"Vyberte obrázek nebo převedený text a poté vyberte Okno > Retype.
Naposledy aktualizováno
12. 12. 2025
"Naučte se používat Retype k identifikaci písem v rastrových obrázcích a převedeném textu.
Identifikace písem
"Panel Retype můžete také otevřít z nabídky Text, z kontextové nabídky a ze sekce Rychlé akce v panelu Vlastnosti.
"V panelu Retype vyberte možnost Najít odpovídající písma. "Kolem slov, která Retype automaticky detekuje, se objeví tečkovaná čára. "Pokud mají sousední slova stejné písmo, mají společný okraj. "Retype zvýrazní text s největším okrajem, obklopí jej výběrem a zobrazí jeho odpovídající písma v panelu.
"Ve výchozím nastavení panel zobrazuje 10 odpovídajících písem seřazených podle jejich podobnosti se vzhledem zvýrazněného textu. "Chcete-li získat dalších pět odpovídajících písem, přejděte na konec a vyberte Najít další odpovídající písma.
"V nabídce Vybrat skript a odpovídající písmo vyberte v případě potřeby možnost Latinka nebo Japonština.
"Zrušte výběr možnosti Z Adobe Fonts nebo Z vašeho zařízení v části Použít filtr, chcete-li vyloučit návrhy písem z jednoho z těchto zdrojů.
"Pro lepší náhled navrhovaných písem proveďte některou z následujících akcí:
- V nabídce panelu vyberte jednu ze tří velikostí textu.
- Do pole Zadejte text, aby se na kartě zobrazil náhled zadejte vlastní ukázkový text.
Vyberte jakýkoliv jiný text v obrázku nebo text s obrysy, pro který chcete získat návrhy písma. "Retype zvýrazní všechna slova se stejným písmem, i když nejsou sousední. "Pokud požadovaný text nemá kolem sebe tečkovanou čáru, přetáhněte přes něj výběr.
Poznámka:
- "Výběr použijte pouze v případě, že kolem textu nevidíte tečkovanou čáru.
- Rámeček výběru funguje nejlépe u vodorovně zarovnaného textu složeného z jednoho písma.
Chcete-li přidat odpovídající písmo ze služby Adobe Fonts do aplikace Illustrator, podržte nad ním ukazatel myši a vyberte možnost Kliknutím přidat . Písma, která přidáte, budou dostupná ve všech aplikacích Creative Cloud.
Chcete-li přidat písmo jako oblíbené, podržte nad ním ukazatel myši a vyberte možnost Přidat k oblíbeným .
Stisknutím klávesy Esc režim skenování Retype ukončíte. Po ukončení aplikace panel Retype automaticky zobrazí písma, která jste označili jako oblíbená. Chcete-li získat všechna navrhovaná písma z posledního skenování, vyberte možnost Vymazat filtr .
"Vyberte Resetovat panel Retype pro odstranění navrhovaných písem z panelu.
"Použití Retype na japonský text
"Pokud nepoužíváte japonskou verzi Illustrator, vyberte tyto možnosti, aby Retype fungoval s japonským textem:
Vyberte Úpravy > Předvolby > Text (Windows) nebo Illustrator > Nastavení > Text (macOS).
"Vyberte Zobrazit východoasijské volby a Povolit náhled japonských písem v nabídce „Najít další".
