel Vínculos, si está a punto de aparecer un cuadro de diálogo modal.
  • InDesign se bloquea/congela al copiar y pegar un marco de texto, si el sistema tiene una aplicación de métodos abreviados de teclado, como Keyboard maestro.
  • InDesign se bloquea al guardar un documento que contiene un vínculo ubicado en una de las unidades montadas dobles.
  • InDesign se bloquea al exportar algunos documentos indd a IDML.
  • InDesign se bloquea al exportar PDF etiquetado si los documentos tienen índices incorrectos.
  • InDesign se bloquea al volver a vincular las historias de InCopy que faltan con la opción “Mostrar marcos enlazados” activada.
  • InDesign se bloquea al volver al documento original después de “Editar original” para un archivo indd que tiene incluido.
  • InDesign se bloquea al copiar texto de InDesign a otra aplicación.
  • [Solo Windows]: InDesign se bloquea cuando los datos de Libreoffice Calc están en el portapapeles.
  • InDesign se bloquea al mover un objeto anclado en línea a otra posición de un escenario específico.
  • [Solo Windows]: InDesign se bloquea al intentar abrir el menú contextual o el menú Editar, si se copia algo en el portapapeles desde OpenOffice.
  • InDesign se bloquea al copiar y pegar una tabla grande que contiene archivos de Word con notas al final.
  • [Solo Mac]: InDesign se bloquea al arrastrar y soltar datos personalizados desde los paneles de CEP.
  • InDesign se bloquea al volver a vincular una historia mientras mantiene abierto el panel Notas.
  • [Solo Windows]: InDesign se bloquea al minimizar la aplicación mientras el panel Opentype está abierto.

Recursos en línea

Para la comunidad general de Adobe, visite https://community.adobe.com.

Para encontrar ayuda sobre temas relacionados con la descarga, instalación e introducción al software, visite http://community.adobe.com/t5/get-started/bd-p/get-started?page=1&sort=latest_replies&filter=all.

Para obtener ayuda sobre el producto, además de instrucciones, fuentes de inspiración y asistencia técnica basadas en la comunidad, visite http://www.adobe.com/go/learn_InDesign_support_es.

Servicio de atención al cliente

Para obtener más información sobre el producto y ayuda con las ventas, registro y otras cuestiones, vaya a http://www.adobe.com/go/customer_support_es.

Para ponerse en contacto con Atención al cliente, vaya a http://www.adobe.com/go/intlsupport_es.

 Adobe

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?