Su Windows, selezionate Avvia e scegliete Impostazioni.
- Guida utente di Illustrator
- Scoprire Illustrator
- Introduzione a Illustrator
- Area di lavoro
- Nozioni di base sull’area di lavoro
- Imparare più velocemente con il pannello Scopri di Illustrator
- Creare documenti
- Barra degli strumenti
- Scelte rapide da tastiera predefinite
- Personalizzare le scelte rapide da tastiera
- Introduzione alle tavole disegno
- Gestire le tavole disegno
- Personalizzazione dell’area di lavoro
- Pannello Proprietà
- Impostare le preferenze
- Area di lavoro Tocco
- Supporto di Microsoft Surface Dial in Illustrator
- Annullare le modifiche e gestire la cronologia di progettazione
- Ruota vista
- Righelli, griglie e guide
- Accesso facilitato in Illustrator
- Modalità protetta
- Visualizzare la grafica
- Usare la Touch Bar con Illustrator
- File e modelli
- Strumenti in Illustrator
- Panoramica sugli strumenti
- Selezionare gli strumenti
- Strumenti di navigazione
- Strumenti Pittura
- Strumenti di testo
- Strumenti di disegno
- Strumenti di modifica
- IA generativa (non disponibile nella Cina continentale)
- Azioni rapide
- Illustrator sul Web (beta)
- Panoramica di Illustrator sul Web (beta)
- Domande frequenti di Illustrator sul Web (beta)
- Domande frequenti sulla risoluzione dei problemi
- Scelte rapide da tastiera per Illustrator sul Web (beta)
- Creare e combinare forme sul Web
- Aggiungere e modificare testo sul Web
- Applicare colori e sfumature sul Web
- Disegnare e modificare tracciati sul Web
- Utilizzo dei documenti cloud sul web
- Invitare i collaboratori per la modifica sul Web
- Illustrator per iPad
- Introduzione a Illustrator per iPad
- Area di lavoro
- Documenti
- Selezionare e disporre oggetti
- Disegno
- Testo
- Utilizzo delle immagini
- Colore
- Documenti cloud
- Nozioni di base
- Risoluzione dei problemi
- Aggiungere e modificare contenuti
- Disegno e dimensionamento
- Nozioni di base sul disegno
- Modificare i tracciati
- Creare un disegno con perfezionamento pixel applicato
- Disegnare con lo strumento Penna, Curvatura o Matita
- Disegnare linee e forme semplici
- Disegnare griglie rettangolari e polari
- Disegnare e modificare riflessi
- Ricalco immagine
- Semplificare un tracciato
- Strumenti simboli e set di simboli
- Regolare i segmenti di tracciato
- Disegna un fiore in 5 semplici passaggi
- Creare e modificare una griglia prospettica
- Disegnare e modificare oggetti su una griglia prospettica
- Utilizzare gli oggetti come simboli per un uso ripetuto
- Disegnare tracciati allineati ai pixel per i flussi di lavoro Web
- Misurare e tracciare le dimensioni
- Oggetti e materiali 3D
- Colore
- Pittura
- Selezionare e disporre oggetti
- Selezionare gli oggetti
- Livelli
- Raggruppare ed espandere gli oggetti
- Spostare, allineare e distribuire gli oggetti
- Agganciare gli oggetti al glifo
- Agganciare gli oggetti a un glifo giapponese
- Sovrapporre gli oggetti
- Bloccare, nascondere ed eliminare gli oggetti
- Copiare e duplicare gli oggetti
- Ruotare e riflettere gli oggetti
- Intrecciare gli oggetti
- Creare modelli artistici realistici
- Rimodellare oggetti
- Ritagliare le immagini
- Trasformare gli oggetti
- Combinare più oggetti
- Tagliare, dividere e rifilare gli oggetti
- Alterazione marionetta
- Ridimensionare, inclinare e distorcere gli oggetti
- Fusione di oggetti
- Rimodellare con gli involucri
- Rimodellare gli oggetti con gli effetti
- Creare nuove forme con gli strumenti Shaper e Crea forme
- Lavorare con gli angoli dinamici
- Flussi di lavoro migliorati per rimodellare gli oggetti con supporto touch
- Modificare le maschere di ritaglio
- Forme dinamiche
- Creare forme con lo strumento Crea forme
- Modifica globale
- Testo
- Aggiungere testo e utilizzare gli oggetti di testo
- Creare elenchi puntati e numerati
- Gestire l'area di testo
- Font e composizione tipografica
- Convertire il testo nelle immagini in testo modificabile
- Aggiungere formattazione di base al testo
- Aggiungere formattazione avanzata al testo
- Importare ed esportare il testo
- Formattare i paragrafi
- Caratteri speciali
- Creare testo su un tracciato
- Stili di carattere e di paragrafo
- Tabulazioni
- Trovare i font mancanti (flusso di lavoro Typekit)
- Testo in arabo e in ebraico
- Font | Domande frequenti e suggerimenti per la risoluzione dei problemi
- Creazione di un effetto di testo 3D
- Progettazioni di composizione tipografica creativa
- Ridimensionare e ruotare il testo
- Spaziatura tra righe e caratteri
- Sillabazione e interruzioni di riga
- Dizionari per il controllo ortografico e la sillabazione
- Formattare i caratteri asiatici
- Modulo di composizione per scritture asiatiche
- Creare progettazioni di testo con oggetti di fusione
- Creare un poster di testo utilizzando Ricalco immagine
- Creare effetti speciali
- Grafica per il Web
- Disegno e dimensionamento
- Importare, esportare e salvare
- Importazione
- Creative Cloud Libraries in Illustrator
- Salvare ed esportare
- Stampa
- Preparare la stampa
- Stampa
- Automatizzare operazioni
- Risoluzione dei problemi
- Problemi risolti
- Problemi noti
- Problemi di arresto anomalo
- Recuperare i file dopo l'arresto anomalo
- Problemi relativi ai file
- Formati di file supportati
- Problemi relativi ai driver del dispositivo GPU
- Problemi dei dispositivi Wacom
- Problemi relativi ai file DLL
- Problemi relativi alla memoria
- Problema del file delle preferenze
- Problemi di font
- Problemi con la stampante
- Condividere il rapporto sugli arresti anomali con Adobe
- Miglioramento delle prestazioni di Illustrator
- Problemi risolti
Scoprite i problemi noti e le limitazioni nella versione più recente di Illustrator.
