Проблема
При попытке редактирования текста в PDF-файле в Adobe Acrobat появляется следующее сообщение:
«В некоторых частях выделенного фрагмента отсутствует системный шрифт. Нельзя добавить или удалить текст, используя выбранный шрифт».
PDF-файл был создан не на том компьютере, на котором он открыт в данный момент.
Решения
Чтобы отредактировать текст, используйте инструмент «Редактировать текст» (Acrobat 9) или Редактировать текст документа» (Acrobat 10).
Acrobat 9
-
Выберите пункт меню «Инструменты» > «Расширенное редактирование» > инструмент «Редактировать текст».
-
Выделите текст, который нужно изменить с помощью этого инструмента, и щелкните правой кнопкой мыши (Windows) или используйте сочетание клавиш Command-щелчок (Mac OS) и затем выберите «Свойства».
-
В диалоговом окне «Параметры редактирования» выберите вкладку «Текст».
-
Во всплывающем меню «Шрифт» выберите шрифт, соответствующий используемому в данный момент. (Перечисленные в списке шрифты представляют собой шрифты, установленные в системе.) Шрифт можно внедрить в документ, установив флажок «Внедрить». Или же можно выбрать определенный набор символов, которые требуется добавить, установив флажок «Набор» (благодаря чему размер файла не увеличивается).
Acrobat 10
-
Выберите «Инструменты» > «Содержимое» > «Редактировать текст документа»
-
Выделите текст, который нужно изменить с помощью этого инструмента, и щелкните правой кнопкой мыши (Windows) или используйте сочетание клавиш Command-щелчок (Mac OS) и затем выберите «Свойства».
-
В диалоговом окне «Параметры редактирования» выберите вкладку «Текст».
-
Во всплывающем меню «Шрифт» выберите шрифт, соответствующий используемому в данный момент. (Перечисленные в списке шрифты представляют собой шрифты, установленные в системе.) Шрифт можно внедрить в документ, установив флажок «Внедрить». Или же можно выбрать определенный набор символов, которые требуется добавить, установив флажок «Набор» (благодаря чему размер файла не увеличивается).
Дополнительная информация
Если шрифты в файле PDF недоступны на компьютере или их версии различаются, скорее всего, вы не сможете изменить текст в этом файле. Изменив шрифт текста на доступный в системе шрифт, вы сможете отредактировать текст в PDF-файле.