Última actualización el
3 ago. 2026
Descubre las últimas actualizaciones, nuevas funciones y correcciones de errores en las versiones recientes de Acrobat para escritorio.
Nota
El acceso a las funciones depende de su plan de Acrobat. Use la comparación de planes de Acrobat para identificar las funciones disponibles para usted. Algunas funciones se están implementando por fases y es posible que aún no estén disponibles para todos.
Julio de 2026
Actualizaciones de funciones
- Acrobat en Windows muestra una tarjeta de hito cuando alcanzas un logro por primera vez, como usar tu primera herramienta de IA.
- Acrobat genera una página de portada del contenido de tu documento usando Adobe Express.
- La revisión compartida heredada ahora está desactivada por defecto para reforzar la seguridad del documento.
junio de 2026
Actualizaciones de funciones
- Las plantillas destacadas en la sección de plantillas Express permiten a los administradores de empresa agregar plantillas específicas de la organización, visibles únicamente para usuarios de Acrobat Express Enterprise.
- Traducir PDFs en Reader te solicita traducir un documento cuando el idioma de tu aplicación difiere del idioma del documento, guardando el archivo en Adobe Cloud y abriéndolo en Adobe Express para editar.
- El Asistente de IA presenta sugerencias contextuales para editar y convertir PDFs directamente en la aplicación, con indicaciones precargadas basadas en el contenido de tu documento.
- PDF Spaces ahora incluye una experiencia de configuración guiada que te guía a través de la elección de archivos y organización de documentos relacionados, con sugerencias inteligentes al trabajar con múltiples archivos.
- PDF Spaces te permite aplicar temas, agregar miniaturas y cargar imágenes personalizadas para hacer que los espacios sean más fáciles de identificar para los colaboradores.
- PDF Spaces consolida notas, presentaciones y creación de podcast en una sola interfaz unificada, con todo el contenido generado guardado en una ubicación.
- Un minirreproductor de podcast en Acrobat de escritorio mantiene el audio del podcast reproduciéndose mientras cambias entre pestañas, con controles de reproducción y volumen disponibles en todo momento.
- El resumen de la versión de prueba brinda a los usuarios que completan la versión de prueba de 7 días de Acrobat un resumen de su actividad, herramientas utilizadas y una clasificación de persona basada en el uso.
- La incorporación conversacional guía a los usuarios que actualizan desde Reader a través de un flujo de personalización, adaptando las indicaciones de IA y sugerencias de herramientas a sus tipos de documentos y preferencias.
- Compatibilidad de accesibilidad MathML para fórmulas y estructuras matemáticas en PDFs etiquetados.Los usuarios que dependen de lectores de pantalla ahora pueden interactuar con contenido matemático en PDFs.
Actualización de requisitos del sistema
El soporte para los siguientes sistemas operativos se ha discontinuado para Adobe Acrobat y Acrobat Reader:
- Windows 7
- Windows 8 y 8.1
- macOS 12.x
Actualiza a un sistema operativo compatible para continuar recibiendo actualizaciones; consulta los requisitos técnicos para la lista de sistemas operativos compatibles.
abril de 2026
Actualizaciones de funciones
- La incorporación de PDF Spaces incluye pasos guiados con tarjetas de acción contextuales que muestran las siguientes acciones relevantes.
- Asistente de IA le permite editar y organizar archivos PDF mediante lenguaje natural, incluida la reorganización de páginas y la adición de encabezados, pies de página y marcas de agua.
- PDF Spaces permite a los propietarios compartir archivos en un solo espacio, hacer seguimiento de cuándo los destinatarios ven el espacio y agregar comentarios para recibir opiniones.
- Generar presentación admite indicaciones en japonés e italiano usando Adobe Express directamente dentro de Acrobat.
- Rellenar y firmar mejora la detección de campos de formulario para reducir la necesidad de correcciones manuales.
- Acrobat Reader en Windows incluye una opción para anclar Reader a la barra de tareas al iniciar para un acceso más rápido.
Marzo de 2026
Actualizaciones de funciones
- Studio Inicio muestra una lista expandida de archivos recientes con detalles de archivo más claros.
- Los podcasts de Acrobat admiten navegación mediante teclado para la generación y reproducción, incluido el ciclo de enfoque F6.
- Studio Inicio mejora la accesibilidad con paradas de tabulación reducidas, navegación con teclas de flecha y anuncios de lector de pantalla más claros.
- Los podcasts de Acrobat generan títulos basados en el contexto para mejorar el reconocimiento.
- La experiencia Crear añade búsqueda de plantillas y carga automática de plantillas adicionales mientras los usuarios se desplazan.
- acrobat muestra un banner de resumen generado con una información general de 60-70 palabras para documentos con más de tres páginas.
- acrobat en escritorio admite la creación de presentaciones a partir de contenido de documento o indicaciones en un único workspace de edición.
- PDF Spaces admite la creación de gráficos y diagramas a partir de información de uno o más documentos.
- PDF Spaces incluye una experiencia actualizada de adición de archivos, con una vista Seleccionado que proporciona una forma unificada de seleccionar Spaces y archivos individuales desde la barra de indicaciones.
Pruébalo en la aplicación
Utiliza el Asistente de IA de Acrobat para hacer preguntas y explorar documentos extensos en unos sencillos pasos.