Problemi di arresto anomalo
Illustrator si arresta in modo anomalo su macOS 14 Beta (Sonoma)?
Abbiamo registrato un bug su Apple per risolvere questo problema e garantire un'esperienza di Illustrator più fluida con le future versioni Beta di macOS 14. Assicuratevi di aggiornare macOS ogni volta che è disponibile una nuova versione beta di macOS 14.
Illustrator si arresta in modo anomalo su macOS Ventura (13.0, 13.1, 13.2)?
Illustrator potrebbe arrestarsi in modo anomalo a causa di un modulo dyld difettoso in macOS 13.0, 13.1 e 13.2. Esegui l'aggiornamento a macOS Ventura 13.3 per risolvere il problema.
Illustrator si arresta in modo anomalo su Windows?
Se stai utilizzando il software antivirus Trend Micro, aggiornalo alla versione 17.0 o successiva. Se il problema persiste, aggiungi Illustrator all'Elenco delle eccezioni nelle impostazioni di Trend Micro.
Per ulteriori dettagli sui problemi comuni di arresto anomalo all'avvio di Illustrator e sulle loro possibili risoluzioni, consultate Risoluzione dei problemi di arresto anomalo all'avvio di Illustrator.
[Windows] Se non è possibile utilizzare Retype in lingue diverse dall'inglese, installare il modulo OCR inglese sul dispositivo:
-
-
Selezionate Ora e lingua, quindi scegliete Lingua e area geografica.
-
Nella sezione Lingue preferite, selezionate Aggiungi una lingua.
-
Selezionate Inglese (Stati Uniti) e poi scegliete Avanti.
-
Selezionate tutte le caselle di controllo tranne Imposta come lingua di visualizzazione di Windows, quindi selezionate Installa.
Problema: quando aprite Illustrator 28.1 per la prima volta e selezionate lo strumento Dimension nella barra degli strumenti, le icone dei plug-in di terze parti appaiono vuote ovunque nella sessione.
Soluzione alternativa:
-
Selezionate Illustrator > Esci da Illustrator (macOS) o File > Esci (Windows).
-
Riaprite Illustrator.
Illustrator 27.3 (versione di febbraio 2023)
Problema: se si utilizza Zhuyin come metodo di immissione da tastiera su schermo per il testo cinese tradizionale su macOS, si potrebbero riscontrare problemi, quali caratteri duplicati o illeggibili.
Soluzione alternativa:
-
Selezionare il menu Apple >Preferenze di Sistema > Tastiera.
-
Selezionare la scheda Sorgenti di ingresso.
-
Selezionare + per aprire l'elenco delle lingue.
-
Selezionare Cinese tradizionale e aggiungere uno qualsiasi dei metodi di immissione diversi da Zhuyin.
Illustrator 26.0 (versione di ottobre 2021)
Problema: impossibile avviare Adobe Illustrator 26.0.
Soluzione alternativa: se stai utilizzando il software antivirus Trend Micro, aggiornalo alla versione 17.0 o successiva. Se il problema persiste, aggiungi Illustrator all'elenco delle eccezioni nelle impostazioni dell'applicazione.
Alcune limitazioni durante l'utilizzo degli effetti 3D:
L'anteprima in tempo reale richiede una GPU
Il renderer predefinito, noto anche come anteprima in tempo reale, richiede una GPU per lavorare in tempo reale.
- Stacking degli effetti 3D
Lo stacking di più istanze di effetti 3D su un oggetto non è supportato. Se tentate di aggiungere un effetto 3D a un oggetto a cui è già applicato un altro effetto 3D, verrà visualizzato un messaggio di errore.
Esportare come OBJ
È possibile esportare l'effetto 3D come modello 3D nel formato di file OBJ. Il file OBJ non include i materiali, ma solo la forma dell'oggetto.
- Disegno in tempo reale
Abilitate la preferenza di disegno in tempo reale per lavorare in modo ottimale con gli effetti 3D.
[Solo Windows] Illustrator 25.2 (Versione di febbraio 2021)
Provate queste soluzioni alternative se Illustrator versione 25.2 si arresta in modo anomalo:
Problemi |
Possibili soluzioni |
Se avete installato l'antivirus Kaspersky sul computer |
|
Se il computer è connesso a Internet |
|
Se il problema persiste |
Per ulteriori dettagli sui problemi comuni di arresto anomalo all'avvio di Illustrator e sulle loro possibili risoluzioni, consultate Risoluzione dei problemi di arresto anomalo all'avvio di Illustrator. |
Creare o salvare gli errori nei documenti cloud di Illustrator
Durante la creazione o il salvataggio dei documenti cloud di Illustrator, potrebbero verificarsi i seguenti problemi o errori:
Problemi |
Possibili soluzioni |
|