Crear PDF con Acrobat Distiller

Última actualización el 23 oct. 2025

Aprenda a convertir archivos PostScript a PDF mediante Acrobat Distiller.

Acrobat Distiller ofrece un control avanzado para convertir archivos a PDF, lo que le permite personalizar la configuración de calidad, tamaño y seguridad del PDF. Puede procesar archivos individuales o múltiples y administrar una cola para conversiones por lotes, lo que lo hace ideal para documentos individuales y producción de archivos PDF a gran escala.

Windows

Seleccione Inicio > Todos los programas > Acrobat Distiller.

En Acrobat Distiller, seleccione Configuración > Seguridad para cambiar el nivel de cifrado según sea necesario.

Seleccione Archivo > Abrir y elija el archivo que desea convertir.

La ventana de Acrobat Distiller muestra el menú Archivo con las siguientes opciones: Abrir, Preferencias y Cerrar.
El panel inferior de Acrobat Distiller muestra la información del proceso de conversión, como la hora de inicio, el tiempo de destilación y el destino del archivo convertido.

Seleccione Abrir.

Seleccione Aceptar en el cuadro de diálogo Confirmar seguridad.

Si agrega varios archivos para conversiones, seleccione cualquiera de las siguientes opciones para administrar la cola:

  • Para pausar temporalmente el procesamiento, seleccione Pausar.
  • Para reanudar el procesamiento, seleccione Reanudar.
  • Para eliminar un archivo de la cola, seleccione el archivo y luego elija Cancelar trabajo(s).
  • Para abrir la carpeta que contiene los archivos seleccionados, haga clic con el botón derecho en la cola de trabajos y seleccione Explorar.
  • Para abrir un PDF convertido, haga doble clic en el archivo en la cola de trabajos.
  • Para borrar la cola, haga clic con el botón derecho en la cola de trabajos y seleccione Borrar historial.
  • Para guardar el historial de la cola, haga clic con el botón derecho en la cola de trabajos y seleccione Guardar lista.

macOS

Seleccione Finder > Aplicaciones > Adobe Acrobat > Acrobat Distiller.

En Acrobat Distiller, seleccione Configuración > Seguridad para cambiar el nivel de cifrado según sea necesario.

Seleccione Archivo > Abrir y elija el archivo que desea convertir.

Seleccione Abrir.

Seleccione Aceptar en el cuadro de diálogo Confirmar seguridad.

Si agrega varios archivos para conversiones, seleccione cualquiera de las siguientes opciones para administrar la cola:

  • Para pausar temporalmente el procesamiento, seleccione Pausar.
  • Para reanudar el procesamiento, seleccione Reanudar.
  • Para eliminar un archivo de la cola, seleccione el archivo y luego seleccione Cancelar trabajo(s).
  • Para abrir un PDF convertido, haga doble clic en él en la cola de trabajos.
  • Para borrar la cola, seleccione Borrar lista.