Actualizaciones de funciones
- Acrobat proporciona una opción para crear un nuevo PDF Space al seleccionar Todas las herramientas > Combinar archivos.
- Generar presentación admite los idiomas alemán, portugués y español además del inglés y francés.
Actualizaciones de funciones
- Acrobat añade generación de podcast para PDF con resúmenes rápidos o análisis profundos. Acceda a los podcast desde el panel Todas las herramientas o el menú desplegable Leer en voz alta.
- Smart Assistance ahora admite usuarios de Acrobat gratuito y Reader.
- La barra de indicaciones introduce una pestaña Generar presentación para crear presentaciones de diapositivas a partir de indicaciones en lenguaje natural.
- PDF Spaces permite la creación directa desde Microsoft Word para una colaboración más rápida.
- La generación de resumen de IA muestra una animación de tres puntos y una marca de verificación cuando se completa.
Actualizaciones de funciones
- Acrobat Reader admite la edición de imágenes en PDF en macOS usando Adobe Express.
- Acrobat permite la organización y edición de PDF directamente en ChatGPT usando comandos de lenguaje natural.
- La capacidad de Generar presentación se extiende a usuarios de Acrobat Pro, Standard, versión de prueba, gratuito y Reader.
- Generar presentación también está disponible en la vista Inicio, Todas las herramientas, o Centro de herramientas bajo la sección Crear.
- El Asistente de IA ahora realiza acciones basadas en herramientas para equipos y flujos de trabajo empresariales en entornos administrados.
- PDFMaker ahora exporta PDF desde Microsoft Word sin cambios controlados o comentarios de forma predeterminada. Si es necesario, puede incluir marcas en PDF exportados.
Actualizaciones de funciones
- La captura de pantalla está disponible desde la barra de herramientas de acción rápida para compartir fácilmente.
- La edición de imágenes usando herramientas de Adobe Express está disponible para usuarios de Acrobat en modo Reducido.
Actualizaciones de funciones
- El panel del Asistente de IA ahora proporciona preguntas sugeridas durante y después del procesamiento, junto con ideas de indicaciones para ayudar a explorar tu documento.
- PDF Spaces ahora también admite español, italiano y portugués.
- Acrobat Studio admite la generación de presentaciones a partir de una indicación, con o sin tus archivos.
- Acrobat se ajusta automáticamente para mostrar los cambios y recuerda tu diseño preferido para cada configuración de pantalla.
- La accesibilidad se ha mejorado con una mejor navegación por teclado, mayor compatibilidad con lectores de pantalla y botones mejorados.
Actualizaciones de funciones
- Acrobat muestra un indicador de punto y una notificación Tu respuesta está lista cuando cierras el panel del Asistente de IA mientras está generando una respuesta.
- Acrobat te sugiere probar los resaltados sugeridos. Resalta automáticamente el contenido clave según el comportamiento de lectura para facilitar la revisión y la exploración de Insight con el Asistente de IA.
- La nueva barra de indicaciones en la página principal de Acrobat Studio proporciona acceso a Herramientas, búsqueda de archivos y generación de imágenes. Solicita respuestas e Insight impulsados por IA desde tus documentos en Acrobat, Express y PDF Spaces.
- Los nombres de PDF Spaces ahora son editables, con un borde visible y una ayuda contextual que indica que el campo es seleccionable.
- Los archivos fuente se muestran en un diseño compacto dentro del panel Files, que tiene un ancho de panel ajustable para un mejor control.
- Las cargas de archivos a PDF Spaces son compatibles durante los chats del Asistente de IA para la colaboración en tiempo real.
- Se pueden agregar carpetas completas desde Almacenamiento en la nube de Adobe a una colección de PDF Space sin seleccionar archivos individualmente.
- Los archivos o notas individuales en PDF Spaces se pueden Compartir, con comentarios que proporcionan Comentario específico.
- El conector de sharepoint permite agregar archivos directamente a PDF Spaces sin cambiar de aplicaciones.
Actualizaciones de funciones
- Utiliza PDF Spaces para organizar, resumir y Compartir contenido PDF de una manera más inteligente. Trabaja fácilmente con compañeros de equipo o de clase en proyectos, presentaciones de ventas o historias de marketing usando PDF Spaces.
- Pide al Asistente de IA que complete directamente las tareas clave en tu documento, como Rotar página a la izquierda, Rotar página a la derecha, Eliminar páginas, Extraer páginas, Convertir a PDF, Escanear y OCR, Imprimir páginas, Proteger un PDF, Comprimir un PDF, Crear un PDF, Rellenar y firmar, y Compartir. Para otras herramientas, recibes orientación paso a paso con botones de acceso rápido.
- Selecciona contenido en tu PDF y elige Ideas de imagen desde el menú contextual para ver imágenes relevantes de adobe stock, impulsado por Adobe Express.
- Selecciona Leer en voz alta desde la barra global, elige una voz premium y comienza a escuchar. Las voces premium en línea que suenan más naturales que las predeterminadas del sistema.
- Descubre la ayuda fácilmente en Acrobat. La barra de búsqueda ahora muestra el texto Buscar herramientas, temas o ayuda, lo que facilita la búsqueda de artículos de ayuda sin salir de tu documento.
