O asijských sazečích Adobe

Naposledy aktualizováno 16. 12. 2025

Zjistěte, jak vám asijští sazeči Adobe umožňují vytvářet obsah v blízkovýchodních a jihoasijských jazycích.

V Adobe Illustrator můžete vytvářet dokumenty pomocí indických, blízkovýchodních a jihovýchodních asijských jazyků. Blízkovýchodní a jihoasijský sazeč poskytuje správné tvarování slov pro mnoho nelatinkových písem. Můžete psát a kombinovat arabštinu, hebrejštinu, angličtinu a další jazyky. Soubory můžete ukládat pod názvy v arabštině nebo hebrejštině.

Například můžete použít Blízkovýchodní a jihoasijský jednořádkový sazeč nebo Blízkovýchodní a jihoasijský víceřádkový sazeč.

Podrobnosti o dalších podporovaných asijských jazycích v Illustrator naleznete v Sazeč pro asijská písma.

Snímek obrazovky Adobe Illustrator zobrazující panel Odstavec s rozšířenou nabídkou možností sazeče. Je vybrána možnost "Blízkovýchodní a jihoasijský jednořádkový sazeč". Toto nastavení určuje, jak je text sázen řádek po řádku, zejména pro jazyky s požadavky na psaní zprava doleva a složitá písma.
Chcete-li vytvořit obsah v asijských jazycích, vyberte z nabídky panelu Odstavec možnost Blízkovýchodní a jihoasijský jednořádkový sazeč.

Podpora arabštiny a hebrejštiny

  • Illustrator podporuje arabštinu a hebrejštinu v určitých verzích s plnou podporou jazyků psaných zprava doleva, včetně arabských/hebrejských funkcí.
  • Verze pro Blízký východ s anglickým rozhraním
  • Verze se severoafrickou francouzštinou (Français*) s francouzským rozhraním
  • V čínské, japonské a korejské verzi Illustrator nejsou k dispozici směr textu, typy číslic, automatické vkládání kašídy a diakritická znaménka.