Panoramica dell’area di lavoro

Ultimo aggiornamento il 11 feb 2026

Scopri i vari componenti nell'area di lavoro di Adobe Illustrator.

Puoi creare e modificare le tue opere utilizzando vari componenti come la barra degli strumenti e i pannelli, e la loro disposizione è chiamata area di lavoro.Esplora questi componenti e scegli un'area di lavoro preimpostata o creane una in base alle tue esigenze di progettazione.

Area di lavoro di Illustrator con vari componenti evidenziati.
Familiarizza con i componenti dell'area di lavoro per accedere facilmente alle funzionalità e ai flussi di lavoro.

A. Finestra del documento B. Pannello Controllo C. Barra dell'applicazione D. Pannello Proprietà E. Barra delle attività contestuale F. Barra della guida G. Barra di stato H. Barra degli strumenti 

Cornice dell'applicazione

La Cornice dell'applicazione raggruppa tutti i componenti dell'area di lavoro in un'unica finestra integrata che ti permette di trattare l'applicazione come un'unità singola.

Su macOS, puoi attivare o disattivare la Cornice dell'applicazione.Quando è attivata, se sposti o ridimensioni l'applicazione o uno qualsiasi dei suoi componenti, tutti i componenti si adattano tra loro in modo da non sovrapporsi.I pannelli non spariscono quando cambi le app o se fai inavvertitamente clic al di fuori dell'app. Puoi anche posizionare ogni applicazione affiancata sul monitor o su più monitor.Se preferisci l'interfaccia tradizionale e flessibile su macOS, puoi disattivare la Cornice dell'applicazione dal menu Finestra.

Barra dell'applicazione

La Barra dell'applicazione, situata nella parte superiore dell'applicazione, contiene i menu (solo Windows) e altre opzioni quando l'area di lavoro è aperta.Su macOS, puoi attivare o disattivare la Barra dell'applicazione dal menu Finestra quando la Cornice dell'applicazione è disattivata.

Quando apri un documento ed entri nell'area di lavoro, puoi visualizzare queste opzioni nell'area in alto a destra della Barra dell'applicazione:

Opzione

Funzione

Condividi

Invita i collaboratori al documento cloud salvato.

Notifiche

Apre il pannello Notifiche per mostrare le notifiche che ti sono state inviate.Per contrassegnare una notifica come letta o non letta o per eliminarla, passa il mouse su di essa e seleziona Altre azioni

Cerca strumenti, guida e altro

Apre il pannello Scopri per aiutarti a trovare strumenti e risorse della guida, tutto in un unico posto.

Disponi documenti

Dispone tutti i documenti aperti in formati a griglia e affiancati.

Cambia area di lavoro

Mostra un elenco di diverse aree di lavoro tra cui selezionare quella più adatta alle tue esigenze di progettazione.Se sei nuovo in Illustrator, l'area di lavoro predefinita è Guida introduttiva.

Finestra del documento

Quando crei o apri i documenti, questi vengono disposti in schede in un'unica finestra del documento per impostazione predefinita.Puoi sganciare la finestra del documento e creare anche una finestra separata per ogni documento o gruppo di documenti.

Barra degli strumenti

La barra degli strumenti contiene gli strumenti per creare e modificare le illustrazioni e per la navigazione nell'area di lavoro.Per impostazione predefinita, è ancorata a sinistra della finestra del documento.

Pannelli

I pannelli ti aiutano a monitorare e modificare le tue illustrazioni.Puoi visualizzarli o nasconderli dal menu Window.La barra di Stato è sempre visibile e non può essere nascosta.

Nome pannello

Posizione e disposizione

Funzione

Proprietà

Pannello verticale con le options disposte in sezioni.

Mostra le options pertinenti all'oggetto, allo strumento o al flusso di lavoro selezionato.

Ctrl

Barra orizzontale con le options disposte in un'unica riga.Per impostazione predefinita, è ancorata nella parte superiore della finestra del documento.

Mostra le options pertinenti all'oggetto, allo strumento o al flusso di lavoro selezionato.

Barra delle attività contestuale

Barra orizzontale mobile nell'area di lavoro con le options disposte in un'unica riga.

Mostra le options più importanti per l'oggetto, lo strumento o il flusso di lavoro selezionato.

Barra della guida

Barra orizzontale nella parte inferiore della finestra del documento.

Mostra suggerimenti contestuali, scorciatoie da tastiera e istruzioni passo passo per lo strumento selezionato.

Stato

Barra orizzontale nella parte inferiore della finestra del documento.

Mostra il livello zoom corrente, lo strumento selezionato, la tavola disegno primaria e le opzioni di navigazione per più tavole disegno.